2011年08月19日
★機内食
ワーホリでオーストラリアに初めて行った時の話。
成田→パプアニューギニア→ケアンズのニューギニア航空でケアンズに向かいました。
成田からパプアニューギニアのポートモレスビー?空港までは順調でした。
この経由地の空港で4時間ほど待ち時間があり、その後小さな飛行機でケアンズへ
飛び立ちました。
その機内で事件は起きました。
真ん中の通路を挟んで左右に2列ずつ席がありました。
フライト時間はそんなに長くないものの機内食があり楽しみにしてました。
前から順番にジグザグにCAの方が機内食を配ります。
ちょうど私の右の席で第1便の配布が終了。
これが事の始まりでした。
次に配り始めたのは私からではなく、一番後ろの席からジグザグに配り始めたのです。
この順番で行くと私の手元に届くのは一番最後になります。
「まあいいや、順番を待とう。」
と待っていると通路を挟んで私の左の席で第2便の配布が終了しました。
もらってないのはこの飛行機の中で私ただ1人だけです。
回りの人はおいしそうに食べ始めています。
初めての1人海外の私はその場で何も言葉を発することができませんでした。
今思えば簡単なこと。>>「英語がゆっくり聞こえるようになりました!」

”Excuse me, I haven't have a meal yet. can I get it please?”
(すみません、まだ食事をもらってないんですが、持ってきてもらえます?)
”Oh sorry , I'll get it for you right away."
(ごめんなさい。すぐにお持ちします。)
1分後…
”Sorry for being late.This is special for you."
(大変お待たせしました。どうぞ)
という会話が成り立っていたと思います。
初めての1人海外の苦い思い出でした。
みなさんは日本を出る前に少しは勉強したほうがいいですよ(*^-^)ニコ
成田→パプアニューギニア→ケアンズのニューギニア航空でケアンズに向かいました。
成田からパプアニューギニアのポートモレスビー?空港までは順調でした。
この経由地の空港で4時間ほど待ち時間があり、その後小さな飛行機でケアンズへ
飛び立ちました。
その機内で事件は起きました。
真ん中の通路を挟んで左右に2列ずつ席がありました。
フライト時間はそんなに長くないものの機内食があり楽しみにしてました。
前から順番にジグザグにCAの方が機内食を配ります。
ちょうど私の右の席で第1便の配布が終了。
これが事の始まりでした。
次に配り始めたのは私からではなく、一番後ろの席からジグザグに配り始めたのです。
この順番で行くと私の手元に届くのは一番最後になります。
「まあいいや、順番を待とう。」
と待っていると通路を挟んで私の左の席で第2便の配布が終了しました。
もらってないのはこの飛行機の中で私ただ1人だけです。
回りの人はおいしそうに食べ始めています。
初めての1人海外の私はその場で何も言葉を発することができませんでした。
今思えば簡単なこと。>>「英語がゆっくり聞こえるようになりました!」
”Excuse me, I haven't have a meal yet. can I get it please?”
(すみません、まだ食事をもらってないんですが、持ってきてもらえます?)
”Oh sorry , I'll get it for you right away."
(ごめんなさい。すぐにお持ちします。)
1分後…
”Sorry for being late.This is special for you."
(大変お待たせしました。どうぞ)
という会話が成り立っていたと思います。
初めての1人海外の苦い思い出でした。
みなさんは日本を出る前に少しは勉強したほうがいいですよ(*^-^)ニコ



この記事へのコメント