2012年12月09日
Santa Notte(Silent Night)「きよしこの夜」
今週のイタリア音楽の紹介も先週に続いてクリスマスソング特集です
先週は、みんなが知っているホワイトクリスマスでしたが、
今回もみなさんが聞いた事がある曲です
Santa Notte(Silent Night)「きよしこの夜」です
この曲はドイツ人のヨゼフ・モールさんが作詞
フランツ・クサーヴァー・グルーバーさんが作曲されたそうです
歌詞は、世界中の300を超える言語に訳されたそうです
(恐らく、世界で一番訳詞された言語の多い歌と推定されるみたいです)
この曲が作られた逸話も面白いです
オーストリアの教会で、クリスマスに賛美歌を歌おうと準備していたそうですが、
オルガンの音が出なくなって伴奏が出来なくなったそうです
(音が出なかった理由は、ねずみがかじったそうです)
そこで、急遽ギターで演奏できる曲をグルーバーさんに作曲してもらったそうです
その時に出来た曲がこのSilent Nightだそうです
なんと、その時の作曲にかかった時間は数時間だったそうです
さて、今回のイタリア語のSanta Notte(きよしこの夜)ですが、
「ゼッキノ・ドーロ」と呼ばれる音楽コンクールで歌われたみたいです
このゼッキノ・ドーロというコンクールは、
子供の歌のための国際歌唱コンクールだそうで
出場者は3歳から10歳までの児童に限定してあるそうです
さらに驚きですが、
審査員も12歳以下の児童のみに限定されていた時期があったそうです
今は、大人の方も審査するみたいですが、
一番最後の審査は、現在も子供が行なうそうです
ちょっと調べてみましたが、このコンクールは色々面白そうなので、
後日改めて記事にしたいと思います
今回のSanta Notte(きよしこの夜)の動画ですが、
どうやら、キリスト誕生の場面がCGで作られているみたいです
これも、記事にすると長くなりそうなので、機会があればキリスト誕生についても記事を書きたいと思います
気になる方は、聖書を読むと良く分かると思います(笑)
ちょっと、記事が長くなってしまいましたが、聞いてください
Santa Notte(きよしこの夜)です
ココからは返信です、皆さん訪問&コメントありがとうございました
りょうちゃんさん
「今日のは」って「今日のも食べてみたい」の間違いじゃないですか?(笑)
水菜の方がおいしそうですね、洗って上に乗せるだけだから楽ですしね
「来週も食べたい」って言われる料理を作ります(笑)
ロッソビアンコさん
本格的に見えますか? それなら嬉しいです
だって、ほとんどカニ缶しか使って無いですからね(笑)
やっぱり、カニが入ると高級感が出ますね
ゆうこんさん
カニのパスタも美味しそうでしょう?
ワインも飲みやすくて美味しいのでお勧めですよ(笑)
白樺さん
今回も気に入ってもらって嬉しいです(笑)
やっぱり、オーストラリアに住まないといけないですかね?
白樺さんのお抱え料理人にでもなりましょうかね?(笑)
inaliさん
ズワイガニの缶詰はパスタ以外にもリゾットとかにも良さそうですよね
使い道が結構ありますよね、ただ、カニなので値段は結構しますけどね(笑)
イタリアのアイスのMagnumもユニリーバだったんですね
かなり、世界的な企業ですよね
cm8さん
ほうれん草やブロッコリーでもいいですね
カニだけじゃ無くて、野菜も取った方が健康にも良いですしね(笑)
ayanaさん
発泡性のワインは美味しいですよ、ぜひ飲んでみてくださいね
渡り蟹のパスタも美味しそうですね、ワインとの相性も良さそうですね(笑)
マクシフさん
やっぱり、クモガニって名前で判断したらいけないですね(笑)
ズワイカニの缶詰のパスタ気に入ってもらって嬉しいです(笑)
みゆぴよんさん
やっぱり、冬と言えばカニですよね(笑)
確かに、高級感があるので、お正月でも良さそうですね
らくこ♪さん
簡単ですぐに出来るから良さそうでしょう?
家族に作ってあげてくださいね(笑)
え〜っ!また、イタリアンに食事ですか?
