2018年10月18日
『I'm fired up.』「興奮している。」「気持ちが燃え上がっているを。」「熱狂している。」
『I'm fired up.』
「気合が入っている」「興奮している。」「気持ちが燃え上がっている。」「熱狂している。」
【直訳】
私は燃え上がっている
【イメージ】
ほぼ直訳のままですね！
実際に燃えている訳ではなくて、気持ちが燃え上がっている。
炎のようにみなぎるパワーですね！
【例文】
I'm fired up cuz today is the competition of baseball. I trained and trained for this big day.
今日は野球の試合だから私は燃えている！この日の為に練習に練習を重ねてきたからね！
ブログランキング参加中です！
最後のひと押しお願い致します(^^)
↓
人気ブログランキング
この記事へのコメント
コメントを書く
この記事へのトラックバックURL
https://fanblogs.jp/tb/8020514
※ブログオーナーが承認したトラックバックのみ表示されます。
この記事へのトラックバック
