2012年04月21日
おたまじゃくし( tadpole)
子供のころ、この季節になると毎日していたことがある。
おたまじゃくし取りだ。
家のすぐそばを川が流れていた。
弟と私は、毎日川に入り、
おたまじゃくしをつかまえた。
まあるい頭にひゅるんと伸びたしっぽ。
本当はまっすぐ伸びているのに、ゆるゆる泳ぐ姿から、
しっぽが曲がっているような錯覚をする。
手足が出る前の、頭としっぽだけの時が一番好きだった・・・今も変わらず(^ヮ^)/
「おたまじゃくし〜」
心の中で声をかけながら、水の中をのぞきこむ。
ゆるゆるゆる ゆるゆるゆる
のびやかにおよぐ
「まって まって」
息を殺し、まばたきもせずにあとを追う。
ちいさなおわんだっただろうか。
水の底にしのばせ、「今!」そのときに、さっとすくいあげる。
金魚すくいの、あの要領だ。
つかまえたおたまじゃくしは、バケツの中へ。
あきることなく、ただひたすらに、おたまじゃくしをすくう。
たまらなくわくわくする時間だった。
夕方になり、やっと帰ることを思い出す。
バケツいっぱいに入ったおたまじゃくしを連れて
なんともいえぬ達成感。
バケツは家の外にある水道のそばに置いた。
ごめんね。おたまじゃくし。
あの頃の私は、連れて帰った君のことを
まだ考えられなかったみたい・・・
お母さんとも離れ離れになったのにね・・・・
何日かすると、家の周りには、いつも小さなかえるが跳ねていた。
「あれ〜、かえるがいっぱい」
私はまだ、おたまじゃくしがかえるになることも知らなかった・・・
When I was a child,I did one thing every day in this season.
Catching tadpoles.
There is a river near my house.
My brother and I were hunting them in the river every day.
Role head and soft swing tale.
It's tale is not bent.
But we sometimes missimagine it like bent.
I liked the form which have only head and tale,no hands no legs......I like,too now.
'Hey! Tadpoles'
I talked to them in my mind,I peeked into the water.
swing swim swim swing
They swim happily and relaxily.
'Wait wait'
I'm quiet and grasp and chase without blinking.
I wonder I used a small rice bowl.
I was ready to catch.
When the timing 'now!' comes,I catch it up speedy.
like a Goldfish scooping.
After catch,I put in the backet.
No get tireding,I was crazy for catching.
It was the attractive time my heart beats faster.
Toward evening,I remenber to go home.
I walked to back with my today's happy backet.
What a fullfilment!
I put it by my house of outside.
I'm sorry,Tadpole.
I couldn't think about you that days....maybe.
You had to saparated from your mother.
After several days,There are some flogs around my house.
'Why are you here?'
I didn't know 'tadpole grown up the flog' yet.
IT・インターネット・ゲーム業界専門の転職コンシェルジュ【WORKPORT】
おたまじゃくし取りだ。
家のすぐそばを川が流れていた。
弟と私は、毎日川に入り、
おたまじゃくしをつかまえた。
まあるい頭にひゅるんと伸びたしっぽ。
本当はまっすぐ伸びているのに、ゆるゆる泳ぐ姿から、
しっぽが曲がっているような錯覚をする。
手足が出る前の、頭としっぽだけの時が一番好きだった・・・今も変わらず(^ヮ^)/
「おたまじゃくし〜」
心の中で声をかけながら、水の中をのぞきこむ。
ゆるゆるゆる ゆるゆるゆる
のびやかにおよぐ
「まって まって」
息を殺し、まばたきもせずにあとを追う。
ちいさなおわんだっただろうか。
水の底にしのばせ、「今!」そのときに、さっとすくいあげる。
金魚すくいの、あの要領だ。
つかまえたおたまじゃくしは、バケツの中へ。
あきることなく、ただひたすらに、おたまじゃくしをすくう。
たまらなくわくわくする時間だった。
夕方になり、やっと帰ることを思い出す。
バケツいっぱいに入ったおたまじゃくしを連れて
なんともいえぬ達成感。
バケツは家の外にある水道のそばに置いた。
ごめんね。おたまじゃくし。
あの頃の私は、連れて帰った君のことを
まだ考えられなかったみたい・・・
お母さんとも離れ離れになったのにね・・・・
何日かすると、家の周りには、いつも小さなかえるが跳ねていた。
「あれ〜、かえるがいっぱい」
私はまだ、おたまじゃくしがかえるになることも知らなかった・・・
When I was a child,I did one thing every day in this season.
Catching tadpoles.
There is a river near my house.
My brother and I were hunting them in the river every day.
Role head and soft swing tale.
It's tale is not bent.
But we sometimes missimagine it like bent.
I liked the form which have only head and tale,no hands no legs......I like,too now.
'Hey! Tadpoles'
I talked to them in my mind,I peeked into the water.
swing swim swim swing
They swim happily and relaxily.
'Wait wait'
I'm quiet and grasp and chase without blinking.
I wonder I used a small rice bowl.
I was ready to catch.
When the timing 'now!' comes,I catch it up speedy.
like a Goldfish scooping.
After catch,I put in the backet.
No get tireding,I was crazy for catching.
It was the attractive time my heart beats faster.
Toward evening,I remenber to go home.
I walked to back with my today's happy backet.
What a fullfilment!
I put it by my house of outside.
I'm sorry,Tadpole.
I couldn't think about you that days....maybe.
You had to saparated from your mother.
After several days,There are some flogs around my house.
'Why are you here?'
I didn't know 'tadpole grown up the flog' yet.
IT・インターネット・ゲーム業界専門の転職コンシェルジュ【WORKPORT】