アフィリエイト広告を利用しています

広告

この広告は30日以上更新がないブログに表示されております。
新規記事の投稿を行うことで、非表示にすることが可能です。
posted by fanblog

2017年01月25日

海外赴任: カナダに来てから半年 〜みんなちがって みんないい〜

カナダに来てから半年が経ちます。
ずいぶんと生活は落ち着き、ここでの美味しい料理やお菓子を見つけ
日本食材の買い物はココ、大量買いはコストコ、、と
色々と分かってきました。
これから、何か習い事を始めたいです。


子供たちの様子ですが、ずいぶん学校に馴染んだなあと思います。

11歳の下の子。初日から嫌がることなく、楽しく通っています。
イジメなんてないですからね。みんな優しい。
英語環境にドップリ浸かれば、すぐに英語が話せるようになる

イヤイヤ、そんなことはありません。
聞き取りは上達してきましたが、
最低限のコミュニケーションを取る言葉しか口に出さない。
ただ、出る言葉はネイティブ並みの発音。羨ましい
Google翻訳を活用していますが、段々と文章を書けるようになっているかな。
書くより読む方が上手。


上の子は14歳。留学生も多い学校なので、昼は日本人とご飯を食べ、
それ以外はカナダ人か中国人、メキシコ人以外と一緒。
語学は、文章を書く、読むのは何とかなる程度。
先生から与えられる課題を正しくキャッチできず
勘違いして提出することしばしば。
先日、初めて一度でクリアしたと、先生から褒められる。

こんな調子じゃ、1年経っても流暢に喋れないのでは
ESL授業料は高いんだから、早くESL卒業して欲しいのに
次の学年からは、成績が大学受験にも影響するから何とかしないと。



さて、人種のモザイクと言われるカナダ。
多民族国家ですから、移り住む人を受け入れる土台ができています。
担任の先生もダイバーシティを誇りに思っているようです。


下の子はプレゼンの授業があり、(知っている)詩を発表するというのが課題。
下記の詩を選んだ息子を、親バカですが、スゴイと思いました。
カナダにぴったりじゃないですか? 担任の先生も褒めてくれたそうです
何かビビッと伝わるものがあったはず。


金子みすゞ さんの【みんなちがって、みんないい】
誰でも知っている有名な詩ですね。
『わたしと小鳥とすずと』というタイトルで教科書にも掲載されていました。

私が両手をひろげても、
 お空はちっとも飛べないが、
 飛べる鳥は私のように、
 地面(じべた)を速くは走れない。    

 私がからだをゆすっても、
 きれいな音は出ないけど、
 あの鳴く鈴は私のように
 たくさんな唄は知らないよ。

 鈴と、小鳥と、それから私、
 みんなちがって、みんないい。

英語訳は
"We are all different and all wonderful.”


A Little Bird, a Bell, and Me

 Even though I open my arms wide,
  I still can't fly the sky at all.
 But a little bird who can fly,
  Can't run on the ground as fast as me.

 Even though I shake my body,
  I still can't make a sound as beautiful as a bell,.
 But that ringing bell
  Doesn't know as many songs as me.

 A bell, a little bird, and me,
  We're all different and all wonderful.


私も好きな詩ですが、より好きになりました。
posted by 桜サク at 15:34| Comment(0) | TrackBack(0) | その他

2017年01月24日

海外から楽天を活用する 〜ポイント獲得から利用まで〜

私は楽天ヘビーユーザーでしたが、海外に来ると利用の機会も減りますね。
今日は私が活用しているお得なポイント活用法についてご紹介します。
少しの努力で毎月1000ポイントを獲得し、楽天サービスで使う方法です。
海外からも楽天を利用して、毎日を楽しみましょう

楽天スーパーポイントには、通常ポイントと期間限定ポイントがあります。
通常ポイントはのんびりと「何に使おうかな〜」と考えればいいですが、
期間限定ポイントは知らない間に付与され、失効してしまったりしませんか。
ポイント〇倍の期間に購入しても、ボーナスポイントはすぐ付与されませんからね。

