日本語教師が教える日本語

「お求めやすい」

よく聞きますね。きいたことありますね。なんか具合悪くないですか、これ。
まずは文型「動詞＋やすい」の説明から。
漢字で書くとわかりやすいですね。「易しい」です。使い方は以下の２つ。

　�@他動詞＋やすい　そうする事が易しい
　　例：この壁は壊しやすい
　�A自動詞＋やすい　簡単にそうなる。
　　例：この壁は壊れやすい

初級の文型です。こんな説明ではもちろんダメですが、日本人なら説明しなくてもわかりますね。
もうおわかりだとおもいますが、これは動詞に接続する助動詞です。「お求め」は動詞ではありません。

　×お休みやすい
　×お住みやすい

どちらも自動詞ですが、なんか変ですよね。お休みは名詞だからです。

　○お休みのところ、もうしわけございませんが・・・



では、なんといえばいいのか。答えは

　○お求めになりやすい

です。　「〜になります」は尊敬語の形の一つです。ですから、そのまえに名詞の「お求め」を置いて

　お求め＋になります＋やすい　＝お求めになりやすい

となります。長ったらしいし、聞き慣れないから敬う気持ちが薄れてしまいそうですが、これが正しい形です。