うつそみの　人なる我や　明日よりは　二上山を　弟iroseと我が見む

大伯皇女ookuno himemiko （巻2・165）

(この世の人である私は　明日からは　二上山を弟として見るのでしょうか)

万葉のこのころは人の魂は、亡くなると山に登ると思われていたようです。
14年ぶりに故郷に戻った大伯皇女は、父天武天皇を亡くしたばかりなのに、たったひとりだった身内の弟大津皇子が謀反のかどで処刑され、私だけがこの世にいなければならない悲しみに、二上山を眺めることで偲び耐えたことでしょう。
遠くかすみ越しに臨めたのは、早咲きの河津桜でした。



あかねさす　日は照らせれど　ぬばたまの　夜渡る月の　隠らく惜しも
柿本人麻呂(巻2・169)

「日並」と称する皇子の薨去koukyoを、月の隠れることに例えて偲んでいる。「あかねさす日」には、草壁皇子の代わりに即位した母持統天皇をたたえている。
世の無常と複雑な胸の内・・・




妹に逢はず　久しくなりぬ　饒石川　清き瀬ごとに　水占延へてなminauranahetena

大伴家持 （巻17・4028）

(妻に逢わずに　久しい時が過ぎた
饒石川（にぎしがわ）の清らかな瀬ごとに　水占いをしよう)

辺地に派遣された家持が、遠い都と妻を想い、清らかな水の寄せ引きに時の流れを
託して占う。すてきですね。



春されば　卯の花腐gutaし　我が越えし　妹が垣間は　荒れにけるかも
作者不詳　(巻11・1899)

(春になると卯の花を傷めてわたしがよく越えた、恋人の家の垣根も、荒れてしまったことよ)
荒居の屋根では、誰を待つのかのらちゃんが、私を迎えてくれました。



ももしきの　大宮人は　暇あれや　梅をかざして　ここに集える
作者不詳(巻10・1883)

善男善女が一堂に会して、美しく咲き誇る紅梅を見上げていました。ここは熱海の梅園です。少し屋根が見える草庵では、暖簾に「新川」と記された厠で用を足した皆さんは、文字通り新しい川を流して、すっきりしてして去って行きました。

お名前: [必須入力]

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:

認証コード: [必須入力]


※画像の中の文字を半角で入力してください。