2020年06月07日
間が悪い
Bù hǎoyìsi
①不好意思
☆喧嘩をした次の日に相手と顔を合わせるのは間が悪いものだ。
chǎojià hòu de dì èr tiān, hé duìfāng jiànmiàn shì hěn bù hǎoyìsi de,
吵架后的第二天，和对方见面是很不好意思的。
☆悪口を言っているところへ本人が来て間が悪かったよ。
zhèng shuō (tā de) huàihuà de shíhòu, běnrén láile, hěn bù hǎoyìsile a.
正说（他的）坏话的时候，本人来了，很不好意思了啊。
Bù qiǎo. Bù zǒuyùn
②不巧。不走运
☆出かけようとしたら間が悪く雨が降ってきた。
zhèng yào chūmén de shíhòu, bù qiǎo xià qǐ yǔ láile.
正要出门的时候，不巧下起雨来了。
＜反＞間がいい
人気ブログランキングへ
①不好意思
☆喧嘩をした次の日に相手と顔を合わせるのは間が悪いものだ。
chǎojià hòu de dì èr tiān, hé duìfāng jiànmiàn shì hěn bù hǎoyìsi de,
吵架后的第二天，和对方见面是很不好意思的。
☆悪口を言っているところへ本人が来て間が悪かったよ。
zhèng shuō (tā de) huàihuà de shíhòu, běnrén láile, hěn bù hǎoyìsile a.
正说（他的）坏话的时候，本人来了，很不好意思了啊。
Bù qiǎo. Bù zǒuyùn
②不巧。不走运
☆出かけようとしたら間が悪く雨が降ってきた。
zhèng yào chūmén de shíhòu, bù qiǎo xià qǐ yǔ láile.
正要出门的时候，不巧下起雨来了。
＜反＞間がいい
人気ブログランキングへ
タグ：反義語
この記事へのコメント
コメントを書く
この記事へのトラックバックURL
https://fanblogs.jp/tb/9754071
※ブログオーナーが承認したトラックバックのみ表示されます。
この記事へのトラックバック
