日々色々な住まいの困り事が有るものです。

昨日もそんな感じて下見です、朝霞市内の

マンションにお住まいのお客様から、床の

補修とクロスの張替依頼で下見に伺ったら

ビックリです、通された部屋が焼けていました。

年始早々にボヤ騒ぎを起こしてしまい、ご覧の

通りですと言われ、納得でした。

ボヤ程度で良かったなて感じでした。

ご近所さんにも最小限の迷惑で済み良かったなて

感じでした。

奥様が対応して頂きましたが、まずどれ位の費用

が掛るのか見積が欲しいとの事で、その場で見積

をしたら、その程度で可能ですかと言われました

ボヤの影響部分と焦げた床部分の補修程度ですから

そんなに費用は掛りません、そこで奥様からは

焦げた臭いが気になるので消臭もして欲しいと言われ

消臭も追加されました、今回のボヤ費用は保険対応

としたいので、保険会社との打合せが終わり次第に

工事をお願いしますと言われました。

ボヤ程度で済んで不幸中の幸いでしたが、火災は怖い

ものだと実感しました。
_________________________________________


継続力にチャレンジ目標は365回です。

第二百四十四课

明天你能来吗？明天我不能来。我不能不去。

做人的哪能做这样事？他累了，再不能走了。

他能说，不能行。你一天能做几个？我可以

去。也可以不去。这个东西，可以吃。这个

倒还使得。这个使不得。这个菜还可以吃得

那个人惹不得。他会说中国话。他会骑自行车。

他很会画画儿。

____________________________________________________
エコワールドサービスのご案内

☆ フリーダイヤル0120-250-152 からお問い合わせ下さい。

受付時間 8:00〜20:00






■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■


心に響くサービスのご提供が私達のポリシーです。

弊社はこんな仕事をしていますので、ご利用頂ければと存じます。
小さなお困り対応

壁紙、床張替、などの内装工事、壁穴修理、ドア穴修理、消臭サービス、

綺麗な部屋で暮らして欲しい

ハウスクリーニングサービス、エアコンクリーニングサービス

など、など身近な暮らしのサービスが得意です。


エコワールドサービスへのアクセスです。

☆ フリーダイヤル0120-250-152 からお問い合わせ下さい。

→ホームページの色々な役立ち情報を参考にして下さい。
http://www.geocities.jp/worldecoco2/

遺産相続の住宅リフォームの相談が増えています。

リフォームの見積依頼を受けて伺うと、遺産相続

したので、とりあえず賃貸にしたいので、賃貸に

できるようなリフォームにして欲しいとの依頼で

見積を提出するケースが多いです、賃貸にするに

しても、費用対効果を考慮しないと負担が重くなり

ます、そんな事で費用対効果も十分に考慮した

提案から始めています、賃貸案件のリフォームも

多く手掛けていますから、入居希望者にアピール

できるリフォームと費用を提案して喜ばれたりしています。

また、相続された住宅は荷物の整理、処分も行って

いますので、ご依頼者にすれば、頼りになる存在

です、弊社では相続された住宅の賃貸を含めた

シュミレーション作成も可能ですので、ご相談頂ければ

と思います。







_________________________________________

とうとう初期目標200回に到達です（＾−＾）、

次なる目標は365回です。

第二百九课

拿这个方法去做。应该怎么样去认识这些问题

站在哪一种立场上去理解问题。你别去管他。

好，我们去布置一下。你不愿意自已说，我去

跟他说。你念你的书去。你去忙你的去吧。由

他们说去吧。我哪里比得上他，差远了去了。

东京的人口可多了。这条河可深了去了。
____________________________________________________
エコワールドサービスのご案内

