生まれつき、いろいろ敏感なユキさんのゆるーい日記

BE動詞と名詞・・の前につく「A」や「THE」

I am a girl. 私は少女です。（私＝少女）
I am a doctor.　私は医者です。（私＝医者）
This is an apple.　これはリンゴです。（これ＝リンゴ）
You are my mother.　あなたは私のお母さんです。（あなた＝私のお母さん）

名詞は数えられる名詞（Count Noun ）と数えられない名詞（Non-count Noun）がある

ここで、くじけそうになります（笑）

一つのリンゴで「１個」二つで「２個」。
英語にしたら　an apple， two apples， three apples

じゃあ、牛乳は？

牛乳はどうやって数えるんだ？牛乳は水質です。
数える時はコップ一個の牛乳、コップ２個の牛乳・・。

英語にしたら　a glass of milk， two glasses of milk， three glasses of milk

日本語にない表現が英語にはいっぱいある

こういうのは「そういうものなんだ」と思って覚えるしかないですね（苦笑）

こどもが「いち、にぃ、さん、しぃ」と数を覚えたけど、
実際に物を数える時は「ひとつ、ふたつ、みっつ、よっつ」となることを知って、
『どうして、いち、にぃ、さん、じゃなくなるの？？』って言われました。
そうことになってるから・・・としか言えなかった。（苦笑・再）

『Ｓ』のつけ方にも要注意

ＳＳ　ＣＨ　ＳＨ　Ｘ　で終わる単語は『ＥＳ』をつけること。例・・Dishes (Dish+es)

Ｙ　で終わる単語はＹ消して『ＩＥＳ』をつけること。例・・Babies(BabyからＹを消して+ies)
　
Ｆ　ＦＥ　出終わる単語は　Ｆを消して『ＶＥＳ』をつけること。例・・Thieves(ThiefからＦを消して+ves)

ＰＡＮＴＳ（パンツ）とかもとからＳが付いてるので、さらにＳを加えないように。
ちなみに、米語のパンツとはズボンのことであって、下着のパンツのことじゃないですよ。
ソックス（靴下）もシューズ（靴）も、すでにＳが付いてます。

小さなことからコツコツと英語をがんばろう！←自分に言い聞かせています（笑）


にほんブログ村