2015年07月10日
「二度とうちのしきいをまたぐな！」と言われたら、あなたはどうしますか？
◆コンセプト◆
言葉を扱う時、ことわざ、慣用句、比喩などを私たちは使っています。
例）
「この仕事に手を焼いている」
実際に、手が火傷（やけど）しているわけではないですが、例えとして使っています。
「これ、つまらないものですが」
本当につまらないものを与えているわけではないですが、謙譲語として使っています。
「あいつは鬼だ！」
本当に鬼なのではなく、鬼みたいな存在という意味で使っています。
言葉通りにとって、笑ってしまう例を沢山、見てきました。
現代文の目標の1つは
「ことばわ、慣用句、比喩などを言葉通りに解釈せず、言葉の奥に詰まっている本当の意図を読み取る！」
というイメージがある科目だと思います。
それはもちろん、理想としてはその通りです。
でも、時には
「言葉通りに解釈せずに、思わず笑ってしまう事例」
を楽しむ余韻があってもいいと思います。
その一例としてこんな本もあります☆
 漢検学べる変換ミス 変漢ミスコンテスト 4 |
例)
「地区陸上大会」→「チクリ苦情大会」
「テントウ虫のサンバ」→「店頭無視の産婆」
「言いにくかったので」→「良い肉買ったので」
漢検協会でさえも、間違いを楽しむゆとりを持とうと書籍で伝えているのです☆
だからこそ、言葉通りに解釈せずに、思わず笑ってしまう間違った事例を楽しみましょう♪
そんなオモロなシーンをご紹介していきます。
さて、今回は？
スポンサード・リンク
【伝わる文章作成術： ７つのポイント】 伝わる文章作成、７つのポイントをお伝えします。（ダウンロード無料） |
|---|
☆★☆★☆★ことの葉（「違う意味」編」）☆★☆★☆★
私が幼い時によく読んでいたマンガ☆
※紙の書籍版
※電子書籍版
wikipedia「かりあげクン」
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E8%B6%85%E4%BA%BA%E3%82%AD%E3%83%B3%E3%82%BF%E3%83%9E%E3%83%B3
該当シーン！
主人公のかりあげクンと彼の課長さん（木村課長）が原因は分からないけど、大ゲンカになります。
木村課長は
「二度とうちのしきいをまたぐんじゃねーぞ」
と言いながら、かりあげクンに塩を撒きます。
「二度とうちのしきいをまたぐんじゃねーぞ」」
と言った木村課長に、その奥様が
「あんなこと言っていいんですか？」
と気にかけています。
それに対して木村課長は
「あいつはいつまでも気にする奴じゃないよ！」
と軽く話をします。
そして、そのオチはどうなったか？かりあげクンが取った行動とは？
スポンサード・リンク
ただのブログを人気ブログに変身させる文章力アップ講座 ※無料ダウンロードで読めます |
|---|
かりあげクンが取った行動！
木村課長に
「二度としきいをまたぐな！」
と言われて、
「しきいをまたがず」
にかりあげクンは木村課長の家にやってきたのです！
「しきいをまたぐ」
これを漢字にすると
「敷居を跨ぐ」
となります。
スポンサード・リンク
【伝わる文章作成術： ７つのポイント】 伝わる文章作成、７つのポイントをお伝えします。（ダウンロード無料） |
|---|
国語辞典で調べてみます。
http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/jn2/94733/m0u/
引用開始☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★
敷居(しきい)を跨(また)・ぐ
その家に入る。その家に出入りする。「二度と―・がせない」
引用終了☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★
これも、私生まれて初めて国語辞典で調べましたね。
意味は私の予想通りでした。
次は、「敷居」を調べてみます！
http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/jn2/94731/m0u/
引用開始☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★
しき‐い〔‐ゐ〕【敷居／×閾】
１ 門の内と外との仕切りとして敷く横木。また、部屋の境に敷く、引き戸・障子・ふすまなどを開けたてするための溝やレールのついた横木。
２ 屋内や地上に敷いて座るござ・むしろの類。〈名義抄〉
引用終了☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★
「敷」について☆書き順と漢検何級の漢字かをチェックしましょう☆
http://kakijun.jp/page/1543200.html
ほうほう、漢検4級の漢字なのですね！
もう一つ、「居」について☆
http://kakijun.jp/page/0871200.html
こちらは、漢検6級の漢字でした☆
スポンサード・リンク
【伝わる文章作成術： ７つのポイント】 伝わる文章作成、７つのポイントをお伝えします。（ダウンロード無料） |
|---|
あと、もう一つ「跨（また）ぐ」を調べてみます！
http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/jn2/208284/m0u/%E8%B7%A8%E3%81%90/
引用開始☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★
また・ぐ【×跨ぐ】
［動ガ五（四）］
１ 足を開いて物の上を越える。「水たまりを―・ぐ」
２ かけ渡す。またがる。「谷を―・ぐつり橋」
[可能]またげる
［動ガ下二］「またげる」の文語形。
引用終了☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★
意味を調べたところで、書き順サイトへ！
http://kakijun.jp/page/mata13200.html
この書き順サイトって漢検何級の漢字か漢字によっては載っていない事例があります。
こちらだと残念ながら載っていません。
それなので、私が漢検協会の漢字辞典で調べてみました☆
 【楽天ブックスならいつでも送料無料】【【高額商品】【3倍】】漢検漢字辞典第2版 [ 日本漢字能... |
調べた結果…
漢検準1級の字でした！
何とこれは驚きですねぇ！
何気なく口から発している言葉の漢字が漢検2級以上の漢字とは！
スポンサード・リンク
【伝わる文章作成術： ７つのポイント】 伝わる文章作成、７つのポイントをお伝えします。（ダウンロード無料） |
|---|
このかりあげクンは小学生の時から知ってて、読んでいましたがこうやって立ち止まってたら私も子供から漢検準1級の漢字を学べたのですね！
そう思うと、ただギャグマンガとしてだけ
「おもしれぇ！」
で終わらせていた過去に悔しくなりますねぇ！
まぁそれはともかくとして、かりあげクンの取ったダイナミックな行動に笑えてしまいますねぇ♪
「敷居を跨ぐな」、言い換えれば「玄関の上を通るな」と言われました！
「敷居」の下を通れば跨ったことにはならないわけですから、確かに敷居（しきい）は跨（また）いでいませんねぇ！
やるなぁ〜！としか言いようがないですよね！
このシーンをきちんと読みたい方はこちら☆
※紙の書籍版
※電子書籍版
今回、「超人キンタマン」以外のマンガを初めて採用しました☆
こういうネタを見つけたら、「キンタマン」だけでなく、見つけたら発信していきますのでお楽しみに☆
今回は以上になります。
お読みいただきありがとうございました。
スポンサード・リンク
| 国語が苦手な人はいますか？国語の勉強法で長年悩んできた方は必読。特定の塾や学校でしか学習できなかった『論理エンジン』の通信添削講座。国語は“センス”で解くものではなかったのです！レベル51-60 |
|---|
国語科教育 ブログランキングへ
スポンサード・リンク
【このカテゴリーの最新記事】
この記事へのコメント
コメントを書く
この記事へのトラックバックURL
https://fanblogs.jp/tb/3910719
この記事へのトラックバック
