2019年02月02日
ほこりや茶渋が気になって。。。Dust or a tea‐stained cup
回復にむけて日々をすごしています。
良く見えるので ほこりや茶渋が気になって。。。。。。
I am slowly recovering...
But it bothers me if there is dust or a tea-stained cup....
主に自分の好きな物 Mainly cook his favorite dish.
**イカ焼き (夫はイカが好きです)、卵、長芋、納豆の巾着
Pan cake with squid (my husband likes squid), Egg, taro and natto wrapped in thin fried tofu
**ポテトサラダ (2人とも好きです) Potato salad (we like it)
**かぼちゃの煮物 (2人とも好きです) Boiled Japanese pumpkin (we like it)
今日は 小麦粉をひっくりかえし、床は小麦粉だらけになり、
イカ焼きはきれいに焼けなく、薄揚げも上手に開かなく。。。(開くのってむつかしいなぁ。。。
何度も経験せなあかんわ。。。)と言っていました。
散々だったそうです。
ぼつぼつ疲れが出て来た?
My husband said "It was a bad hair today"
He made a mess....
He seems like he got burned out from daily cooking and household worlk.....????