2022年06月08日
甘い汁を吸う
Zhànpiányí
占便宜
☆名前を貸して、ただ甘い汁を吸おうとしたって、そうはさせないぞ。
xiǎng zhǐ guà gè míng er zhànpiányí, méi nàxiē hǎoshì er!
想只掛个名儿占便宜，没那些好事儿！
☆取引の仲介などをして、かなり甘い汁を吸った。
Zuò jiāoyì de zhōng rén (qiánkè), cóngzhōng lāo le bù shǎo hǎochù.
作交易的中人（掮客），从中捞了不少好处。
サイトに広告を掲載してお小遣いが稼げる！【A8.net】
占便宜
☆名前を貸して、ただ甘い汁を吸おうとしたって、そうはさせないぞ。
xiǎng zhǐ guà gè míng er zhànpiányí, méi nàxiē hǎoshì er!
想只掛个名儿占便宜，没那些好事儿！
☆取引の仲介などをして、かなり甘い汁を吸った。
Zuò jiāoyì de zhōng rén (qiánkè), cóngzhōng lāo le bù shǎo hǎochù.
作交易的中人（掮客），从中捞了不少好处。
サイトに広告を掲載してお小遣いが稼げる！【A8.net】
この記事へのコメント
コメントを書く
この記事へのトラックバックURL
https://fanblogs.jp/tb/5242022
※ブログオーナーが承認したトラックバックのみ表示されます。
この記事へのトラックバック
