「やっぱり社会科は暗記がものを言う」
Actually it’s memorization that counts in social studies.
ここでは「ものを言う」という日本語を英語にするとどうなるかを考えてみましょう。
ここはわりとおもしろいのいで、しっかり覚えましょう。
＜大学入試・英検２級合格へのパスポート＞
Money talks（お金がものを言う）→it’s monet that talks（ものを言うのはお金です）
Ability counts（実力がものを言う）→it’s ability that counts（ものを言うのは実力だ）
上の例は it’sとthatの間に強めたいものを入れて強調させる使い方です。
＜お金、年、実力、経験がものを言う＞
どれを使ってもよい⇒Money（お金）,age（年） Ability（実力）,Experience（経験）
＋
どれを使ってもよい⇒will tell,speaks,foritself,talks,counts
countsを使った応用表現
Money counts for little.（私ははお金など問題ない。）
Connections counts for much.（コネが大いにものを言う。）
分かる！ 解ける！ 英文法！
