2016年10月21日
★ 夫から聞いた現地のお話しA ★
こんにちは
昨日今日は、日差しが出て気持ちいいです。
でも、うちは山沿いなので、肌寒い・・・
冷え性の私としては、過酷です。。。
でも!!!
あと数日後には、あたたかい(暑い)タイ・バンコクで人生の再スタート!!!
何度も言ってしまいますが・・・自分の人生にこんな日が来ようとは・・・信じられない。。。。
最近は、秋のせいなのかストレスなのか不明ですが、やたら食欲が出て困っているんです。
きっかけは「タイに行っちゃったら、暫く会えないから、ごはん行こうよ!」「お茶しながら話聞かせて!」などの、
友人知人のありがたいお誘い・・・
おしゃべりしながら、ついつい飲食してしまう・・・
しかも「この秋限定スイーツ」だとか「秋のランチメニュー」だとか・・・ww
そして「タイに行ったら食べられないでしょ??」「今のうちに体力付けて!」との、近所の人や親せきからの差し入れ。
「いっぱい食べて、少し太っていきなさい!向こうへ行ったら痩せちゃうよ!?」という、意味不明な母の言葉と、
毎日3食の母の味・・・
「これも食え!うまいぞ!?」と、おやつの時間とか関係なく、おまんじゅうやら蒸かしイモを片手に部屋までやって来る父・・自分も食べたいからか!?www
お気持ち、とてもうれしいです。
どうもありがとう
でも、もうこれ以上太りたくない。。。
久し振りに会う夫に「太ったな・・・」と思われたくないのだ。。。
それに。
バンコク市内には、日本食のお店、ホントにたくさんあるんだよ!
だから、わりとダイジョウブ!!
日本食専門のスーパーあるしね!!
現に、バンコクのアパートを出るとすぐに、日本食のごはん屋さん・しゃぶしゃぶ屋さん
焼き肉店・お好み焼き屋さん(広島風)があるんですw
5分ほど歩けば『ゲートウェイ』という大きなモールがあって、
ターゲットは日本人。
なので、一歩入るとどこかのスーパーのフードコート並み。
ほとんどが日本食のお店なんです。
見たことある!聞いたことある!のチェーン店もいっぱい入っています
もちろん、タイ料理や韓国料理・イタリアンやスイーツ店もあります。
地下にも明治屋やトップバリューなんかがあったり。
ドラッグストアやダイソー(タイの物価では、100円ショップではなく180円ショップですが・・・)、
ペット用品(小さいお店だけど、私は今のところペット用品のお店はここしか知らない。ペット用品店て少ない気がする)など、ショップもあります。
ただ・・・高級デパートや大きなスーパーに比べて、英語が通じない気が・・・
インフォメーションのお姉さんや、セキュリティのおじさんや、ダイソーの店員さんに英語で話しかけたら、
わからない、と申し訳なさそうにされた。。
インフォメーションのお姉さんは・・・あのひとだけかもだけど、感じ悪かったなぁ。
英語分からなそうだったのに、スマホいじりながら下の階を指さしてたw
イヤ、「ここは何時までですか?」って聞いたんだけども・・・ww
英語力は一般的な日本人と同じくらいといえますかね?
もちろん、英語に慣れている方や、帰国子女、語学勉強をちゃんとしている方はいますが、
突然話しかけられ、理解して英語で説明することが出来る日本人て、そうたくさんいないでしょう・・・
わたしも然りです
日本食のお店や、お土産屋さんは、英語も日本語も出来るスタッフが多いので大丈夫かと。
日本人オーナーがいたり、日本人スタッフも結構いるので
この間、夫は腕時計の電池交換にゲートウェイの時計屋さんへ行って来たそうです。
おじさんが、子供連れでお店で仕事をしていて、カタコト英語で通じたそう。
子供がカウンターに出てきて、夫を興味深そうにガン見していたそうw
日本人が珍しかったのか?
夫の英語が変だったのか??
日本人にはおなじみのヤマザキパンがプロデュース(?)している、焼き立てパンのお店もある!
サンドウィッチや惣菜パンもあって、現地でも人気だそう。
でも、タイの感覚ではお高め。。。
ショーケースに入れられて売っているし、店員さんも感じがよくてとても清潔です。
わたしも夫も、ここはよく利用しますが、観光で来ているらしい日本人もよく見かけますw
ほかにも、コンビニや日本人村なんかもあるので、食には困らないです。
よく「パクチー山盛りなんでしょ?」「辛い物しかないんだよね?」「お腹壊しちゃうんでしょ?」とか聞かれますが、
通常は大丈夫です
慣れたお店だと、相手がタイ人じゃないと、辛さやパクチーなど、調整してくれますしね
わたしはタイ料理好きになりましたよ
にほんブログ村
日本で初めてウーピーパイを紹介♪<NYスイーツのチャプチーノ>
昨日今日は、日差しが出て気持ちいいです。
でも、うちは山沿いなので、肌寒い・・・
冷え性の私としては、過酷です。。。
でも!!!