私は、この期間限定ポイントを、
楽天Kobo電子書籍ストアで使います。

海外から日本の本を買うと送料が高くつくので、電子書籍はありがたい。
読みたいときにすぐに読めるのが一番嬉しいです。

それに、電子書籍だと紙版より安い本も多いので、期間限定ポイントで十分足りる。
クーポン類も色々と配布されるので、割引が入り、お得感タップリ。
楽天KOBOでポイント購入しても、更にポイントが沢山で更にお得



さて、今日お伝えしたいポイント活用法というのは、
期間限定ポイントを、少しの努力で獲得し、様々な楽天サービスで使う方法。


楽天レシピは知ってますか?
特に料理される方、これをぜひ利用してください。
というより、利用しなくちゃ損です


楽天レシピと同じようなサービスでクックパッドがあります。
これは一部のサービス(ランキングを見る、シェフレシピ等)は有料。
お金出してまで見たい訳じゃないけど、
限定的なサービスしか受けられないのは嫌な気分。

そんな方には楽天レシピが便利です。
そもそも無料ですべてのサービスを提供
楽天スーパーポイントがもらえる(6ヵ月有効の期間限定ポイント)
レシピ内容は「初心者でも作れる」ように記載される
 (楽天側のチェックが入っているので、明らかな間違いがない)

特に、2番目に注目。 
ポイントがもらえるのは、

レシピ投稿(50ポイント/1件)
つくったよレポート(承認された後10ポイント/1件)
自分のレシピのつくったよレポートを受け取る(承認後10ポイント/1件)



毎日料理はしますよね。
私は毎月、下記を目標にしています。
 レシピ投稿        10件   500ポイント
 つくったよレポート    40件   400ポイント
 つくったよレポートもらう ?件 

これで、だいたい、1000ポイント近く獲得できています。
つくったよレポートも、写真とコメントを送るだけなので
とても簡単、スピーディ。ぜひ、試してみてください。

海外でも、美味しく楽しく過ごしましょう
posted by 桜サク at 17:52| Comment(0) | TrackBack(0) | その他

2017年01月20日

不用品の処分はお早めに

赴任日が決まると、出国までの諸手続きを確認したり
引越手配をされたりすると思います。

その中で、早めにやっておいた方が良いのが、
不用品の処分exclamation×2

不用品と言っても、
洋服やブランド品から、貴金属、電化製品、家具など
沢山出てきますよね。船便で持ってくるにしても、
トランクルームに預けるにしても限りがありますから。
まだ使えるものから、本当にゴミとしての処分など、
そのレベルも様々。


我が家では、
まだ使えるけど『持っていけない・預けられない』が沢山。
洋服や靴、電気製品、家具など。洗濯機や冷蔵庫の大物もあり。


洋服やブランド品はラクマで売却しました。
季節ものもあるので、半年前から少しずつ出品し、売却。
それでも、最後は時間切れとなり、ゴミとして廃棄。。。


早め早めの準備が大切ですよ。
家は片付くし、お金はもらえるし

私が使っていたラクマは、楽天グループのサービス。
楽天ポイントが使えたりするので、色々と便利。
しかも、最大手の『メルカリ』とは違って、
販売手数料がゼロなのも嬉しい。入金も早い。
(あとは、メルカリとほぼ同様のサービスです)

ラクマを利用するには次のステップが必要。
  1. 楽天会員の登録(※楽天ユーザは不要)
  2. ラクマ会員の登録 ココから
  3. 出品


ステップ2のラクマ登録時に、招待コード『9YG3S5o7』を入力して頂くと
楽天スーパーポイント 100ポイント分がもらえます。


先に手続き関係を確認しなくちゃ、、、なんて言わず、
今すぐに始めましょう。
posted by 桜サク at 16:19| Comment(0) | TrackBack(0) | 準備

Potluck Partyの一品

下の子がカナダの移民文化について勉強しています。
その一環で、自分の家族がどうしてカナダに来たのか、そのルーツを調べ、
それぞれの文化を表す一品を持ち寄り、Potluck(持ち寄りパーティー)をすること。

