おまんこっちんこうし358

日本の学校では、相手に時間を尋ねる時
「What time is it now？」と習いますが
これって相手に対して少々失礼なので使わない方が無難。

日本の学校で英語を教えている教師
塾の講師の大半は英語を話すことができない。
だから、平気で「What time is it now？」と教える。

丁寧に時間を尋ねる時には
「Excuse me. Could you tell me what time it is？」
「May I ask the time please？」
・・・などを使います。

これらは、ビジネスシーンでも使えるので
覚えておくと便利です。
また、その他にも丁寧な時間の尋ね方がありますが
ここでは割愛いたします。

最後に、カジュアルなアメリカ英語で
「Do you have the time？」という尋ね方もありますが
こちらの時間の尋ね方は少数派。
ほとんどのアメリカン人は
「Excuse me. Do you know what time it is？」を使います。

ちなみに、カジュアルなイギリス英語では
「What's the time？」という尋ね方があるのですが
こちらを使うのは、イギリス人、オーストラリア人
ニュージーランド人などです。
アメリカン人は、使わない表現なので
アメリカ人に対して使わないように注意しましょう。

ついつい出ちゃう！日本人のかんちがい英語 [ ゲーリー・スコット・ファイン ] 価格：1100円（税込、送料無料) (2022/8/26時点)

† 地球の末路！？ †