新規記事の投稿を行うことで、非表示にすることが可能です。
2019年12月15日
Power spot with excellent access~ Meiji Jingu Shrine is a tourist destination representing Japan. 明治神宮は日本を代表する観光地。アクセス抜群のパワースポット
A tourist destination that has been selected as one of the "20 Best 3 Star Tourist Attractions in Japan" selected by Michelin
ミシュランが選ぶ「日本の3つ星観光地20選」にも選出された観光地
Located between Shinjuku and Shibuya, Meiji Jingu is one of Japan's leading tourist destinations. It is a lush green forest that does not seem to be in the middle of a large city or Tokyo. The number of worshipers in Hatsumine is about three million in three days. We boast the best in Japan every year.
新宿と渋谷の間に位置する明治神宮は、日本を代表する観光地の一つ。大都会・東京のど真ん中にあるとは思えない、緑豊かな鎮守の森です。
初詣の参拝者数は、三が日だけでおよそ300万人。毎年日本一を誇ります。
The priests are the Emperor Meiji and Shoukenkoutaigou
御祭神は、明治天皇と昭憲皇太后。
The Meiji emperor was buried in Fushimi-Momoyama tombs in Kyoto, but a movement called "Jingu to Tokyo" from citizens worshiping the emperor took place, and was founded in 1920.
明治天皇は京都の伏見桃山陵に葬られましたが、天皇を崇拝する市民からの「神宮を東京に」との運動が起こり、大正9年（1920年）に創建されました。
The grounds are very wide, and the long approach to the main hall is surrounded by trees, making it a valuable green oasis in the city.
境内はとても広く、本殿まで続く長い参道の周囲は木々が生い茂り、都会では貴重な緑のオアシスとなっています。
The vast and rich forest of Meiji Jingu is actually an artificial fort made by human hands
明治神宮の広大で豊かな森は、実は人の手で作られた人工の杜
The rich forest of “Meiji Jingu” is actually artificially planted.
『明治神宮』の豊かな森は、実は人工的に植林されたものなんです。
The land of Yoyogi with "Meiji Jingu" is a wasteland that has nothing from the beginning. In order to make a shrine there, a detailed plan was made aiming for the "Forever Forest".
『明治神宮』のある代々木の土地は、元々は何もない荒地。そこに神宮を作るため、「永遠の森」を目指した綿密な計画がたてられました。
明治神宮参拝！ pic.twitter.com/ZH0lijpqlB
? おっくん＠弾き語り『碧い世界への陶酔』 (@OK_cord167) 2019年4月12日
In Tokyo at that time, pollution had already caused the problem of dying of large trees and old trees.
当時の東京では、すでに公害で大木や老木が枯れる問題が発生していました。
If you plant what and how it grows nicely. The scholars of the time planned about 100 thousand years ahead and plannedly planted about 100,000 trees donated from all over the country.
何をどう植えたら立派に育つか。当時の学者たちが100年200年先を見越して、全国から献木されたおよそ10万本の樹木を計画的に植樹。
The current forest is maintained in a form almost unchanged from the plan at the time. You should be impressed by the magnificent nature that you don't think is artificially made.
当時の計画と、ほぼ変わらない姿で現在の森は維持されています。人工的に作られたと思えない壮大な自然に、きっと感動できるはず。
Meiji Jingu is Tokyo's leading power spot. The most popular is the clean well.
明治神宮は東京屈指のパワースポット。一番人気は清正の井戸
Popular as a power spot "Meiji Jingu".
パワースポットとしても人気の『明治神宮』。
Among them, the most popular spot is "Kiyomasai".
その中でも人気のスポットは、「清正井（清正の井戸）」です。
It is considered to be a well dug by the famous Warring States Warlord Kiyomasa Kato, and has long been known as a well where the clean water never ceases all year round.
有名な戦国武将・加藤清正が掘った井戸とされ、一年中浄らかな水が絶えることのない井戸として昔から有名。
It is believed to be on the dragon vein, which is the idea of Feng Shui, and is believed to be able to obtain the power of Qi.
