2019年06月23日
キューバ代表 トロワリヴィエールに全敗 ノルヘ・カルロス・ベラ初回5失点KO カンナムリーグ9戦目
Radio Habana Cuba、2019年6月23日、PL
カンナムリーグのキューバ野球代表は日曜日(6月23日)、トロワリヴィエール・エーグルスに1対5で敗れ、同チームとのサブシリーズを全敗で終えた。
ケベック州のステレオ・プラス球場でおこなわれたこの日曜日の試合の前の2試合でキューバチームは、金曜日に2対5、前日の土曜日には1対3で敗れていた。
6月30日まで同リーグで全15試合を戦うキューバチームは、きょうの連敗で通算4勝5敗となった。
きょう日曜日、カナダチームは初回裏にキューバ先発で敗戦投手となったノルヘ・カルロス・ベラからこの試合での全得点をあげ、試合を決めた。
往年の名投手ノルヘ・ルイス・ベラの息子である若き投手カルロス・ベラは、4安打を浴び、2度の暴投を喫し、2個の四球を与え、降板した。救援したパブロ・ルイス・ギジェンがこの回最後のアウトをとった。
ギジェンは合計4回2/3を投げ、そのあと登板したウィルソン・パレデスとラファエル・サンチェスが、それぞれ6人の打者と3人の打者を抑えた。
敗れたキューバの得点は、8回にユニエスキ・ラルドゥエトの安打と盗塁、そしてセサル・プリエトの適時打によってもたらされた。ラルドゥエトはチーム6安打のうちの2安打を放った。
この得点を許したギャレット・ハリス投手は8回を投げ、4三振無四球で、勝利投手となった。
明日はリーグの休養日で、残り2節となったキューバチームは、火曜日にニューヨークのポモナにあるパリサデス・クレジットユニオン・パークで、米国チームのロックランド・ボールダーズとの3連戦を開始する。
Cae por tercera vez consecutiva equipo cubano de béisbol en Liga Can-Am
http://www.radiohc.cu/noticias/deportes/194152-cae-por-tercera-vez-consecutiva-equipo-cubano-de-beisbol-en-liga-can-am
キューバ全国で猛暑 28か所で35度を超える グランマでは37.7度
Granma、2019年6月23日、Orfilio Peláez記者
ここ数日キューバ全体を覆っている重苦しい暑さは、この6月22日土曜日午後に最高潮に達し、全国の気象台28か所で35度を超える最高気温を記録し、そのうち10か所では36度以上になった。
気象庁予報センターの専門家ミゲル・アンヘル・エルナンデスとアイリン・フスティスが発表したとおり、その最高気温はグランマ県のベギタスで観測された37.7度だった。
この顕著な上昇は、あらゆる大気レベルにおける高気圧と、サハラ砂漠の砂塵の存在の大きな影響によるものであり、これが南方から広がる微風と結びついて、雨を制限し、日中の雲の少なさと日射の強さを促進する。
キューバでの史上最高気温は1999年のなんと4月17日!にグランマ県のフカリートで記録された38.8度である。首都ハバナのカサブランカ気象台での最高気温は2015年9月12日の38.2度である。
!Mucho calor!, pero el récord sigue vigente
http://www.granma.cu/cuba/2019-06-23/mucho-calor-pero-el-record-sigue-vigente-23-06-2019-21-06-38