全てはB'zを中心に…

B’z／BAD COMMUNICATION(CD)


さてさて、名曲「BAD COMMUNICATION」の歌詞について解読していきます。

いきなりですが、一番最初の女性のセリフ

「Well, I really don't know how to say but I guess I love you」

えぇっと……ほんとどう言えばいいかわからないんだけど、、、たぶんあなたを愛してと思う。

みたいなニュアンスかしら。。


これはですね、本当の愛がわからない（わかりたくない）って意味でしょうかね。

ちなみにタイトルの「BAD COMMUNICATION」とは

悪いコミュニケーションではなくて、"究極の"、"生半可じゃない"コミュニケーションだそうです。

愛がどんなもんかわからないから、逆説的にコミュニケーションが必要なんですよってことでいいですか、稲葉さん！？

きっと稲葉さんのことだから、皆さんのご自由に受け取っていただいていいですよ！とか言いそうですが、、、(笑)


細かい歌詞の意味は面倒なのでこのサイトとかいいんじゃないでしょうか

B'zと月と、時々海



ワタクシ的には、稲葉さんの歌詞のセンスが爆発しつつあるのではないかと思っています。

この曲のノリノリ感を醸し出している「wow wow wow wow…」の部分とかサビ最初の「Hey Hey…」とか「イミシンな言葉でカクシンにせまらないで」と韻を踏むとことか。

そしてすごいのは「Give me your guitar」を「キ・ミ・は・ギ・タ・ー」と読む超絶センス！！

こりゃたまげた！！

邦楽ロック界にこの歌詞をかける人は後にも先にもいないでしょう！

それは後の「太陽のKomachi Angel」にもつながっていきます！



とまあ、歌詞については以上で終わりにします。

それではまた！