Concierge S / ｺﾝｼｪﾙｼﾞｭｾﾝｽ

BellWood（ベルウッド）最新情報　翻訳

ベルコイン（BLL）⇒BTC出金完了までの時期、重要内容を翻訳して掲載しました。
更新日時：2020年5月29日 14：03現時点


現在1BTC＝ 1022108 円
出典元：ビットバンク

1 ドル = \ 107.39日本 円



コンシェルジュセンスです。

下記⇓更新日時：2020年2月19日 01：52

BellWood取引所の最新アナウンス




Maintenance Notification

Thank you for using the service

At the request of a customer who has previously purchased BLL coins,we limit the trading of BLL

and BTC currency pairs and schedule maintenance from this weekend to investigate the transaction

history.

We apologize for any inconvenience.

Bell Wood Team


ここから翻訳
⇓
メンテナンス通知

サービスをご利用いただきありがとうございます

以前にBLLコインを購入したことがあるお客様のリクエストにより、BLLの取引を制限します

取引を調査するために、今週末からBTC通貨ペアとスケジュールメンテナンス

歴史。

ご不便をおかけして申し訳ございません。

ベルウッドチーム

ここまで↑

【注意】翻訳につきましては完璧ではありませんので参考程度でお考え下さい。

公式Bellwood：https://www.bellwood-change.com/




【追伸】：BOSSC/BTCの出金完了する時期を関連企業（E-BELL）にメール詳細はこちら

《現在BTC出金の状態》

2020年の3月中旬にグループごとにメール連絡くる流れです。

現時点ではまだBellwoodからのメール来ていません。

宜しくお願いします。

↑
画像をクリックするとBellWood取引所の最新情報をご覧になれます

【追伸】：BOSSC/BTCの出金完了する時期を関連企業（E-BELL）にメールしています。



Bellwoodの関連企業E-BELLに今回、BELL/BTCの出金完了期間とは別にBOSS/BTCのBTC出金について回答をメールしました。

2020年2月26日
【E-BELLからの回答メール内容】

大変申し訳ございませんが皆様同一で同じ条件でのご対応となります。
可能な限り早急な対応に努めて参りますので今しばらくお待ちくださいませ。
何卒ご了承くださいませ。

以上です。

Bellwoodからの回答はまだですのであり次第報告します。
⇓
回答はこちら




　ツイート

＜＜BellWoodの最新情報






【原文】
Announcement

Dear customers

Thank you for using Bell Wood Exchange.

There are some announcements from Bell Wood.

Please confirm the items

mentioned below before using our services.

Trading and Withdrawal start on January 30th 2020.

・Please follow the withdrawal method specified in the agreement.
・Withdrawal limit from 0.1 BTC to 1BTC per customer per day
The amount of BTC that can be withdrawn per day 0.1 to 1.
・There is a suspicion that the amount of BLL given by the company that sold BLL is excessively granted .We are currently investigating
and may have restrictions on withdrawals.

・We will continue to investigate those who have been granted more than the purchase price.

If you have some questions and inquiries,please contact(info@bellewoodmalta.com)

We promote fair trading of all of you.

We look forward to providing you better sevice.


ここから翻訳
⇓
発表

親愛なる顧客

Bell Wood Exchangeをご利用いただきありがとうございます。

ベルウッドからいくつかの発表があります。

アイテムを確認してください

当社のサービスを使用する前に、以下に記載されています。

2020年1月30日に取引と引き出しが開始されます。

・契約書に記載されている出金方法に従ってください。
・1日1顧客あたり0.1 BTCから1 BTCへの引き出し制限
1日0.1から1までに引き出せるBTCの量。
・BLLを販売した会社から与えられたBLLの量が過剰に付与されている疑いがある。現在調査中
出金に制限がある場合があります。

・購入価格を超えて付与された人については調査を続けます。

質問や質問がある場合は、お問い合わせください（info@bellewoodmalta.com）

皆様の公正な取引を促進します。

より良いサービスを提供できることを楽しみにしています。

ここまで↑

【お知らせ】備忘録的に記載していますので詳細はご自身で判断してください

原文

New s from BellWood

BellWood has recently relocated Malta to Indepedent Samoa.

As a result,BLL,whichi hasd temporarily restriceed trading,will relist on the trading boarding board at BellWood from 22:00

on janualy 30,2020.

Please note that due to the relsting,users who wish to purchase will need time to calculate the purchase price,

so we have restricted transactions.

