初めての海外赴任

上の子の学校が終わりましたので、この一年どうだったか聞いてみると、、、
『思ってたのと違う』とのこと。

みんなに、カナダに行けば英語が話せるようになる。三か月もすれば話せるようになっているよ。。。と言われてきてみたけど、そんなこと全然ない

、、、だそうです。やはり英語に苦しんだ一年だったようで、、、英語のことが一番印象に残っているようです。
「思ってたのと違う」といえば、私も子供の英語について思うことが。。。日本では英語に力を入れている学校に通わせていたので、小学校から英語をガッツリやっていれば将来安泰！と思っていました。が、しかし英語教師は外国人でも日本語ペラペラなので、遊びのような授業、かつ我が子は英語が嫌いだった、、、ことがカナダに来て判明そりゃ、英語で苦労するはず。
ESLに通っていても文法とかを教えてくれる訳じゃなく、宿題のフォローをしてくれる程度でしたから。


この子の状況にピッタリの動画があったので、ご紹介します。ここはバンクーバーとは違い、食事や文化はカナダ人（白人）のものですが、語学力とデブ化については悲しい程当てはまるしかも、まだ英語ペラペラにはなっていませんからね。興味がある方は、見てみてください。

「カナダ留学に行くとなぜブスになるかを歌ってみた」


でも、英語が喋れなくても、数学と美術と体育があります
どれも日本ではさえない成績でしたが、こっちでは褒められ教科。
これを糧に二年目も頑張って欲しい