ネットで稼ぐとっつぁんぼうや

こんにちは。

本日、史上初の米朝首脳会談が開催されました。

アメリカ側の通訳の女性は誰かと思い、調べてみました。

するとYun-hyang Lee(リー・ユンヒャン＝李尹易)という女性でした。

どんな人物かというとアメリカ国務省の国務次官補ということで、ただの通訳ではなかったのですね。

李氏は1956年生まれで韓国出身。

韓国外国語大学の通訳大学院を修了。

2000年代初めからアメリカ国務省で通訳に携わる。

過去に通訳を担当した実績として、

2010年 李明博・ヒラリー会談
2014年 オバマ前大統領の韓国訪問時
2018年 米韓首脳会談(トランプ・文)

海外サイトからの情報で機械翻訳されたものを頼りに書いたので、若干の誤りがあるかもしれません。