a day-by-day account of my life

2019年02月24日

妹が一杯の野菜をくれました　　My sister gave me various vegetables.

どれも美味しそうです♪

何を作ろうかなぁ～～♪

That looks delicious.

I wonder what I sould make....♪

posted by sunshine at 12:52| Comment(0) | TrackBack(0) | （カテゴリなし）

霞始靆　　Kasumi-Hajimete-Tanabiku

霞始靆　（かすみはじめてたなびく）

２月２５日　から　２月２９日　ごろ。

初春。

かすみがたなびき始める

Kasumi-Hajimete-Tanabiku

Around February 25 to February 29.

Early Spring

Mist starts to linger

posted by sunshine at 05:40| Comment(0) | TrackBack(0) | （カテゴリなし）

はまちの冊をお造りに切って　盛り付け、

お肉屋さんのコロッケを　盛り、

昨日の　たこ焼き用に切ったタコにわかめときゅうりを添え　梅味噌ドレッシングをかけ、

買って来た柏餅のデザートで　できあがり！

Cut young yellow tail fillet for sashimi into slices.
Put Japanese style croquettes with thin strips cabbages on individual dishes
Put boiled octopus for takoyaki yesterday, cucumber and wakame with
ume-miso dressing.
Serve with sweets (Kashiwa-mochi)

Hassle free cooking is ready!

posted by sunshine at 04:50| Comment(0) | TrackBack(0) | （カテゴリなし）