笑った！ダーとわたしのイングリッシュ エピソード

Wow, しばらくお休みしてたら、なんと！１年以上も間を空けました (*>。<*)

さてダーはといいますと、一見、脳機能障害なんて本当にあるの？
ってほど回復してくれました (＾＾)/ok

そしてパンケーキを焼いてくれました！
本当は、教えながら焼かせたのですが（笑）

小さい斑模様のと、焦げ気味の分厚い大きいのが２枚できました。
「4枚焼いてね」とお願いした結果です (*＾＾*)

メープルシロップは大ビンから小出ししたので、ダーにも判るように、
「ラベル書いて貼っておいてね」とお願いしたら . . .

S i r r u p ?!!　
S y r u p じゃないのかいっ？

nK-Organicオーガニック・メープルシロップ No.2 アンバー 1L 価格:3,180円 (2016/5/1 23:36時点) 感想(253件)

何とも！
一年ほども間を空けてのご無沙汰となってました！

訳あり然り　言い訳然り

ダーは昨年晩秋、事故に遭い、
入院、治療、リハビリと、
二人でいろいろ辛い経験をしました。

中でも一番辛かったのは、「高次機能障害」といって、
頭を打ったために記憶の障害を起こしたことです。

言いたい単語の入れ違いがひどく、とんでもない
単語で表現するので、チンプンカンプン(￣▷￣;)

理解に絶しますぅ (*´ο`*)=3

今までブログに綴った言葉の間違いやエピソードなんて
比べるようなレベルではありませんでした。

今となってみれば、ブログのネタとして綴ってみるのは、
確かに面白かったのかもしれませんがねー。

でも私には、その余裕や器用さもなく、事故によって
収入にも影響を及ぼされたのでした。

シンガポール人の夫と結婚したことにより
私が日本で学んだ「先の大戦」において
夫との見解にかなりのズレがありました。


そして、GHQの「不都合な真実」を叩き込まれて育った私には
ショックを受けたり、口論をしたこともありました。


今日はウィキペディアの大東亜戦争の箇所を読んでみました。


呼び方にも様々な歴史があることが解りました。


学校では「第二次世界大戦」と習い、そう習ったので
ずっとその言い方で通してきましたが、これからは
「大東亜戦争」との表現を用いたいと思います。


そしてyoutubeを通してもたくさんのことが判るようになりました。


特に今年、夫と私は某教理によるマインドから脱却しました。


その反省とともに大東亜戦争で今の平和の基盤を築いて下さった

英霊に謝罪と感謝の念を捧げます。




　タイ・ミャンマーの国境に佇む小さな碑
（カンチャナブリ県 スリーパゴダパスにて）

ダーと帰宅途中、農家さん直売のとうもろこしなど野菜をゲット♪✧


しかし . . .


帰宅したとたん、睡魔が やって　きて . . . (-。-)zz

カ ウ　チ . . . で . . . 　(( _ _ ))zzzZZ


. . . で

しばらくして目を覚ましたら (O_o)!!



とうもろこし、茹でといてくれてた \(//∇//;)\

ダー： ぁあ、モーニングスメ！


言おうとしてることわかったよー　'`,､('∀`) '`,､

モーニング娘 でしょー

だってわたしのPCちょっと見したからねー

しかし、そこまでリンキングさせなくても . . .


. . . って、舌が回らなかっただけだね！



脳科学者の苫米地英人博士の監修による この英語教材、

ブレインを最大に活用して五感で学べるとは凄まじい ”＼_( ﾟﾛﾟ)key point!

我が子どもたちにも良さそうな響きですこと！

Happy birthday to meー ♫
Happy birthday to me〜♪♪♪

2、３日前からよく口ずさむようになったダー

なっ何なんだ、今年は？？？


今までは自分の誕生日も忘れたりしてたのに！


座蟹さんはこれから半年が上昇気運とか . . .


そろそろヨコヨコ歩きから進化するかな？ 



それならば、 期待をたーっぷり込めて、米コメロール !!



広島は「香る堂春長」さんからのお取り寄せですぞ＾＾


ここの店長様とは、ちょっと繋がりがありまして . . .　

繋がっているひとつに、こちらの店長様もじつは、


本日がお誕生日！ (*ﾟ▽ﾟ*)/　

Happy Birthday to both of you ☆

ダー　： アノ

わたし： ？？

ダー　： アノッ！


わたし： ？？？　思い出せないの？

ダー　： アーノッ！　アノッ シュワツェネッ


映画が話題の場面です

さらにダーは アノッ を理解させるための
キーワードを持ち出します

I‘ll be back 　ターミネーター 　カリフォルニア州知事

☆ 
なぁんだ！　シュワちゃん じゃないのー

ネイティブ イングリッシュ では「シュワルツェネッガー」
なんてな カタカナ読みじゃないのは分かるけど . . .　


今日のケースは語尾の子音がしっかり抜けとります (¯▽¯;)　

ダー　：グッチーニ 食べたい！

わたし：？？？



某コンビニに入るや否や、ダーが発した ワード


ダーが歩き進み、指差した方向を見ると、

そこには . . .

やだぁ〜！


ズッキーニ ではないですかぁ　(;￣◇￣)


時々立ち寄る某コンビニ

ここには近隣の農家さんから持ち込まれた、低農薬や無農薬栽培の
野菜を並べたコーナーがあるので、お気に入りのコンビニなのです

市場には出せないような形だの多少の虫食いも、価格と安全性とで
ダブルの魅力！ (*ﾟ▽ﾟ*)


今日のお買い物は . . .

　　☆グッチーニ　一本60円のを 2本

　　☆プチじゃがいも １袋詰め放題180円


家で計ったら 1.8kg ありました　v(´▽`)v

バイト君が眼見してなかったら、あと４〜５個入れてたのになー

義妹：ユーワン コッオァノッ？

甥　：キャンキャン、ケッオルソー！

義妹：ユーワンワッ？


ダー：ノニ、アイガッマイワン

　　　　　⬇

義妹：You want coke or not ?

甥　：Can can, cake also !

義妹： You want what ?

ダー：No need, I got my one



シンガポールから、ダーの姉さん家族が来日した時の
フードコートでの会話（爆）


mine や yours は my one, your one が普通だし

文法無視の、ガチ☆ シングリッシュ 　o(*^▽^*)o~♪