スヌーピーの学習日記

Shìlì, kànjiàn.
视力，看见。

Kāichē de rén bìxū yǒu hǎo de shìlì. Tā bìxū kàn dé hěn qīngchǔ.
开车的人必须有好的视力。他必须看得很清楚。

A man must have good sight to drive a car. He must see well.
自動車を運転するには、視力が良くないといけません。よく目が見えないといけません。

Fēijī fēi dào yúncéng hòumiàn, kàn bùjiànle.
飞机飞到云层后面，看不见了。

The airplane went behind the clouds out of sight.
飛行機は雲の後ろへ入って視界から見えなくなってしまいました。

Kàn bùjiàn tāle.
看不见它了。

It could not be seen.
それは見ることができませんでした。

Xiǎo pīngpāng húnshēn āng zāng.
小乒乓浑身肮脏。

Ping-Pen was all dirty.
ピッグペンは泥んこになりました。

Tā de mǔqīn shuō: Tā zhēnshi gòu qiáo dele!
他的母亲说：「他真是够瞧的了！」

His mother said," He's a sight!"
ピッグペンのお母さんが「あの子ったらひどいかっこうだわ」と言いました。

Tā de mǔqīn shuō: Tā kěshì gòu kàn dele!
他的母亲说：「他可是够看的了！」

His mother said, " He's a thing to see!"
彼のお母さんは「まったく見ものね」と言いました。









人気ブログランキング