自分も連れて行ってくれないかなぁ〜(笑)
りょーごろーさん
温めるだけのパスタソースも美味しいですよね
便利だし、自分も時々使いますよ
カニのパスタは、カニだけだと色合いが良く無さそうだったので、
緑の野菜を入れたほうが良さそうだと思いました
先週は、みんなが知っているホワイトクリスマスでしたが、
今回もみなさんが聞いた事がある曲です
Santa Notte(Silent Night)「きよしこの夜」です
この曲はドイツ人のヨゼフ・モールさんが作詞
フランツ・クサーヴァー・グルーバーさんが作曲されたそうです
歌詞は、世界中の300を超える言語に訳されたそうです
(恐らく、世界で一番訳詞された言語の多い歌と推定されるみたいです)
この曲が作られた逸話も面白いです
オーストリアの教会で、クリスマスに賛美歌を歌おうと準備していたそうですが、
オルガンの音が出なくなって伴奏が出来なくなったそうです
(音が出なかった理由は、ねずみがかじったそうです)
そこで、急遽ギターで演奏できる曲をグルーバーさんに作曲してもらったそうです
その時に出来た曲がこのSilent Nightだそうです
なんと、その時の作曲にかかった時間は数時間だったそうです
さて、今回のイタリア語のSanta Notte(きよしこの夜)ですが、
「ゼッキノ・ドーロ」と呼ばれる音楽コンクールで歌われたみたいです
このゼッキノ・ドーロというコンクールは、
子供の歌のための国際歌唱コンクールだそうで
出場者は3歳から10歳までの児童に限定してあるそうです
さらに驚きですが、
審査員も12歳以下の児童のみに限定されていた時期があったそうです
今は、大人の方も審査するみたいですが、
一番最後の審査は、現在も子供が行なうそうです
ちょっと調べてみましたが、このコンクールは色々面白そうなので、
後日改めて記事にしたいと思います
今回のSanta Notte(きよしこの夜)の動画ですが、
どうやら、キリスト誕生の場面がCGで作られているみたいです
これも、記事にすると長くなりそうなので、機会があればキリスト誕生についても記事を書きたいと思います
気になる方は、聖書を読むと良く分かると思います(笑)
ちょっと、記事が長くなってしまいましたが、聞いてください
Santa Notte(きよしこの夜)です
ココからは返信です、皆さん訪問&コメントありがとうございました
りょうちゃんさん
「今日のは」って「今日のも食べてみたい」の間違いじゃないですか?(笑)
水菜の方がおいしそうですね、洗って上に乗せるだけだから楽ですしね
「来週も食べたい」って言われる料理を作ります(笑)
ロッソビアンコさん
本格的に見えますか? それなら嬉しいです
だって、ほとんどカニ缶しか使って無いですからね(笑)
やっぱり、カニが入ると高級感が出ますね
ゆうこんさん
カニのパスタも美味しそうでしょう?
ワインも飲みやすくて美味しいのでお勧めですよ(笑)
白樺さん
今回も気に入ってもらって嬉しいです(笑)
やっぱり、オーストラリアに住まないといけないですかね?
白樺さんのお抱え料理人にでもなりましょうかね?(笑)
inaliさん
ズワイガニの缶詰はパスタ以外にもリゾットとかにも良さそうですよね
使い道が結構ありますよね、ただ、カニなので値段は結構しますけどね(笑)
イタリアのアイスのMagnumもユニリーバだったんですね
かなり、世界的な企業ですよね
cm8さん
ほうれん草やブロッコリーでもいいですね
カニだけじゃ無くて、野菜も取った方が健康にも良いですしね(笑)
ayanaさん
発泡性のワインは美味しいですよ、ぜひ飲んでみてくださいね
渡り蟹のパスタも美味しそうですね、ワインとの相性も良さそうですね(笑)
マクシフさん
やっぱり、クモガニって名前で判断したらいけないですね(笑)
ズワイカニの缶詰のパスタ気に入ってもらって嬉しいです(笑)
みゆぴよんさん
やっぱり、冬と言えばカニですよね(笑)
確かに、高級感があるので、お正月でも良さそうですね
らくこ♪さん
簡単ですぐに出来るから良さそうでしょう?
家族に作ってあげてくださいね(笑)
え〜っ!また、イタリアンに食事ですか?
自分も連れて行ってくれないかなぁ〜(笑)
りょーごろーさん
温めるだけのパスタソースも美味しいですよね
便利だし、自分も時々使いますよ
カニのパスタは、カニだけだと色合いが良く無さそうだったので、
緑の野菜を入れたほうが良さそうだと思いました
【このカテゴリーの最新記事】
-
no image
-
no image
-
no image
-
no image
-
no image