BellWood Team

ここから翻訳
⇓
BellWoodからニュース

ベルウッドは最近、マルタを独立したサモアに移転しました。

その結果、一時的に取引を再開したBLLは、2020年1月30日　22：00からBellWoodの取引ボーディングボードに再掲載されます。



制限があるため、購入を希望するユーザーは購入価格を計算する時間が必要であり、

取引が制限されています。

ベルウッドチーム

ここまで↑

※この内容は自身の備忘録的に記載しています。
正確を保証するものではありませんのでご自身で判断して下さい。

サモアに移転した仮想通貨BellWood取引所のベルコインの現在の価格をタイムリーにお伝えいたします。

関連サイト：BellWood取引所はこちら




現在の時間：2020年2月13日　10：03（日本時間）

1BLL：175.7円



1BLL：0.00015398BTC


BTC： 1141534円　（bitbank：ビットバンク）





現在の時間：2020年2月12日　1：45（日本時間）

1BLL：119.8円



1BLL：0.00010699BTC


BTC： 1120290円　（bitbank：ビットバンク）






1BLL：110.7円

現在の時間：2020年2月12日　0：22（日本時間）

0.00010098BTC


BTC： 1096401円　（bitbank）

いつもご覧いただきありがとうございます。

Concierge S / ｺﾝｼｪﾙｼﾞｭｾﾝｽです。



昨年、2019年1月に仮想通貨のベルコインを購入（1BLL：12円）して現在1BELL：250円ほどに上昇しました。

一時期は1BLL：900円まで跳ね上がりビックリしました。

巷では5000円とか8000円になるのではとうわさが持ち上がっているようです。

仮想通貨は乱高下が激しいので常に情報が大切ですね。

私も少し保有できました。






そこで今まで仮想通貨に注力していなかったのですが会社概要なるものをみつけましたのでいろいろと調べてみます。

通常のサイトであればコピペして翻訳（Google翻訳）すればおおよその検討が付くのですが、PDFファイル画像なので英文字をメモに打って和訳してみます。


今回は、仮想通貨のBellwood取引所の会社概要（Company Profile）の9ページ目の英文を翻訳しました。

英文をそのまま読める方はうらやましいですね♪




1）Bellwoodの公式サイトにログイン



2）Company Profileを開きます



3）Dear Bell Wood Customer で始まる英文を翻訳します。



Dear Bell Wood Customer

Please note that some services within BellWood Exchange will be restricted from 1PM on 25th Dec 2019.

・Bellcoin transactions,deposits and withdrawals

・BOSSC treansactions,deposits and withdrawals

We have been in discussions with the VFA agent Malta Financial Services Agent for the past six months and responding to the anti-money laun-dering reports and risk reports requested from VFA Agent from time to time.

Our disectors have qualifications for money larundering terrorist management and risk management.However received the improvment order that

the English language skills of the risk manager and MLRO Role,who were contact persons with the Financial Services Agency,did not meet the

level required by MFSA.

In consideration of the future operation BellWood,we have considered a number of relocation destinations,but we have decided to relocate

third countries because of the permissive laws on blockchain,high usability preferences and a wide range of contacts.We have selected.

The relocation is scheduled to be completed within January of next year and operations resume.The Bell Wood a will announce the new roadmap

on the corporate site on December 28.

We apologize for any inconvenience,but we appreciate your understanding and cooperation.

Best Regards,

Bell Wood Ltd

翻訳はここから
⇓
親愛なるベルウッドのお客様

BellWood Exchange内の一部のサービスは、2019年12月25日の午後1時から制限されることに注意してください。

・ベルコイン取引、預け入れ、引き出し

・BOSSCの取引、預け入れ、引き出し

過去6か月間、VFAエージェントであるマルタファイナンシャルサービスエージェントと話し合い、VFAエージェントから随時リクエストされるマネーロンダリング防止レポートおよびリスクレポートに対応しています。

私たちのディセクターには、マネーロンダリングのテロリスト管理とリスク管理の資格がありますが、

リスク管理者とMLROの役割の英語能力は、金融庁との連絡担当者であり、

MFSAに必要なレベル。

BellWoodの将来の運用を考慮して、多くの移転先を検討しましたが、移転を決定しました。

ブロックチェーンに関する寛容な法律、高いユーザビリティの好み、幅広い連絡先のため、第三国。

移転は来年1月中に完了する予定であり、運用が再開されます。ベルウッドは新しいロードマップを発表します

12月28日に企業サイトで。

ご不便をおかけして申し訳ありませんが、ご理解とご協力をお願いいたします。

宜しくお願いします、

ベルウッド株式会社

↑

ここまで

【注意】自身の備忘録的にまとめたものですので詳細はご自身でご確認ください。宜しくお願い致します。

BellwoodのCompany Profileの3ページ目を翻訳しました。

Bell Wood Announcement⇓


原文

Bell Wood Announcement

Announcement about relisting.