☆ フリーダイヤル0120-250-152 からお問い合わせ下さい。

受付時間 8:00〜20:00






■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■


心に響くサービスのご提供が私達のポリシーです。

弊社はこんな仕事をしていますので、ご利用頂ければと存じます。

壁紙、床張替、などの内装工事、小さなお困り対応で、壁穴修理

ドア穴修理、消臭サービス、綺麗な部屋で暮らして欲しい

ハウスクリーニングサービス、エアコンクリーニングサービス

など、など身近な暮らしのサービスが得意です。


エコワールドサービスへのアクセスです。

☆ フリーダイヤル0120-250-152 からお問い合わせ下さい。

→ホームページの色々な役立ち情報を参考にして下さい。

http://www.geocities.jp/worldecoco2/

先週都内のシェアハウスを運営する会社から

見積依頼を受けて、先日見積書を送付しました。

内容はシェアハウスの管理的な内容です。

入退出時の壁紙の張替とかクリーニング

定期的な清掃もお願いしたいとの内容です。

担当の方と下見にも行きました、聞くと

最近シェアハウスの需要が高まっているとの

事です、確かに作りは共用部分は充実しています

キッチン、リビング、洗面所などは広く作って

います、部屋は4帖程度の広さですが、生活の

場としては意外に充実している感じです。

新築のシェアハウスでしたので満室状態です

今後、長いお付き合いになるかと思いますが

良きサービスを込めた見積に仕上げました。
_________________________________________

とうとう初期目標200回に到達です（＾−＾）、

次なる目標は365回です。

第二百三课

来，我敬你一杯。来，让我们庆祝一下。

来，来，来我这儿正好有个空位。我来

介绍一下。你去上工吧，我来弄。我来

念一段给您听。不要客气，我们自已来

哎哟，你也来这么一套。比赛总有输，

怕输还来吗？用了电影，来显示，微生

物的形状。用我们的笔，来保卫这精神

的防线。恐怕他们先下手，来对付我们

这样的大雨，你往哪里去来着？你昨天

在家里做什么着？




____________________________________________________
エコワールドサービスのご案内

☆ フリーダイヤル0120-250-152 からお問い合わせ下さい。

受付時間 8:00〜20:00






■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■


心に響くサービスのご提供が私達のポリシーです。

弊社はこんな仕事をしていますので、ご利用頂ければと存じます。

壁紙、床張替、などの内装工事、小さなお困り対応で、壁穴修理

ドア穴修理、消臭サービス、綺麗な部屋で暮らして欲しい

ハウスクリーニングサービス、エアコンクリーニングサービス

など、など身近な暮らしのサービスが得意です。


エコワールドサービスへのアクセスです。

☆ フリーダイヤル0120-250-152 からお問い合わせ下さい。

→ホームページの色々な役立ち情報を参考にして下さい。

http://www.geocities.jp/worldecoco2/

毎日皆様に迷惑とは感じつつ、日々中国語の

勉強を続けております。いよいよ初期目標200

回目に突入します、事を成す為には一歩一歩の

継続が前提です、たまたま中国語を勉強しようと

思ったのは、中国人のお客様からの依頼でリフォーム

を行った事がきっかけでした、お客さんと色々と

話をすると、完全な意思の疎通が十分で無かった

と感じ、それなら私が勉強をすればいいのだと

単純な動機からのスタートでした、3日坊主に

終わらせない為にも、あえてブログに公開して

自身を奮い立たせてのチャレンジでした。

毎日の日課にしていますので、忙しい時にはついつい

逃げたくなりましたが、継続すると約束した以上は

初志貫徹です。

ブログをご覧の皆様には私の迷惑にお付き合い頂き

感謝です。




_________________________________________

まだまだ続いています中国語のお勉強（＾−＾）
継続力にチャレンジ次は200回です。

第一百九十九课

不要在�K暗地方看书。在劳动中，我们体会

了劳动的意义。他在聚会上，给我们讲过这

样话。我在工作上，碰到了一些困难。在他

肩膀上拍了一下。拿一个茶匙，不住他在杯

子里搅。用手在枕头低下摸了一会。在衣袋

里掏出一本小日记来了。在我的皮箱子里，

你拿一件穿吧。日光照在两人背上。屋檐上

的雨水，一点一点滴在石阶上。他买一张画

来，贴在北屋的墙上。他只望上看着，所以