我が家がどうしてカナダに来たのか、それを説明するのは簡単なのですが、
料理の方をどうしようかと悩んでいます。


日本文化というと、『寿司』ですよね。
パーティーならば『巻き寿司』でしょうか。
Web検索で『巻き寿司』を検索するときれいな飾り寿司が沢山。

2f9cbdee7465428acdb996a9042b7091_s.jpg



こんなにきれいなのは無理だとしても、簡単なものを見つけてチャレンジしたいです。
来週の月曜日がParty当日。週末に頑張らないと


調べる中で見つけましたが、『飾り巻き寿司インストラクター資格』なんてあるんですね。。。
飾り巻きずしの本も出版されているのも知り、世間では人気なんだなぁと思ったのです。
本当はこういう便利なグッズがあれば簡単なんでしょうね。でも、すでに時遅し。
これから出国される方は、こういうグッズを持ってきた方が良いですよ


【送料無料】すしらんど 初めての飾り巻き寿司



今回は間に合わないけど、将来のパーティのために準備はしておきたい。
気になる本はこれです。

太巻き祭りずし新作フルレシピ集 [ 竜崎英子 ]


パーティなら『てまり寿司』も目を惹きますね。素敵な本です。

すしThe SUSHI recipe book [ 谷あつこ ]


電子書籍だと、これでしょうか。今は電子書籍があるから便利ですよね。
まだまだ一部の書籍だけですが、これからに期待したいです。





2017年01月15日

日本からのお土産は日本が誇る文房具

今日は日本からのお土産について。

先週月曜日から学校が始まりました。
子供達はそれぞれのお友達やクラスに、日本からのお土産を持って行きました。

下の子はまだクラス形式の授業なので、クラスの友達や先生に使ってもらえるようにと、

針なしステープラー(ホチキス)の『ハリナックス』


紙を束ねる仕組みをご存知ですか?
切り込みを入れ、そこに切り取った紙の一部を折り込んであるのです。その止め方が律儀で、日本ぽいなーと感心してしまいます。

1番驚いていたのは先生だそう。Oh, my Goshと言ったきり、しばらく固まっていたそうです。(私も最初に見たときには驚きましたが、、)とても気に入ってくれたみたい。

その後も、クラスメートからはOh, my Goshの嵐。
ホチキスを試したい人の行列ができたと。
日本の良さが少しでも分かってもらえたのなら、嬉しいです。


上の子は、日頃から助けてくれる友達に、消せるフリクションの蛍光ペン。リラックマが可愛い。



中国人とカナダ人の友達がいますが、中国人は「あー、知ってる。ありがと」って感じ。何だかあげなくても良かったかなと、ちょっとガッカリな反応だったそうです。
まあ、アジア圏内ですからね。知っててもおかしくないですね。

そして、カナダ人の反応はというと?
みんな『Wow!』と、期待通り。何度も書いて消したり、腕にも書いて消したり、、、
喜びすぎー︎。フリクションの普通のペンはカナダでも見かけましたが、蛍光ペンはお初のようです。

翌日も、ありがとうと感謝され、何かのグループを作る際にも声をかけてくれる。結果、モノで釣ったみたいになってしまいましたが、子供がより学校好きになってくれれば幸いです。


やはり日本の文具は凄い

検索
カテゴリー別
準備(7)
英語の勉強(6)
教育(10)
日本から持参したいもの(9)
一時帰国で買いたいもの(2)
旅行(3)
自宅賃貸と確定申告(3)
ワイン(2)
その他(13)
★★おススメの教育&サービス★★
小学生のタブレット学習なら


中学生と高校生のスキマ時間に動画学習
まずは無料のお試しから!


買い物はポイントサイト経由でお得に!
日々の生活にhappyをプラスする|ハピタス

楽天とANAマイル好きならこのカード


アンケートでコツコツ貯める!


プロフィール
桜サクさんの画像
桜サク
夫、子供二人(中学生と高校生)の4人家族 マイルをためて世界一周旅行をするのが夢
プロフィール
×

この広告は30日以上新しい記事の更新がないブログに表示されております。