2013年03月18日
中国、政治、ニュース 解放軍幹部発言、
2013年3月18日月曜日
中国政治ニュース 解放軍幹部発言、
軟化か？？ 心理戦か？？
日本が思いどうりにならないので、手のうちをかえてきたか。
大気汚染も中国人民政府にやらせればいい。
日本は手助けはするな。民衆の支持を得る政府がどれだけ精進しなければならないか、
おもいしらせてやればいい。
「自衛隊艦にレーダー照射した」…解放軍幹部発言、中国でも報道
Y! 【政治ニュース】 2013/03/18(月) 13:35
共同通信が、中国軍の複数の将官級幹部が「自衛隊の護衛艦に火器管制レーダーを
照射した」と報じたことを受け、中国メディアも「日本のメディアによる」として
同情報を伝えはじめた。
共同通信によると、取材を受けた中国軍の複数の将官級幹部が、
攻撃用の火器管制レーダーを照射したことを認め、「艦長の緊急判断だった」と述べた。
計画的な作戦との見方を否定し、偶発的な事案と強調したという。
中国では山東省のインターネットメディア大衆網や、大手ポータルサイトの網易、
騰訊などが日本の記事を引用して同件を伝えた。内容は日本側の報道とほぼ同じ。
騰訊は、これまでに中央電視台（中国中央テレビ、ＣＣＴＶ）が配信した
「日本は攻撃管制レーダーの照射問題を煽（あお）り立てて、中国軍をおとしめた」と
する動画記事をリンクさせてている。
防衛省では、中国軍幹部が攻撃管制レーダーの照射を認める発言をしたことについて
「心理戦」、「軟化の兆候」との2つの見方があるという。一方、中国側にとっては、
軍幹部からこれまでの発表と異なる発言があったことで、「公式な説明に対する信頼」が
さらに低下する可能性もある。
網易の記事に寄せられたコメントでは、日本の報道を疑う書き込みもあるが、排他的な
愛国主義を批判する意見もある。
「民族主義と社会主義には大笑い。1日中これを滅ぼせ、あれを殺せと要求する。
国内では虐殺による洗浄、対外には戦争を発動する。
ナチスとどこが違う？
ナチスの正式名称も民族社会主義労働者党
（日本での訳は国家社会主義ドイツ労働党）だぜ」と書き込んだユーザーもいる。
現在の中国では「根本的な体制批判」とみなされる可能性がある意見表明だ。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
◆解説◆
中国海軍のフリゲート艦「連雲港」は1月30日、東シナ海に置いて、
海上自衛隊の護衛艦「ゆうだち」に対して攻撃管制レーダーを照射したとされる。
尖閣諸島の問題を巡り、日中の対立が際立つ中での事件だった。
攻撃管制レーダーの照射は「ライフル銃」に例えれば、標的に照準を合わせ、引き金に
指をかけた状態だ。
この点、火器管制レーダーと相手の位置や動きを把握するための監視用レーダーは、
使用目的に本質的な違いがある。
火器管制レーダーの照射は国連が禁止している「武力による威嚇（いかく）とする意見が
強い。「攻撃に準じる行為」、「実質的に攻撃」との見方もあり、
元米国務省日本部長のケビン・メア氏は2月6日に国会内で講演し、中国海軍の
火器管制レーダー照射について「米軍であれば、
（自らへの）攻撃と判断して反撃する」と述べた。
中国は事件発生後、「火器管制用レーダーではなく監視用レーダー」、
「「日本側の言い方は完全にでっち上げ」、「日本は2度と小細工をしないでほしい」
などの声明を繰り返した。
3月10日になり、 中国の海軍情報化専門委員会の主任を務める尹卓少将が、レーダーの
種類については言及しないまま、
「日本側がわが軍の編隊に割り込んできたことが原因だった」と述べた。
（編集担当：如月隼人）
中国政治ニュース 解放軍幹部発言、
軟化か？？ 心理戦か？？
日本が思いどうりにならないので、手のうちをかえてきたか。
大気汚染も中国人民政府にやらせればいい。
日本は手助けはするな。民衆の支持を得る政府がどれだけ精進しなければならないか、
おもいしらせてやればいい。
「自衛隊艦にレーダー照射した」…解放軍幹部発言、中国でも報道
Y! 【政治ニュース】 2013/03/18(月) 13:35
共同通信が、中国軍の複数の将官級幹部が「自衛隊の護衛艦に火器管制レーダーを
照射した」と報じたことを受け、中国メディアも「日本のメディアによる」として
同情報を伝えはじめた。
共同通信によると、取材を受けた中国軍の複数の将官級幹部が、
攻撃用の火器管制レーダーを照射したことを認め、「艦長の緊急判断だった」と述べた。
計画的な作戦との見方を否定し、偶発的な事案と強調したという。
中国では山東省のインターネットメディア大衆網や、大手ポータルサイトの網易、
騰訊などが日本の記事を引用して同件を伝えた。内容は日本側の報道とほぼ同じ。
騰訊は、これまでに中央電視台（中国中央テレビ、ＣＣＴＶ）が配信した
「日本は攻撃管制レーダーの照射問題を煽（あお）り立てて、中国軍をおとしめた」と
する動画記事をリンクさせてている。
防衛省では、中国軍幹部が攻撃管制レーダーの照射を認める発言をしたことについて
「心理戦」、「軟化の兆候」との2つの見方があるという。一方、中国側にとっては、
軍幹部からこれまでの発表と異なる発言があったことで、「公式な説明に対する信頼」が
さらに低下する可能性もある。
網易の記事に寄せられたコメントでは、日本の報道を疑う書き込みもあるが、排他的な
愛国主義を批判する意見もある。
「民族主義と社会主義には大笑い。1日中これを滅ぼせ、あれを殺せと要求する。
国内では虐殺による洗浄、対外には戦争を発動する。
ナチスとどこが違う？
ナチスの正式名称も民族社会主義労働者党
（日本での訳は国家社会主義ドイツ労働党）だぜ」と書き込んだユーザーもいる。
現在の中国では「根本的な体制批判」とみなされる可能性がある意見表明だ。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
◆解説◆
中国海軍のフリゲート艦「連雲港」は1月30日、東シナ海に置いて、
海上自衛隊の護衛艦「ゆうだち」に対して攻撃管制レーダーを照射したとされる。
尖閣諸島の問題を巡り、日中の対立が際立つ中での事件だった。
攻撃管制レーダーの照射は「ライフル銃」に例えれば、標的に照準を合わせ、引き金に
指をかけた状態だ。
この点、火器管制レーダーと相手の位置や動きを把握するための監視用レーダーは、
使用目的に本質的な違いがある。
火器管制レーダーの照射は国連が禁止している「武力による威嚇（いかく）とする意見が
強い。「攻撃に準じる行為」、「実質的に攻撃」との見方もあり、
元米国務省日本部長のケビン・メア氏は2月6日に国会内で講演し、中国海軍の
火器管制レーダー照射について「米軍であれば、
（自らへの）攻撃と判断して反撃する」と述べた。
中国は事件発生後、「火器管制用レーダーではなく監視用レーダー」、
「「日本側の言い方は完全にでっち上げ」、「日本は2度と小細工をしないでほしい」
などの声明を繰り返した。
3月10日になり、 中国の海軍情報化専門委員会の主任を務める尹卓少将が、レーダーの
種類については言及しないまま、
「日本側がわが軍の編隊に割り込んできたことが原因だった」と述べた。
（編集担当：如月隼人）