掉在井里了。他叫我们站在一棵大树底下。

____________________________________________________
エコワールドサービスのご案内

☆ フリーダイヤル0120-250-152 からお問い合わせ下さい。

受付時間 8:00〜20:00






■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■


心に響くサービスのご提供が私達のポリシーです。

弊社はこんな仕事をしていますので、ご利用頂ければと存じます。

壁紙、床張替、などの内装工事、小さなお困り対応で、壁穴修理

ドア穴修理、消臭サービス、綺麗な部屋で暮らして欲しい

ハウスクリーニングサービス、エアコンクリーニングサービス

など、など身近な暮らしのサービスが得意です。


エコワールドサービスへのアクセスです。

☆ フリーダイヤル0120-250-152 からお問い合わせ下さい。

→ホームページの色々な役立ち情報を参考にして下さい。

http://www.geocities.jp/worldecoco2/

昨日建材メーカーの営業から電話があり

会いたいとの希望を伝えられました、素直に

弊社ごとき零細企業に興味を持ったのか問い

ました、営業マン曰く御社に興味があるので

是非お会いしたいとの返事でした、確かに

電話を貰った建材メーカーの製品は何回か使った

事はあります、そんな情報がメーカーに有るよう

ようです、そんな事で会う事にしました。

メーカーの趣旨はもっと自社の製品を広めたい

との事でした、大手の建設会社にも使ってもらって

いるとの事ですが、建設不況の昨今、販路を広げる

為にも、弊社みたいな零細企業にも売り込みを

図りたいとの希望を持っているようです。

そんな事で色々とアドバイスをもらえたらとの

厚かましいお願いでしたが、快く協力しますと

言ったら、担当は喜んでいましたが、メーカーの

商品を選択させる為の戦略の構築は今からのようです

その為に使用実績のある弊社にもアドバイスを求め

て来た感じです、縁はどこにでも有るて感じですね。

_________________________________________

まだまだ続いています中国語のお勉強（＾−＾）
継続力にチャレンジ次は200回です。

第一百九十八课

到东京。春到人间。不到一点钟，他就回来了。

到哪儿去？到上海去。到我这里来吧。从东京

到横滨有多少里地？从六点到八点，在家读书

从哪儿来上哪儿去？那本书，我读到第八十页

水冷到一定的程度，就变成冰。从早晨等到你

的信。我感觉到非常寂寞。我们碰到一个困难

的问题。


____________________________________________________
エコワールドサービスのご案内

☆ フリーダイヤル0120-250-152 からお問い合わせ下さい。

受付時間 8:00〜20:00






■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■


心に響くサービスのご提供が私達のポリシーです。

弊社はこんな仕事をしていますので、ご利用頂ければと存じます。

壁紙、床張替、などの内装工事、小さなお困り対応で、壁穴修理

ドア穴修理、消臭サービス、綺麗な部屋で暮らして欲しい

ハウスクリーニングサービス、エアコンクリーニングサービス

など、など身近な暮らしのサービスが得意です。


エコワールドサービスへのアクセスです。

☆ フリーダイヤル0120-250-152 からお問い合わせ下さい。

→ホームページの色々な役立ち情報を参考にして下さい。

http://www.geocities.jp/worldecoco2/

日々営業活動を続けていると、色々な会社からも

問合せが増えて来るものです、問合せ内容に真摯に

お応えしていると、一度会社まで打合せに来て欲しい

との段階になり、色々と担当者の方と言葉を交わすと

概ね新しい取引が開始の流れになります。

最初の打合せが勝敗を決定しますので、一発勝負

みたいな感じです、この瞬間に勝負をかけます

から精神的にも疲れるものですが、担当部署では

決定する意思を持っていますから、担当者に好印象

を如何にアピールするかも大切です。

こんな時には経験と実績を重ねて来た話などは効果

的です、でも最大のポイントは信用に足りうる会社

であるかです、その為に日々の頑張りは大切です。

_________________________________________

まだまだ続いています中国語のお勉強（＾−＾）
継続力にチャレンジ次は200回です。

第一百九十七课

他比我大三岁。你的一句话比什么都有效。

