テレビゲーム歴30年で御免なさい・妖怪ウォッチ専門

日本では、イナホとウサピョンが出会っている頃。




ケータ編では、ケータ父が英語ペラペラ。それが妖怪のせいだとすれば、こいつのおかげ。火が得意で、氷に強く、水に弱い点が、ジバニャンと丸カブリ。そして、ランクがジバニャンより上なので、ケータと共にアメリカまで付いてきたけど、早くもジバニャンの出番は終了しそうな予感。2体目が欲しい時は、メラメライオン＋メリケン粉の合成でペラペライオンになるけど、おそらく2体目いらない。




会話を日本語に翻訳してくれるなら、通貨も紛らわしいから、円表記に統一してくれないかな？ついでに言えば、そもそも物の相場がわからない。スイートコーン3ドル（300円）は、高いの？安いの？無難なの？効果で判断するにしても、たけのこ（800円）、スイートコーン（300円）、アボカド（150円）が、同列のなつき度・大だとするなら、大抵の人は、150円の物を多めに買うはずだ。

河童についても、好物が野菜と表示されたら、ステレオタイプ的に、キュウリかな？と思うけど、ゲームでは、たけのこも喜んで食う。そして、キュウリよりも、たけのこの方が値段が高い分、効果も高い。そこも、なつき確率がちょっと上がる程度の話だから、ランクが高くても遭遇率が高いなら、投げるのは安い物でも良い気がする。