2017年04月07日
これで一安心ボブ・ディランが自ら受賞
ッパのお話です。なぜか質が大きく異なります。
ボブ・ディランでがスウェーデンへいきました。
ストックホルムでコンサートをするついでにノ
ーベル賞の賞状とメダルを受け取ったというこ
とです。
いや、ノーベル文学賞の賞状とメダルを受け取
るついでにコンサートをしたのかもしれません。
どっちか分かりませんが、心行くまで手順を考
たようです。
取材の記者をシャッタアウトしての受賞なので、
かに物事が進んでいくのが好きなのでしょう。
12月の夜が長く寒い時よりも、明るくそれほど
寒くない時を選ぶなど自由でマイペースなのは
立派ですね。これといった話題も作らずにノー
べル賞を受賞したようです。これで大筋、みん
な安心したのではないでしょうか。
まだ約1億円の賞金が未受領です。これについ
てのボブ・ディランの発言はありません。何か
を歌って何かを届けるのでしょう。2カ月の余
裕があるようです。
2番目の記事は受賞前の配信です。大きな違い
はありません。ほぼ同じです。ボブ・ディラン
が得したのか、スウェーデン・アカデミーが得
したのか、心配しているわけではないのですが、
次のノーベル賞受賞者を発表する時、世界中の
たくさんの音楽フアンが注目すると思うのです
ね。その数が桁違いに増えるなら、スウェーデ
ン・アカデミーが得したと言えるのではないで
しょうか。
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
ボブ・ディラン氏、ついにノーベル賞メダル受け取る
ＡＦＰ＝時事 4/2(日) 12:35配信
【AFP＝時事】2016年のノーベル文学賞（Nobel Prize in Literature）を受賞した米シンガー・ソングライターのボブ・ディラン（Bob Dylan）氏（75）が1日、ついに同賞の賞状とメダルを受け取った。賞を選考するスウェーデン・アカデミー（Swedish Academy）が明らかにした。昨年10月に受賞が決まってから、捉えどころのないディラン氏が果たしてメダルを受け取るのか臆測を呼んでいた。
ディラン氏は新作アルバム「Triplicate」のリリースに合わせた欧州ツアーのためスウェーデンの首都ストックホルム（Stockholm）に滞在しており、授賞式はディラン氏のストックホルム公演の初日に先立ち非公開の場所で行われた。同公演の2度目のコンサートは2日に行われる。
スウェーデン・アカデミー選考委員のサラ・ダニアス（Sara Danius）氏のブログ投稿によると、ディラン氏は同アカデミーの12人が出席して行われた「非公開の式典」で賞を受け取った。式ではシャンパンが振る舞われ明るく友好的な雰囲気だったという。
文学賞のメダルには古代ローマの詩人ウェルギリウス（Virgil）の叙事詩「アエネイス（Aeneid）」から「Inventas vitam iuvat excoluisse per artes」というラテン語の一節が刻まれている。「新たに見いだされた熟達の技によって地上の生活をより良きものとした者たち」といった意味だ。
受賞者が賞金800万クローナ（約9900万円）を受け取るには記念講演を行うことが義務付けられているが、ディラン氏は1日の授与式でも講演しないことになっていた。代わりに6月10日までに何らかの形で講演を行う。録画での提出も認められており、短いスピーチや歌や演奏のパフォーマンス、映像配信でも構わないという。この条件を満たせなかった場合、ディラン氏は賞金を受け取れない可能性がある。
ダニアス氏は先月29日、「今後スウェーデン・アカデミーに、何らかの収録物が送られてくると信じるに足る理由がある」と語っている。【翻訳編集】 AFPBB News
ＡＦＰ＝時事 4/2(日) 12:35
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
ディランさんにメダル授与へ＝ノーベル文学賞の選考団体―スウェーデン
時事通信 3/29(水) 20:37配信
【ロンドン時事】ノーベル文学賞の選考に当たるスウェーデン・アカデミーは29日、昨年の受賞者である米シンガー・ソングライター、ボブ・ディランさんに対し、今週末にストックホルムで開く会合で賞状とメダルを授与すると明らかにした。
アカデミーのサラ・ダニウス事務局長はブログで、「良いニュースだ。アカデミーとディランさんは週末に会合を持つことを決めた。アカデミーは彼の文学賞受賞を祝福する予定だ」と述べた。
ディランさんは昨年12月の授賞式を欠席。受賞者は式から6カ月以内に講演を行う必要がある。ダニウス事務局長によると、ディランさんは当日講演せず、代わりに録音テープを後日送付する。ディランさんの希望により、会合に出るのはアカデミー関係者のみで、メディアは同席しない。
ディランさんにメダル授与へ＝ノーベル文学賞の選考団体―スウェーデン
時事通信 3/29(水) 20:37
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
BARKS 3/30(木) 10:16
ボブ・ディラン、ようやく【ノーベル文学賞】メダルと証書受け取りへ
Billboard Japan 3/30(木) 12:20
朝日新聞デジタル 4/5(水) 3:05
よかったら覗いてみてください
最後までお読みいただき、ありがとうございました。
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
★GMOクラウド ALTUS(アルタス)
国内最大級のパブリッククラウド
ショップ名：GMOクラウド株式会社
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
この記事へのトラックバックURL
https://fanblogs.jp/tb/6140080
※ブログオーナーが承認したトラックバックのみ表示されます。
※言及リンクのないトラックバックは受信されません。