今天比昨天还冷。你给他电话吧。这个表

是他给我买来的。你只要给他写信，他一

定要来。王先生回来，你替我问好。你不

会写，我替你写吧。请你替我拿个主意。

小孩儿睡了，快把无线电关上。把被单子

都换了新的。清你把这个东西交给原主。

你把具体的意见说出来吧。我把这一个时

期的情形，向你报告一下。把衣裳搭在竹

竿上。

____________________________________________________
エコワールドサービスのご案内

☆ フリーダイヤル0120-250-152 からお問い合わせ下さい。

受付時間 8:00〜20:00






■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■


心に響くサービスのご提供が私達のポリシーです。

弊社はこんな仕事をしていますので、ご利用頂ければと存じます。

壁紙、床張替、などの内装工事、小さなお困り対応で、壁穴修理

ドア穴修理、消臭サービス、綺麗な部屋で暮らして欲しい

ハウスクリーニングサービス、エアコンクリーニングサービス

など、など身近な暮らしのサービスが得意です。


エコワールドサービスへのアクセスです。

☆ フリーダイヤル0120-250-152 からお問い合わせ下さい。

→ホームページの色々な役立ち情報を参考にして下さい。


http://www.geocities.jp/worldecoco2/

昨日はは朝早くから銀座にて中華料理店の壁穴修理に

出向いていました。

銀座は久々です、銀座5丁目近くに店舗はあります。

この辺りは駐車料金も高い所です。

修理の内容は難しくはありませんが、依頼者が中国の方

ですから、職人達に負担が無いようにと思い私も出かけました。

店のスタッフは全員中国人達でした、彼らと中国語で

世間話などをして楽しんで来ました、主にワイ談が多く

万国共通の話題は面白いものです、彼らも変なオヤジと

話して楽しんでる様子です、そんな他愛もない話をしていると

壁穴修理工事も終わり、店主に確認してもらい帰って来ました。

_________________________________________

まだまだ続いています中国語のお勉強（＾−＾）
継続力にチャレンジ次は200回です。

第一百九十六课

我的家离这儿不远。离国庆节只有三天了。

往北边儿走。一直地往南走，就到大街。

往少里估计，也需要一百万块。他向门口

走来了。我们应该向他看齐。他向我点了

一点头，就出去了。你别从表面看人。我

不知道他从哪里来的。从理论上讲，这是

可能的事。他是从小在我身边长大的。自

从有了这个动动，工作顺利进展了。
____________________________________________________
エコワールドサービスのご案内

☆ フリーダイヤル0120-250-152 からお問い合わせ下さい。

受付時間 8:00〜20:00






■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■


心に響くサービスのご提供が私達のポリシーです。

弊社はこんな仕事をしていますので、ご利用頂ければと存じます。

壁紙、床張替、などの内装工事、小さなお困り対応で、壁穴修理

ドア穴修理、消臭サービス、綺麗な部屋で暮らして欲しい

ハウスクリーニングサービス、エアコンクリーニングサービス

など、など身近な暮らしのサービスが得意です。


エコワールドサービスへのアクセスです。

☆ フリーダイヤル0120-250-152 からお問い合わせ下さい。

→ホームページの色々な役立ち情報を参考にして下さい。

http://www.geocities.jp/worldecoco2/

最近流行っているツイッターにチャレンジしてみました。
意外と簡単に認証取得もでき楽しんでいます。

オヤジ世代の人間ですが、新しいもの好きな性格ですから

ついついチャレンジしてしまいがちです。

チャレンジしない事には新しき世界の入り口にも立てませんから

年齢に関係なく今後も色々とチャレンジしたいものです。

_________________________________________

まだまだ続いています中国語のお勉強（＾−＾）
継続力にチャレンジ次は200回です。

第一百九十四课

你和他说话吧。这次和我没关系。我和他一快

儿看戏。我不给你，你和他要吧。你跟他商量

了吗？你跟你一同去。我跟你说，不谁随便说

话。我去不去与你有什么相干？那与我豪无关

系。这个与众不同。早起早睡，于身体有益。

要是正面拒绝，恐怕于你们不利了。
____________________________________________________
エコワールドサービスのご案内

