スヌーピーの学習日記

Dēng shàng (chē, chuán)
登上（车，船）

háizimen páiduì shàng chē.
孩子们排队上车。

The kids are lined up to climb aboard the bus.
The kids are lined up to get on the bus.
子供たちは、バスに乗り込もうとして整列したところです。

Wǒmen dēng shàng yào zài wǒmen qù mǒu chǔ de huǒchē, fēijī, lúnchuán huò gōnggòng qìchē shí, wǒmen chēng cǐ wéi dēng chē (dēng jī, dēng chuán).
我们登上要载我们去某处的火车，飞机，轮船或公共汽车时，我们称此为登车（登机，登船）。

When we go on or into a train, plane, ship or bus that will take us somewhere, we vall it going aboard.
私たちをどこかへ連れて行ってくれる電車は飛行機や船や、あるいはバスに乗り込んだり入りこんだりするとき、これを乗車（道場、乗船）といいます。








人気ブログランキング