We apologize for the inconvenience to our customers.

The rogue tools some customers using,scalping trade,and AI trade are making the server overloaded.

The same problem happens if Team restarts the market wihtout solving these problems .We will notify you as soon as we Know the end time of invenstigation.

Also,We are investigating and Freeze accounts and limit wihtdrawals for users who are found to have sommitted fraud.

Bell Wood prohibits the use of EA trading software,scalping trade and AI trade due to the heavy load on the server.

We have investigated the withdrawal of customers with an over grant purchased BLL last year.

We plan to make payments in the order in which they are confirmed.

We are currrently investigating the high volume of unauthorized access from some accounts and will take legal action as soon as the investigation is complete.

If you have any questions,please contact our team.

翻訳ここから
⇓
ベルウッド発表

再リストに関するお知らせ。

お客様にはご不便をおかけして申し訳ございません。

一部の顧客が使用している不正なツール、スキャルピングトレード、およびAIトレードにより、サーバーが過負荷になっています。

チームがこれらの問題を解決せずに市場を再起動すると、同じ問題が発生します。調査の終了時刻がわかり次第、お知らせします。

また、アカウントを調査して凍結し、不正を認めたユーザーの引き出しを制限しています。

ベルウッドは、サーバーへの負荷が大きいため、EA取引ソフトウェア、スキャルピング取引、AI取引の使用を禁止しています。

昨年、過剰補助金でBLLを購入した顧客の撤退を調査しました。

確認された順に支払いを行う予定です。

現在、一部のアカウントからの大量の不正アクセスを調査しており、調査が完了するとすぐに法的措置を講じます。

ご質問がある場合は、当社のチームにお問い合わせください。

↑
和訳ココまで

【注意】Google翻訳を用いて日本語に訳しています。

内容の相違、誤字脱字などがある場合がありますので詳細はご自身で改めて解釈してください。

参考までにして下さい。

BellwoodのCompany Profile2ページ目を翻訳しました。



原文
Dear customers

Thank you for using BellWood Exchange.
Our team maintained the intermational server. We notify our customers that we will reopen trading on the Bellwood enchange on 0.AM on february 4, 2020

7PM on february 3, japan time)


In addition,the team has confirmed some users as fraudulent and suspiciaurs trade.

Therefore we will lock the user's account For inquiries of accouunt locked customers,please sontact the folleing address.

https://www.bellwood-change.com/

The team intends to continue to lock the account that is suspected of violating the rules and lock the account we will not be able to respond to the re-activation of account.

We will continue to do our best.

if you have any question,please contact us.



ここから翻訳
⇓

親愛なる顧客

BellWood Exchangeをご利用いただきありがとうございます。
私たちのチームは、仲介サーバーを保守しました。 2020年2月4日に0.AMにベルウッド取引所で取引を再開することをお客様に通知します

2月3日午後7時、日本時間）


さらに、チームは一部のユーザーを詐欺的および疑わしい取引として確認しています。

したがって、ユーザーのアカウントをロックします。ロックされた顧客の問い合わせについては、フォリングアドレスを連絡してください。

https://www.bellwood-change.com/

チームは、ルール違反が疑われるアカウントを引き続きロックし、アカウントの再アクティブ化に対応できないアカウントをロックする予定です。

引き続き最善を尽くします。

ご質問がある場合は、お問い合わせください。

↑
和訳ここまで

あくまでも備忘録的に記述していますので完璧ではありません。

ご参考程度でお考え下さい。

こんにちはConcierge S / ｺﾝｼｪﾙｼﾞｭｾﾝｽです。

今日は仮想通貨のBellwood取引所の会社概要（Company Profile）が更新されていたので和訳してみました。

英語に精通されている方には必要ないことですが私は長けていないのでGoogle和訳で訳してみました。。




1）Bellwoodの公式サイトにログイン



2）Company Profileを開きます



3）BellwoodのCompany　profile　Notice of extension of Bell Wood maintenanceを和訳


Notice of extension of Bell Wood Maintenance

The schedule for trading scheduled at 00:00 on february 04 ,2020 has been delayed due to maintenance work, It has taken longer than expected. The schedule is changed as follows.

