スヌーピーの学習日記

Zài... Zhī zhōng, wèi... Suǒ wéirào
在...之中，为...所围绕

chálǐ bùlǎng shì zài zhǔnbèi dǎ bàngqiú de hái zǐ zhī jiān.
查理布朗是在准备打棒球的孩子之间。

Charlie Brown is among the kids who are ready to play baseball.
チャーリーブラウンは、野球をやろうとしている子供たちの仲間です。

Chálǐ bùlǎng shì zài yī zǔ zhǔnbèi dǎ bàngqiú de háizi de zhōngjiān wèizhì.
查理布朗是在一组准备打棒球的孩子的中间位置。

Charlie Brown is in the middle of the group of kids who are ready to play baseball.
チャーリーブラウンは、野球をやろうとしている子供たちの真ん中にいます。

Háizi suǒ chuāndài de dǎqiú tèshū zhuāngbèi zhī zhōng, yǒu bǔshǒu de miànzhào hé màozi.
孩子所穿戴的打球特殊装备之中，有捕手的面罩和帽子。

Among the special things the kids are wearing to play baseball are a catcher's mask and baseball hats.
Mixed in with the things the kids are wearing to play baseball are a mask and hats.
野球をやるために、子供たちが身に着けている特別なものの中には、キャッチャーのマスクや野球帽があります。




このサイトを登録 by BlogPeople