アフィリエイト広告を利用しています

広告

posted by fanblog

全国のオヤジが笑顔になった！驚きの石鹸が登場！


<< ＡＳＫＡ容疑者 | TOP | 中国大陸 >>

2014年05月23日

誤訳

色々な　ニュースを見て　気がついたんですけど

”独裁者”も　”ふんころがし”も　英訳すると　プレジデント、大統領になってませんか？　


英語苦手なんですよね。


ロシアも　アメリカも　韓国も　一番偉いのは　大統領です。



ふんころがしのめいじんスカラベ (ファーブルえほん昆虫記)










タグ：誤訳 独裁者 大統領
【このカテゴリーの最新記事】
posted by donbotu at 22:19 | Comment(0) | TrackBack(0) | ライフスタイル
この記事へのコメント
コメントを書く

お名前:

メールアドレス:


ホームページアドレス:

コメント:

※ブログオーナーが承認したコメントのみ表示されます。

この記事へのトラックバックURL
https://fanblogs.jp/tb/2445814
※ブログオーナーが承認したトラックバックのみ表示されます。

この記事へのトラックバック


カテゴリアーカイブ
スポーツ(155)
映画、ビデオ、テレビ(59)
ニュース(279)
経済(54)
お薦め(29)
ライフスタイル(87)
芸能(42)
政治(99)
マンガ、アニメ(44)
グルメ(31)
最新記事
(12/30)コミックマーケット99
(12/20)小野田紀美
(11/29)大谷翔平
(10/31)衆院選
(09/04)菅 義偉
リンク集
お名前.com .
Yahoo! JAPAN
謎の巨大生物UMA
薄毛




月別アーカイブ
2021年12月(2)
2021年11月(1)
2021年10月(1)
2021年09月(1)
2021年08月(3)
にほんブログ村 ニュースブログへ
にほんブログ村

ブログランキング


人気ブログランキング
livedoor Readerに追加
My Yahoo!に追加
Googleに追加
タグクラウド
RDF Site Summary
×

この広告は30日以上新しい記事の更新がないブログに表示されております。