今日は金曜日、私は4連休の一日目。

そして、Johnグランパが家にきてくれました。

るぅるぅは、最初ぐずっていたのですが、途中から上機嫌になりました。

るっちゃんは、大きな笑い声をだしていました。



二人ともJohnグランパが大好きです。

その後、二人が昼食を取っているとるっちゃんが、うとうと。



るっちゃん、パパとお昼寝しようね。

今日もありがとぉ


Today is Friday. I have the first day of 4 days off.
And John came to our apartment.
Luke and Ruth fretted first, but they became cheerful little by little
Ruth gave her big laughter.
They love John.
Afterward Ruth has begun to doze off,when they took the lunch.
Ruth ,let’s take a nap.
Thank you for giving us good time.