スヌーピーの学習日記

Rènhé (shì, wù). Shénme dōu...
�@任何（事，物）�A什么都...

Zhuō shàng rènhé dōngxī nǐ dōu kěyǐ ná.
�@桌上任何东西你都可以拿。

You may have anything on the table.
テーブルの上の物を、どれでもお取りなさい。

Nǐ kěyǐ zài zhè zhuōzi shàng, qǔ rènhé yī jiàn dōngxī.
你可以在这桌子上，取任何一件东西。

You man have any one of the things that are on the table.
テーブルの上にあるもののうち、どれでも一つ差し上げましょう。

Lù xī de xīn yīfú hé shā lì de yīdiǎn dōu bù xiàng.
�A露西的新衣服和莎莉的一点都不像。

Lucy's new dress isn't anything like Sally's.
ルーシーの新しいドレスは、サリーのとは似ても似つかぬものです。

Lù xī de xīn yīfú yīdiǎn dōu bù xiàng shā lì de.
露西的新衣服一点都不像莎莉的。

Lucy's new dress isn't at all like Sally's.
ルーシーの新しいドレスは、サリーのとちっとも似ていません。