新規記事の投稿を行うことで、非表示にすることが可能です。
2017年01月13日
「大したタマだよ、おめぇさん」（スレイヤーズ第１話より）が英語だとどう訳されているか調べました！
久しぶりにアニメ「スレイヤーズ」第１話を見ておりました！
そこでこんなシーンに笑ってしまいました♪
盗賊と主人公リナ・インバースとの会話シーン！
盗賊「大したタマだよおめぇさん！まぁ、嬢ちゃんだから、タマは持ってねえだろうけどな！ガハハハ・・・」
リナ「下品な奴！まぁ、上品な盗人はいないか！」
盗賊のおっさん、下ネタを入れる定番なおじさん、粗野な男って感じですよねぇ～♪(笑)
このシーンを見てて「このシーン、英語だとどう訳すんだろう？」と気になってしまいました！
「『タマ』って見所がある人材って意味だけど、ballで言えるのか？」
海外のサイトにアクセスして、調査しました♪ヽ(*´∀｀)ノ
続きを読む
2017年01月12日
林原めぐみさんの曲「～infinity～∞」から学びましょう英単語「infite」！
※２０１８年１２月２８日、更新
最近、教え子と
「音楽を使えばかなり英語の勉強もできる」
ということで話が盛り上がっておりました！
教え子に
「そういう小ネタで英語の勉強できる情報は楽しそうです！
ガンガン書いて下さい！」
と言ってもらえました♪
心の奥で
「ずっと書いてみたい！」
と思っていたブログ記事を書きます♪
林原めぐみさん好きの方は必見です☆ヽ(*´∀｀)ノ
タイトルにもある通り、
大学受験レベルの英単語
『infinite』
を林原めぐみさんの曲
『～infinity～∞』
で学ぼうという内容になっております☆
続きを読む