☆ フリーダイヤル0120-250-152 からお問い合わせ下さい。

受付時間 8:00〜20:00






■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■


心に響くサービスのご提供が私達のポリシーです。

弊社はこんな仕事をしていますので、ご利用頂ければと存じます。

壁紙、床張替、などの内装工事、小さなお困り対応で、壁穴修理

ドア穴修理、消臭サービス、綺麗な部屋で暮らして欲しい

ハウスクリーニングサービス、エアコンクリーニングサービス

など、など身近な暮らしのサービスが得意です。


エコワールドサービスへのアクセスです。

☆ フリーダイヤル0120-250-152 からお問い合わせ下さい。

→ホームページの色々な役立ち情報を参考にして下さい。 http://www.geocities.jp/worldecoco2/

今日は荒川区まででかけます、

ゴミ屋敷の片付け依頼を受け

作業状況を見守る為です、

ゴミの片付けが終了した後に

リフォームなどが必要な為に

どの程度のリフォームが必要か

検証しないといけませんので

色々と大変です、ゴミの片付けは

知り合いの解体屋さんにお願いして

いますので、私は近隣の調整などの

マネジメント係りです、本来の出番

は、片付けが終了した後の内装工事

ですが、お客様が喜んで頂くご提案

をしたいと思います。

_________________________________________

まだまだ続いています中国語のお勉強（＾−＾）
継続力にチャレンジ次は200回です。

第一百九十三课

这些话，你怎么不早说呢？你怎么忽然

改了主意呢？刚走，怎么又来呢？不知

怎的，总不大顺眼。这个字怎么写好呢

下这么大雨，怎么走呀？往后怎样过日

子，现在还不一定。你要怎么办，就怎

么办。这个问题，不怎么难。他本来不

怎么认真。离这里不怎么远。他怎么肯

放手？他们怎么会不告诉我？这怎么行

要客人自弄菜。
____________________________________________________
エコワールドサービスのご案内

☆ フリーダイヤル0120-250-152 からお問い合わせ下さい。

受付時間 8:00〜20:00






■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■


心に響くサービスのご提供が私達のポリシーです。

弊社はこんな仕事をしていますので、ご利用頂ければと存じます。

壁紙、床張替、などの内装工事、小さなお困り対応で、壁穴修理

ドア穴修理、消臭サービス、綺麗な部屋で暮らして欲しい

ハウスクリーニングサービス、エアコンクリーニングサービス

など、など身近な暮らしのサービスが得意です。


エコワールドサービスへのアクセスです。

☆ フリーダイヤル0120-250-152 からお問い合わせ下さい。

→ホームページの色々な役立ち情報を参考にして下さい。 http://www.geocities.jp/worldecoco2/

昨日春日部にて打合せの為に車で行った所

駐車場が無い為に、やむなく路上駐車して

しまいました、打合せ相手に大丈夫かと聞いたら

大丈夫との返事をもらい、そのまま打合せを

してから車に帰ってみると、駐車違反のシール

がペッタンされていました。

打合せ時間は10分程度で済んだのですが、昨日は

運が悪かったのかなと思ったり、路上駐車をした

私が悪いのですが、時にはやむを得ずの場合もあります

ので、ちょっと辛いです。

都内などに出かける時には極力電車を利用して

いますが、駅から離れているときには車での

移動になりますから駐車場を探すのにちょっと

苦労したりです。



_________________________________________

まだまだ続いています中国語のお勉強（＾−＾）
継続力にチャレンジ次は200回です。

第一百九十一课

什么，你说吧。什么，少十块。什么，还没有

开始。什么，这个人还话着。你给我熴开，什么

你还有什么是吗？大家有什么要求吗？你有什么

事？你干什么？我不想吃什么。这没有什么难。

我不怕什么。逃了，有什么用？他要走，我有

什么办法？


____________________________________________________
エコワールドサービスのご案内

☆ フリーダイヤル0120-250-152 からお問い合わせ下さい。

受付時間 8:00〜20:00






■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■


心に響くサービスのご提供が私達のポリシーです。

弊社はこんな仕事をしていますので、ご利用頂ければと存じます。

壁紙、床張替、などの内装工事、小さなお困り対応で、壁穴修理

ドア穴修理、消臭サービス、綺麗な部屋で暮らして欲しい

ハウスクリーニングサービス、エアコンクリーニングサービス

など、など身近な暮らしのサービスが得意です。


エコワールドサービスへのアクセスです。

☆ フリーダイヤル0120-250-152 からお問い合わせ下さい。

→ホームページの色々な役立ち情報を参考にして下さい。

http://www.geocities.jp/worldecoco2/