2017年09月10日

Rice Ball of "Taiwanese style Minced pork rice"


Yesterday at convenience store, I bought a Rice Ball of "Taiwanese style Minced pork rice" .
昨天在全家便利商店我買了魯肉飯口味的飯糰。
昨日ファミリーマートでルーロー飯味のおにぎりを買いました。
IMG_7689.jpg


I like Minced pork rice in Taiwan !! So I'm very glad!
我很喜歡吃臺灣的魯肉飯!所以我很高興!
私は台湾のルーロー飯が大好き!すごく嬉しいです!

This flavor made me remember the life in Taiwan.
這個口味讓我想起來了臺灣的生活!
この味で台湾の生活を思い出しました!
IMG_7690.jpg


I want to buy it again.
我想再買這個。
また買おうと思ってます。

Product information → Familymart

Sep 2017
About the latest information, please check again.
關於最新的資訊、請你們再確認。
最新の情報に関しては、ご自身で再確認してください。

Have a nice day!

If you are interested about cafe in the world, please check my another blog. Thank you!
如果你對世界上的咖啡廳有興趣的話,請你看看另外的部落格。謝謝!
もし世界のカフェにご興味がありましたら、私の別ブログもご覧くださいませ。

Yuebing Cafe Hopping Click here









posted by yuebingdiary at 14:29| Foods

A bakery at NIPPORI station

A few days ago, when I went to Nippori (Tokyo), I bought some breads at a bakery inside JR NIPPORI Station.
幾天前我去東京的日暮里時,在車站裏面的餅家我買了幾個麵包。
数日前、日暮里へ行った際、駅中のパン屋さんで幾つかのパンを購入しました。
17-9-10日・ぱんや1.jpg


Many kinds od breads made me feel very happy! Because I like breads very much!
琳琅滿目的麵包讓我感覺好幸福!因爲我喜愛吃麵包!
沢山の種類のパンがあって幸せ〜!私はパンが大好きなのです!

These were the breads that I bought at that time.
那時候我買了這些麵包。
その時に買ったパン。
17-9-10日・ぱんや2.jpg


I think in Japan, there are many kinds of breads. If you like the breads in Japan, I'm very glad!
我覺得在日本有很多種類的麵包。如果你喜歡吃日式麵包,我很高興!
日本には沢山の種類のパンがあるので、海外の方にも気に入っていただけたら嬉しいです!


Have a nice day!

If you are interested about cafe in the world, please check my another blog. Thank you!
如果你對世界上的咖啡廳有興趣的話,請你看看另外的部落格。謝謝!
もし世界のカフェにご興味がありましたら、私の別ブログもご覧くださいませ。

Yuebing Cafe Hopping Click here









posted by yuebingdiary at 04:00| Foods

2017年09月09日

Today's lunch (Seafood Bowl)


Today I had Seafood Bowl for lunch.
今天中午我吃了海鮮丼飯。
今日のランチは海鮮丼をいただきました。
17-9-9土・海ぼうず1.jpg


I like this Japense food restaurant near my house.
我喜歡這家日式料理的餐廳。
私はここの和食店が大好きです。
17-9-9土・海ぼうず2.jpg


Do you like Japanese foods?
你們喜不喜歡吃日式料理呢?
皆様、和食はお好きですか?

Have a nice day!

If you are interested about cafe in the world, please check my another blog. Thank you!
如果你對世界上的咖啡廳有興趣的話,請你看看另外的部落格。謝謝!
もし世界のカフェにご興味がありましたら、私の別ブログもご覧くださいませ。

Yuebing Cafe Hopping Click here









posted by yuebingdiary at 21:03| Foods

My favorite sherbet "みぞれ MIZORE"


This is my favorite sherbet (strawberry flavor). It's called "MIZORE".
這是我喜歡的冰淇淋(草莓口味)。這個被叫みぞれ (MIZORE).
こちらは私が好きないちご味の「みぞれ」。

17-9-9土・みぞれ.jpg


Since I was a child, this sherbet has been sold in Japan.
在日本從我小時候有這個冰淇淋。
このみぞれ、私が子供の頃からあるんですよね。

The price is reasonable, and the flavor is very good!
又便宜又好吃!
安くて美味しいです!

Have a nice day!

If you are interested about cafe in the world, please check my another blog. Thank you!
如果你對世界上的咖啡廳有興趣的話,請你看看另外的部落格。謝謝!
もし世界のカフェにご興味がありましたら、私の別ブログもご覧くださいませ。

Yuebing Cafe Hopping Click here






posted by yuebingdiary at 04:00| Sweets

2017年09月08日

Rösti (potato pancake in Switzerland)


Last night, I tried cooking Rösti.
Rösti is a Swiss dish, using potato.
昨晚我是做了Rösti。
Rösti是使用馬鈴薯做的瑞士傳統料理。
昨晩Rösti(レシュティ)を作ってみました。
レシュティとはジャガイモを使ったスイスの伝統料理です。
17-9-8金・レシュティ1.jpg


Sliced and cut potato, and added cheese, salt, pepper.
(I also added sliced ham and herb salt)
削成絲的馬鈴薯,加上了起司,鹽,胡椒。
(我也加上了火腿和香草鹽)
細かくスライスして切ったジャガイモに、チーズ・塩・胡椒を加えました。
(私はハムやハーブソルトも加えてみました)
17-9-8金・レシュティ3.jpg


After fried, It's already to eat!
烤了幾分鐘,做好了!
よく焼いて、出来上がり!
17-9-8金・レシュティ2.jpg


Very simple, and very delicious!
又很簡單,また很好吃!
とっても簡単で、美味しかったです!

Have a nice day!

If you are interested about cafe in the world, please check my another blog. Thank you!
如果你對世界上的咖啡廳有興趣的話,請你看看另外的部落格。謝謝!
もし世界のカフェにご興味がありましたら、私の別ブログもご覧くださいませ。

Yuebing Cafe Hopping Click here









posted by yuebingdiary at 20:00| Cooking
Profile
さんの画像

Luna Yuebing
プロフィール

カテゴリーアーカイブ


最新記事













Flag Counter