風水の考え方である龍脈上にあるとされ、気のパワーを得られると考えられています。
帰りに、加藤清正が掘ったと言い伝えられている清正井に寄ってきました。
湧き出る清水を掬い上げたら、とても温かくてびっくりしました。年間を通して15度前後なので、冬は温かく、夏は冷たく感じるそうです。
とても澄んでいて綺麗な水でした。 pic.twitter.com/DbMiwqHVMw
? Rosarinn (@rosarinn) 2019年1月17日
At the time of the first visit, it is popular for the numbered ticket to be distributed. It is said that if you set the picture to the standby screen, your luck will increase.
初詣の時期には、整理券が配布されるほど人気ぶり♪写真を待ち受け画面にすると、運気がアップすると言われています。
As a precaution, do not go after the evening or in bad weather. On the contrary, you will receive a negative feeling
注意点としては、夕方以降や天気が悪い日にはいかないこと。逆にマイナスの気を受け取ってしまうのだとか(ﾟДﾟ;)
There are other power spots you can not miss. Meotokusu is good to be harmonious for the couple.
目逃せないパワースポットは他にも。夫婦楠で夫婦円満
There are also other popular power spots.
他にも、人気のパワースポットはあります。
The large casket on the left side of the main hall is a sacred tree called "Meotokusu".
本殿左手横にある大きな楠は、夫婦楠と呼ばれる御神木。
In the distance it looks like a single cocoon, but when you approach it, the two trees stand in a manner to be cuddle together.
遠目には一本の楠のように見えますが、近づいてみると実は寄り添うように立つ二本の木。
明治神宮
夫婦楠 pic.twitter.com/kYPf4t6995
? 15??? (@bEiFQz6bwLaMhjI) 2018年11月11日
It is a symbol of the family's comfort, Emperor Meiji and Shoukenkoutaigou , and the symbol of family security, marital integrity, and marriage.
夫婦円満だった明治天皇と昭憲皇太后にあやかり、家内安全や夫婦円満、縁結びの象徴とされています。
On the way to the " Houmotuden" , “Kameishi”, which is located near the northern pond in the grass area, is also popular as a power spot! As the name suggests, it is a large stone shaped like a turtle
宝物殿に向かう途中、芝生エリアの北池近くにある「亀石」もパワースポットとして人気！名前の通り、亀に似た形の大きな石です。
It is said to be a place where children come naturally and there is also a jinx that "will be happy if you touch it."
自然と子供が寄っていく場所と言われ、「触ったら幸せになる」とのジンクスも。。。
Many things to see in Meiji Jingu. A large city oasis that makes you feel fresh
明治神宮は見どころたくさん。清々しい気分になれる大都会のオアシス
There are many places that you can not miss elsewhere, such as "Meiji Jingu", which is full of highlights.
見どころいっぱいの『明治神宮』は、他にも見逃せない場所がたくさん。
Meiji Jingu Gyoen , which is a garden full of nature (for a fee), and the wooden "Ootori" is said to be the largest in Japan. There is also the Meiji Memorial Hall, which is famous for weddings.
自然豊かな庭園である明治神宮御苑（有料）、木造では日本一の大きさと言われる大鳥居。結婚式で有名な明治記念館もあります。
If you are lucky, you may be able to see the state of God's wedding.
運が良ければ、神前結婚式の様子を見られるかも。
In the precincts full of green, autumn leaves are also wonderful. If you take a walk slowly, you will surely feel fresh. It is wasteful to just go to the main hall.
緑あふれる境内は、秋の紅葉も見事。ゆっくり散策すれば、きっと清々しい気持ちになれるはず。本殿にお参りするだけではもったいないです。
The convenient location of the Meiji Jingu Shrine, which is near to the station, allows you to feel free to visit Tokyo after sightseeing.
駅から近く便利な立地の『明治神宮』は、東京観光のついでに気軽に参拝できます。
そして、明治神宮。都会とは思えないほどうっそうとした森に囲まれていて、マイナスイオンをたーっぷり浴びてきました?#御朱印 #御朱印帳 pic.twitter.com/qu6cNZXc7i
? ♪ みんく ♪ (@mink3140) 2019年4月13日
Why don't you visit the large city oasis “Meiji Jingu” by all means?
ぜひ一度、大都会のオアシス・『明治神宮』に参拝してみませんか。