0:00 February 04,2020
⇓
0:00 February 05,2020

We　apologize for any inconvenience. Thank you for your cooperation

翻訳ここから
⇓

ベルウッドメンテナンスの延長のお知らせ

2020年2月4日00:00に予定されている取引のスケジュールは、メンテナンス作業のために遅れています。予想よりも時間がかかりました。 スケジュールは次のように変更されます。

2020年2月4日0:00
⇓
2020年2月5日0:00

ご不便をおかけして申し訳ございません。 ご協力ありがとうございます

↑
翻訳ココまで

1ページ目をGoogle翻訳で日本語に変換しました。

備忘録的に記述していますので完璧ではありません。

参考までに！

こんにちは
コンシェルジュセンスです。

今朝起きて目に入った情報がベルコインでしたのでヒラメキで購入してみました。

最近楽しいと思ったことを毎日やっている気がしますwww



この画面が目に入りました♪


参考URL：bellwood（ベルコインの取引所）https://www.bellwood-change.com






１）チョット苦手な海外サイトなので日本語訳してみます。

やり方：画面上でマウスを右クリックして日本語に翻訳するを選びます。



和訳した後の画面



これで進めやすくなりました。




【参考資料】
アカウントの作り方は解りやすく掲載している方がいらっしゃったので許可をもらいました。
↓
Bellcoin(ベルコイン)を買うには？Bellwood（ベルウッド）




ビットコインを昨年手数料が安価なビットバンクで買っていたものが高騰しています。
そのBTC（ビットコイン）でベルコイン買ってみます。



２）ビットバンクからBTC（ビットコイン）をBellwoodへ送金します。
（１BTC＝1002000円※2019年6月20日08：00）


画面右上の人型をクリックして出金を選びます。



拡大画像
⇓
⇒




a) ビットコイン⇒出金を選択





b)�@ベルコインのBTC入金アドレス　�A数量　�B引き出し内容の確認
※参照b‐1




【参照b‐1】
Bellwoodのサイトを開きます
⇓
Walletを開きます。


⇓
BellwoodでBTCのDepositをクリック



⇓
BellwoodでBTCアドレスをコピー

⇓
ビットバンクの２）ｂ画像を参照してビットコイン入金先アドレスに貼り付けます。


※アドレス追加⇒新規登録できます。（事前登録がおススメです♪）
必ず1文字ずつ間違いないか確認する癖をつけましょう。何故ならば間違うと消えちゃう恐れありますので私は常に注意して確認しています。


２）ｃ　確認の画面説明ビットバンクの送金時入力の仕方⇒
※２段階認証はGoogle　Authenticator（グーグルオーセンチケーター）を使っています



�@GoogleAuthenticatorの画面　�AビットバンクからSMS認証番号のiPhone画像





２）d 出金申請を承諾してください　ビットバンクから登録したメールアドレスに届きます。

赤枠のURLをクリックして承諾します。




２）e ビットバンク出金申請のお知らせがメールで届きます。




３）ビットバンク出金完了　/　Bellwood入金完了メール





これでベルコインを買う準備ができましたので購入していきます。


３) 現在のベルコイン価格で購入します。
0.00002132 BLL/BTC(＄9142)　=＄0.1949=￥21.05（1ドル108円換算）

Amount BLL（購入数量）を入力⇒BUY BLL（ベルコインを買う）




２段階認証番号をSMSで送信



Bellwoodの2段階認証番号をapplewatchで受け取る



受取った４００３７５を入力する（5分間の時間制限あり）





Bellwood order History(注文履歴)


2019年6月20日ベルコイン（BLL）売買内容
マーケット価格　o.oooo2131BLL/BTC(＄9142)　=＄0.1949=￥２１．０５（1ドル108円換算）
BLL　 購入数量　1049.339372　×21.5円=(0.026315BTC=＄240．57173)　=２５９８１円




2019年6月20日　12時０９現在のレート（１BLL=24.03円+3円）⇒BLL（ベルコイン）最新レートはこちらからご覧になれます








最新ニュース
Bellwoodでお取引できる通貨が増えました。

ＥＴＨ　/　ＣＨＴ　/　BLL　/　ＭＯＮＡ /　ＸＲＰ