VISA申請～３か月以上の留学～下準備その２: 小学生からオーストラリア留学！

2016年08月19日

これ知っていたら
VISA申請もスムーズ
という項目３つのうち

2つ目
翻訳が必要な場合がある。

日本語で発行された証明書を添付する時、
英語翻訳版の提出が必須。

これは、適当な業者だとダメヨ～って
言われることがあるらしいので、
しっかりとした業者を選びたいですね。

確実なのはNAATI( National Accreditation Authority for Translators and Interpreters)翻訳者。
なんだか長ったらしいけど、
これは最上級の信頼度。

さすが、移民の国オーストラリア。
こんな組織までしっかりある。

日本語翻訳者はこちら。

日本国内の業者もOK。
因みに私は、日本の業者を利用。

探すときに、
「オーストラリアのVISA申請書類」
の翻訳経験があるか
質問してみるといいですよ～。

いつも読んでいただき
ありがとうございます。
ぽちぽちっとおしていただけると
うれしいなぁ～
よろしくお願いします（ぺこ）

【このカテゴリーの最新記事】

この記事へのコメント

コメントを書く

この記事へのトラックバックURL
https://fanblogs.jp/tb/5347198
※ブログオーナーが承認したトラックバックのみ表示されます。

この記事へのトラックバック