2019年04月27日

Pasta lunch with my husband @ Tigri (Kashiwa, JAPAN)

Today I had lunch with my husband.
今天我跟我先生一起吃了午餐。
今日は夫と一緒にランチ。
20190427_113342.jpg


We went to an Italian restaurant near our house.
我們去了附近的一家意大利菜館。
近所のイタリアン店へ。

Tigri ティグリ
20190427_122511.jpg


Salad
沙拉
サラダ
20190427_114542.jpg


Pasta
意大利麵
パスタ
20190427_120949.jpg


We love their foods!
我們喜歡他們的菜!
ここのお料理大好きです!

★ Tigri → 食べログ

Visited Apr 2019
About the latest information, please check again.
關於最新的資訊、請你們再確認。
最新の情報に関しては、ご自身で再確認してください。
posted by yuebingdiary at 21:13| Foods

2019年04月10日

ZAKSHU (Chocolate Cream Puff) @ LAWSON

A few days ago, my husband bought this sweet at convenience store LAWSON.
幾天前在便利商店LAWSON我先生買了這個甜品。
数日前ローソンで夫がこちらのスイーツを買ってきてくれました。

ZAKSHU ザクシュー
IMG_6105.jpeg


It's the cream puff covered with chocolate and almond.
這是加上巧克力和杏仁的奶油泡芙。
チョコとアーモンドでコーティングされたシュークリーム。
IMG_6106.jpeg


I think the chocolate cream inside the puff is also very yummy!
我覺得泡芙裏面的巧克力奶油也很好吃!
シュークリームの中に入ってるチョコクリームも美味しかったです。

In these days, the sweets at convenience stores are very wonderful!
最近便利商店的甜品都很優秀!
最近のコンビニスイーツはとっても優秀ですよね!

LAWSON → Product Information

Apr 2019
About the latest information, please check again.
關於最新的資訊、請你們再確認。
最新の情報に関しては、ご自身で再確認してください。

Have a nice day







posted by yuebingdiary at 20:27| Foods

2019年04月08日

FUTOMAKI-ZUSHI (Sushi Rolls) for dinner





Today I bought and ate FUTOMAKI-ZUSHI (Sushi Rolls) for dinner.
今天晚上我吃了卷壽司。
今日は夕飯に、太巻き寿司を買っていただきました。

It looks very beautiful, isn't it?
看起來很漂亮吧!
見た目とっても綺麗!
IMG_6114.jpeg


Not small.
不小!
そんなに小さくないです!
IMG_6113.jpeg


Hahaha, 50% discount!
哈哈哈,半折!
ははは、半額!
IMG_6110.jpeg


Reasonable and Yummy!
又便宜又好吃!
安くて美味しくいただきました!

Fukucho → WEB

Apr 2019
About the latest information, please check again.
關於最新的資訊、請你們再確認。
最新の情報に関しては、ご自身で再確認してください。

Have a nice day







posted by yuebingdiary at 21:06| Foods

2019年04月05日

Cute Breads with Panda design





A few days ago, I bought these breads at a shop in Omortesando Station.
幾天前在表參道車站裏面的一間商店我買了這些麵包。
数日前、表参道駅ナカのお店(紀ノ国屋)でこちらのパンを買いました。
IMG_5968.jpeg


Very cute panda!
那個熊貓圖案很可愛!
パンダの焼き印が可愛い!
IMG_5969.jpeg


I like the taste of red beans paste inside the breads.
我喜歡那個麵包裏面的紅豆沙。
パン中のあんこも好きな味。
IMG_5970.jpeg


Yummy!
好吃!
美味しかったです!

OMO (KINOKUNIYA) → WEB

April 2019
About the latest information, please check again.
關於最新的資訊、請你們再確認。
最新の情報に関しては、ご自身で再確認してください。

Have a nice day







posted by yuebingdiary at 22:42| Foods

2019年04月04日

Singapore Laksa @ SEIJO ISHII (supermarket)





Today after job,I went to SEIJO ISHII (supermarket), and I bought Singapore Laksa.
今天下班後我去成城石井(超級市場),然後我買了新加坡喇沙。
今日の仕事帰り、成城石井へ行ってシンガポールラクサを買いました。
IMG_5982.jpeg


30% Discount! Very lucky!
7折,很幸運!
3割引き。ラッキー!
IMG_5981.jpeg


I think the taste is very similar to the one in Singapore.
我覺得那個味道是跟在新加坡的差不多。
シンガポールのラクサとすごく似てると思います。
IMG_5985.jpeg


Very good!
很好吃!
とっても美味しかったです!

SEIJO ISHII → WEB



posted by yuebingdiary at 21:03| Foods
Profile
さんの画像

Luna Yuebing
プロフィール

カテゴリーアーカイブ


最新記事













Flag Counter