アフィリエイト広告を利用しています

2020年12月29日

カマグエイのフランク・マダン投手 無安打無安打無得点試合達成

frank-madan.jpg
フランク・マダン

Radio Habana Cuba、2020年12月29日、PL

カマグエイのフランク・マダン投手がきょう(12月29日)、アウグスト・セサル・サンディーノ球場でのビジャ・クララとのダブルヘッダー初戦で、自身初の無安打無得点試合を達成した。

「偉業が達成できて幸せだ。というのもチームが39勝目をあげて、二次ラウンド進出に向けて一歩前進したからね」、と右腕マダンは第60期キューバ野球リーグ一次ラウンド最終段階での試合で7イニングを完封したあと、プレンサ・ラティーナの独占取材に対して語った。

マダンは初回から最終回まで地元チームを抑え、許したのは3四球のみで、すぐれた守備陣の援護もあった。特に三塁手は、5対0で迎えた7回に勝利を決めるすばらしい守備を見せた。

カマグエイの投手マダンは今季13勝目をあげ、ハーラーダービートップに立ち、また奪三振数部門でも1位を維持している。

「私の最大の目標は、チームが二次ラウンドに進出し、最終的にリーグ優勝を達成することなんだ。昨季は優勝までもう一歩というところで終わったからね」、と強調した同投手は、今回の無安打無得点試合の偉業を、1か月前に生まれた息子に捧げた。

マダン投手は、打撃不振に陥って二次ラウンド進出の可能性がすでになくなっているビジャ・クララに対し、低めの変化球を主に頼った。

「キューバ代表チームへの復帰を目指している。昨季は8勝したが、代表候補にも選ばれなかった。そのことは私をがっかりさせることなく、反対に、新たな意気込み果を与えてくれて、今季の結果はこうしてそのことを証明している」、とマダンは締めくくった。


フランク・マダンと無安打無得点試合(音声のみ、2020年12月29日)

Frank Madan propina cero hit cero carrera en la 60 SNB
http://www.radiohc.cu/noticias/deportes/243284-frank-madan-propina-cero-hit-cero-carrera-en-la-60-snb
posted by vivacuba at 15:08| Comment(0) | TrackBack(0) | beisbol

パブロ・ルイス・ギジェン投手 ベネズエラリーグで颯爽デビュー

pablo-luis-guillen.jpg
パブロ・ルイス・ギジェン

Radio Habana Cuba、2020年12月29日

キューバ人投手パブロ・ルイス・ギジェンがベネズエラ野球リーグで見事なデビュー戦を飾った。ティグレス・デ・アラグアの先発としてティブローネス・デ・ラ・グアイーラ戦に登板したギジェンは、16対1でチームを勝利に導き、同試合のMVPを獲得した。

ビジャ・クララの右腕投手ギジェンは、6回1/3を投げ、被安打わずか2、自責点2、2奪三振と2四球で、自身のプロデビュー戦で、チームを勝利に導いた。

この試合では、同じくキューバ人のロエル・サントスも打撃復調を維持し、4打数2安打(ともに二塁打)3打点、2得点、2四球を記録した。

ティグレス・デ・アラグアの中堅手で一番打者のサントスはここまで、90打数26安打で打率.289を記録している。

ベネズエラリーグではまた、オルギンのヨルダン・マンドゥレイがナベガンテス・デ・マガジャネスのカルデナレス・デ・ララとのダブルヘッダーで7打数1安打を記録し、初戦が3対2で勝利、二試合目が0対4で敗戦という結果だった。マンドゥレイはここまで打率.274を記録している。

カルデナレスでは、キューバ人選手ヨルダニス・リナーレスが6打数2安打(二塁打と本塁打)で打率.298とした。

ニカラグアリーグでは、グランマの投手ラサロ・ブランコが、レギュラーラウンドの上位4チームが争う「ラウンド・ロビン」で、6イニングを投げ、レオーネス・デ・レオンの初勝利に貢献した。

ブランコは6安打1四球で2点を許し、3三振を奪い、チームがリードした状態で降板したが、勝利投手にはならなかった。ただしチームはヒガンテス・デ・リバスに対し6対5で勝利した。

ブランコはこれで3勝2敗、防御率3.00(33回で11自責点)とし、防御率部門でリーグトップに立っている。

一方、メキシコパシフィックリーグでは、グランマのギジェルモ・アビレースが3打数1安打1四球2得点を記録し、カニェーロス・デ・ロス・モチスのベナードス・デ・マサトラーンに対する7対5の勝利に貢献した。

アビレースは、左翼手として出場し、4番打者の座を維持しており、打率は.280を記録している。

同リーグでは、サンティアゴ・デ・クーバのヨエルキス・ギベルトが4打数1安打を記録したが、チームのトマテーロス・デ・クリアカーンはスルターネス・デ・モンテレイに1対4で敗れた。ギベルトは打率.307を記録している。

Pablo Luis Guillén debuta con premio MVP en el béisbol venezolano
http://www.radiohc.cu/noticias/deportes/243276-pablo-luis-guillen-debuta-con-premio-mvp-en-el-beisbol-venezolano
posted by vivacuba at 11:40| Comment(0) | TrackBack(0) | beisbol

ティエンダス・カリベ 1月1日よりCUPとCUCの併用払い開始 釣りはCUPのみ

cadena-de-tiendas-caribe.jpg

Cubadebate、2020年12月29日

ティエンダス・カリベは通貨整備の一環として、銀行営業休止に伴い、12月30日は各施設の営業時間を午後2時に向けて再調整する。

1月1日は、徐々に、CUP払いに向けて選ばれた各施設においてサービスを提供していく。該当施設には入り口ドアに張り紙で表示される。

・CUPでのサービスを提供する施設一覧をダウンロード(PDF469KB)

商品の価格は、金融価格省の決議346/2020に基づき、CUPで表示されることになる。支払いはCUPでもCUCでも可能だが、釣りはCUPだけとなる。

tiendas-caribe-cup.jpg
お客様へ
1、当店ではCUCの受け入れを続けます
2、釣りはCUCのみとなり、1CUC=24CUPのレートに基づきます
3、CUPでの支払いは、CUPのすべての通貨が受け入れられます
4、1回の購入において、CUPとCUCとデビットカードを組み合わせた支払いが受け入れられます

¿Cómo funcionará la red de Tiendas Caribe con el inicio de la tarea ordenamiento?
http://www.cubadebate.cu/noticias/2020/12/29/como-funcionara-la-red-de-tiendas-caribe-a-causa-de-la-tarea-ordenamiento/
posted by vivacuba at 09:00| Comment(0) | TrackBack(0) | cuba
検索
最新記事
カテゴリーアーカイブ
タグクラウド
<< 2020年12月 >>
    1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31    
写真ギャラリー
ファン
最新コメント
プロフィール