2015年05月03日
ハングル文字の入力は若干面倒
ハングル画像はもう1つあったんですね。
同じものかと思ってスルーしていました。
せっかくなのでこちらも翻訳翻訳ゥ！
2回目のためか、地味にハングルキーボードの操作がスムーズになっていて微妙な心境になりました……。
でもこれ、ハングルって私たちと同じようなキーボードで打っているんでしょうか？
それともこのハングルキーボードみたいな組み合わせで打っている？
……と、言っている間にgoogleさんが翻訳してくれたのでどうぞ。
日本人は外面良いが、匿名で最悪の人種です
今度はばっちり意味の取れる文章になりました。オマーンはいません。
とりあえず日本人をけなしているようですね。
中学生の時（10年以上前）に韓国旅行へ行ったんですけど、観光地じゃ日本語を話せる係の人が多かったし、正直あまり悪い印象はなかったんですよね。明らかに偽物のブランド品を売っている怪しいお土産屋さんはありましたけどｗ いつの間にこんなことになってしまったんでしょうねぇ。
それともあの頃から内心ではこちらのことを見下していたのでしょうか。
中学生の時（10年以上前）に韓国旅行へ行ったんですけど、観光地じゃ日本語を話せる係の人が多かったし、正直あまり悪い印象はなかったんですよね。明らかに偽物のブランド品を売っている怪しいお土産屋さんはありましたけどｗ いつの間にこんなことになってしまったんでしょうねぇ。
それともあの頃から内心ではこちらのことを見下していたのでしょうか。
ちなみに日本語が通じない相手にも『コーラ』が通じたので飲み物を買う時はコーラばかりだった模様。
また、自販機に表示されている数字が『200』で最初は「高ッ！」って思ったけど数秒後にウォン表示だということに気付き、めちゃくちゃ安いと思い直しました。
歴史資料館で大学ノートにハングル文字を書込む現地人を見て、ハングルはとにかく見辛いな、という印象があります。
また、自販機に表示されている数字が『200』で最初は「高ッ！」って思ったけど数秒後にウォン表示だということに気付き、めちゃくちゃ安いと思い直しました。
歴史資料館で大学ノートにハングル文字を書込む現地人を見て、ハングルはとにかく見辛いな、という印象があります。
※参考までに原文をテキスト化したものはこちら
일본인은외면좋은그러나익명으로최악의인종입니다
【このカテゴリーの最新記事】
-
no image
-
no image
-
no image
この記事へのトラックバックURL
https://fanblogs.jp/tb/3617832
この記事へのトラックバック
K-POPって今も好きな人がいるんでしょうか……。
以前に韓流ってどこで流行ってるんだろうなぁ、と思っていたら実家の祖母と叔母がドハマりしていた、ということがありました。まさか身内にいたとは……とビックリしましたね。
＞9：43
内面が汚い人『も』いる、なんてどこの国そんなものじゃないかなぁ、と思ったりします。
同じ日本人でもびっくりするような人、いますしね。
なので全体に占めるびっくりするような人の割合で考えるしかないですね。
相手が理解できないとわかって汚い言葉を投げ掛ける、と聞いて英語が話せることを鼻にかけている日本人の女に英語で罵られた男が英語で言い返したら女の方が日本語で捨て台詞を吐いて逃げた、という話を思い出しました。
＞10：25
＞1/10さん
以前は政治、宗教、野球が三大禁止ワードでしたよね。最近ではそこに特亜も入ってくるんですか……。
逆に野球はもはやそこまで気にすることでもなくなってきたのかなぁ、という印象はあります。
＞10：25
つまみ食い程度の知識しかないもので、すみません。
より具体的な話があるのならちょっと興味あるんでコメントではなくメッセージの方で送ってもらえませんかね。
……なんて軽い気持ちで言うと怒られてしまうのでしょうか。
仮想敵国ですか……。
韓国に行った時に地下鉄にも乗りましたけど、そういった過激なポスターは目にしなかったと思います。
そのあたりは太平洋戦争あたりの日本教育だって似たようなものだったのではないかなぁ、という気はしますけどね。戦争という特殊状態にあったとはいえ鬼畜米英とか露助とか言って。だからと言って韓国の反日教育を肯定するわけではありませんが。
観光でのエピソードとしては、伊藤博文を暗殺したとされる安重根の資料館（？）に行った時は「（日本人だとバレると）現地人に何をされるかわからないから施設内じゃ絶対に（日本語を）話さないように」と注意されたことを憶えています。今思えばよくそんな所に連れて行ったな、と思います……。
あと「バカ」「アホ」等の馬鹿にする言葉は韓国人全員が知っているから絶対に口にするな、と。
(・ω・)つ［宗教の話題］
あちらさんの仮想敵国ですよう。
日本は。
そのくせ、日本に巣食う害虫みたいなものです。
地下鉄等にはってある、小さな子供の…日本が爆発する絵、日本国旗を焼いている絵。
人種差別をする気はないですが、国をあげて幼き頃から、日本は敵だと教えている国ですよ。
韓国に行く日本人はもっと勉強すべき。韓流に踊らされた日本人は恥を知れとしかおもえない。
うちは、血は日本人ではないですけどね… 日本はいい国ですよ。
と、こんな感じで、特亜の話なんて出したらつまらん書き込み増えますよ。
ネットで体感程度の知識で、特亜関連、政治関連の話は炎上しやすいのでお気を付けて。聞きたいと言うならどういったことが行われてるか延々と話したいくらいです。聞きたくないでしょうけど。
平穏なサイト運営は特亜、政治、野球の話は避けることが基本です。
ただ、それをわざわざハングルで書いて画像化して貼り付けるところに違和感を感じますね
海外でよくあるパターンの差別的行動と何ら変わりません
相手が理解できないとわかって汚い言葉を投げ掛ける…
何人かはわかりません(間違いなくお隣さんでしょうけど)が言葉の丁寧さが逆に気持ち悪い程の上から目線ですしこのままいくと同じ投稿を連投する第2の完死になりそうですね。。
結果、見栄と承認願望の塊みたいな国になってる
それが滲み出てきて、最近国際的にもウザがられて
先進国に必死にご機嫌伺いしたかと思ったら、優位な立場に立ちたくて必死で日本叩き
下剋上の姿勢はまさに韓国そのもの
一部のK-POPは反日公言してんなら日本に来んな