2019年04月07日
『brain is not working』「ボケている」「ぼんやりしている」「ボーッとしている」
『brain is not working』
「ボケている」「ぼんやりしている」「ボーッとしている」
【直訳】
脳みそが働いていない
【イメージ】
これは直訳から想像しやすいですね。
ボケーッとぼんやりしている人がいたら言ってやりましょう。
【例文】
Are you ok? Your brain is not working.
大丈夫か？お前ボーッとしてるよ。
My brain's not working cuz I couldn't sleep well last night.
昨晩良く眠れなかったからぼんやりしている。
ブログランキング参加中です！
最後のひと押しお願い致します(^^)
↓
この世界一周旅に向けて日々頑張っています！
興味のある方は是非チェックしてみてください(^^)
↓
この記事へのコメント
コメントを書く
この記事へのトラックバックURL
https://fanblogs.jp/tb/8400245
※ブログオーナーが承認したトラックバックのみ表示されます。
この記事へのトラックバック