あと数日後には、あたたかい(暑い)タイ・バンコクで人生の再スタート!!!
何度も言ってしまいますが・・・自分の人生にこんな日が来ようとは・・・信じられない。。。。
最近は、秋のせいなのかストレスなのか不明ですが、やたら食欲が出て困っているんです。
きっかけは「タイに行っちゃったら、暫く会えないから、ごはん行こうよ!」「お茶しながら話聞かせて!」などの、
友人知人のありがたいお誘い・・・
おしゃべりしながら、ついつい飲食してしまう・・・
しかも「この秋限定スイーツ」だとか「秋のランチメニュー」だとか・・・ww
そして「タイに行ったら食べられないでしょ??」「今のうちに体力付けて!」との、近所の人や親せきからの差し入れ。
「いっぱい食べて、少し太っていきなさい!向こうへ行ったら痩せちゃうよ!?」という、意味不明な母の言葉と、
毎日3食の母の味・・・
「これも食え!うまいぞ!?」と、おやつの時間とか関係なく、おまんじゅうやら蒸かしイモを片手に部屋までやって来る父・・自分も食べたいからか!?www
お気持ち、とてもうれしいです。
どうもありがとう
でも、もうこれ以上太りたくない。。。
久し振りに会う夫に「太ったな・・・」と思われたくないのだ。。。
それに。
バンコク市内には、日本食のお店、ホントにたくさんあるんだよ!
だから、わりとダイジョウブ!!
日本食専門のスーパーあるしね!!
現に、バンコクのアパートを出るとすぐに、日本食のごはん屋さん・しゃぶしゃぶ屋さん
焼き肉店・お好み焼き屋さん(広島風)があるんですw
5分ほど歩けば『ゲートウェイ』という大きなモールがあって、
ターゲットは日本人。
なので、一歩入るとどこかのスーパーのフードコート並み。
ほとんどが日本食のお店なんです。
見たことある!聞いたことある!のチェーン店もいっぱい入っています
もちろん、タイ料理や韓国料理・イタリアンやスイーツ店もあります。
地下にも明治屋やトップバリューなんかがあったり。
ドラッグストアやダイソー(タイの物価では、100円ショップではなく180円ショップですが・・・)、
ペット用品(小さいお店だけど、私は今のところペット用品のお店はここしか知らない。ペット用品店て少ない気がする)など、ショップもあります。
ただ・・・高級デパートや大きなスーパーに比べて、英語が通じない気が・・・
インフォメーションのお姉さんや、セキュリティのおじさんや、ダイソーの店員さんに英語で話しかけたら、
わからない、と申し訳なさそうにされた。。
インフォメーションのお姉さんは・・・あのひとだけかもだけど、感じ悪かったなぁ。
英語分からなそうだったのに、スマホいじりながら下の階を指さしてたw
イヤ、「ここは何時までですか?」って聞いたんだけども・・・ww
英語力は一般的な日本人と同じくらいといえますかね?
もちろん、英語に慣れている方や、帰国子女、語学勉強をちゃんとしている方はいますが、
突然話しかけられ、理解して英語で説明することが出来る日本人て、そうたくさんいないでしょう・・・
わたしも然りです
日本食のお店や、お土産屋さんは、英語も日本語も出来るスタッフが多いので大丈夫かと。
日本人オーナーがいたり、日本人スタッフも結構いるので
この間、夫は腕時計の電池交換にゲートウェイの時計屋さんへ行って来たそうです。
おじさんが、子供連れでお店で仕事をしていて、カタコト英語で通じたそう。
子供がカウンターに出てきて、夫を興味深そうにガン見していたそうw
日本人が珍しかったのか?
夫の英語が変だったのか??
日本人にはおなじみのヤマザキパンがプロデュース(?)している、焼き立てパンのお店もある!
サンドウィッチや惣菜パンもあって、現地でも人気だそう。
でも、タイの感覚ではお高め。。。
ショーケースに入れられて売っているし、店員さんも感じがよくてとても清潔です。
わたしも夫も、ここはよく利用しますが、観光で来ているらしい日本人もよく見かけますw
ほかにも、コンビニや日本人村なんかもあるので、食には困らないです。
よく「パクチー山盛りなんでしょ?」「辛い物しかないんだよね?」「お腹壊しちゃうんでしょ?」とか聞かれますが、
通常は大丈夫です
慣れたお店だと、相手がタイ人じゃないと、辛さやパクチーなど、調整してくれますしね
わたしはタイ料理好きになりましたよ
にほんブログ村
日本で初めてウーピーパイを紹介♪<NYスイーツのチャプチーノ>
【このカテゴリーの最新記事】
-
no image
-
no image
-
no image
-
no image
この記事へのコメント
コメントを書く
この記事へのトラックバックURL
https://fanblogs.jp/tb/5553856
※ブログオーナーが承認したトラックバックのみ表示されます。
この記事へのトラックバック