2015年12月27日
カルチャーショック
\(^o^)/こんばんは!。konyです。
久々に引っ越しの相談を受けた、立ち話しながら、何処へ引っ越していいのかとか、言う割にはこちらの質問には一切答えられない。(;´д`)トホホ。じゃ情報なんてどうでもいいように思えた
それでも真剣な相談だと受け止めて、まず引っ越ししたい場所、物件、など、環境を教えてくれたら判断出来るとの旨をアドバイスして、帰って頂いた。
しばらくして、別の知人から電話があった、あの〜〜沖縄では、斤袋が有ると言うが本当ですか? (・・?) エッあ〜ありますよ。復帰以前は600グラムを1斤として販売していたので、半斤袋、一斤袋、2斤・3斤袋までは 一般の家庭には置いて有るかも知れませんね。
自分もいつもキープしていますから・・・と説明すると、異国人の様な回答が・・・・本土では観たことが亡いとの事だった、(・・?) エッその袋は東京のある会社が販売していますよ。と教えてると更に凹んだようで・・・お土産は食べ物より、日常品が喜ぶかも知れませんね。
そんなたわいもない、会話にカルチャーショックを感じました。
久々に引っ越しの相談を受けた、立ち話しながら、何処へ引っ越していいのかとか、言う割にはこちらの質問には一切答えられない。(;´д`)トホホ。じゃ情報なんてどうでもいいように思えた
それでも真剣な相談だと受け止めて、まず引っ越ししたい場所、物件、など、環境を教えてくれたら判断出来るとの旨をアドバイスして、帰って頂いた。
しばらくして、別の知人から電話があった、あの〜〜沖縄では、斤袋が有ると言うが本当ですか? (・・?) エッあ〜ありますよ。復帰以前は600グラムを1斤として販売していたので、半斤袋、一斤袋、2斤・3斤袋までは 一般の家庭には置いて有るかも知れませんね。
自分もいつもキープしていますから・・・と説明すると、異国人の様な回答が・・・・本土では観たことが亡いとの事だった、(・・?) エッその袋は東京のある会社が販売していますよ。と教えてると更に凹んだようで・・・お土産は食べ物より、日常品が喜ぶかも知れませんね。
そんなたわいもない、会話にカルチャーショックを感じました。
この記事へのコメント
コメントを書く
この記事へのトラックバックURL
https://fanblogs.jp/tb/4561273
※ブログオーナーが承認したトラックバックのみ表示されます。
この記事へのトラックバック