プロフィール

ようごん
LAに住んで11年目。 まだまだ、へっぽこメイクアップアーティスト。
qrcode
リンク集
<< 2012年05月 >>
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31
qrcode
カテゴリアーカイブ
月別アーカイブ
最新記事
最新コメント
Len
リスとモンタ (11/11)
ようごん
大阪 (01/20)
mikako
大阪 (01/19)
2012年04月09日
プリントゴッコ
ディナー用のナプキンをレンタルしようかと思ってたんだけど、それを手拭いにしてギフトとして持ち帰ってもらおうと思ってます。ようごん妹にいろいろオンラインで頼んでもらって日本からもって来てもらう魂胆。

手拭いって日本人には馴染み深いから説明なんていらないけど、そんなの見た事ないアメリカ人にしたら細長いナプキンってどういう事?となったら困るので説明書きを付けました。
あやに英語の文面を考えてもらって、ろぶくんに赤ペン先生ならぬロブペン先生をしてもらって出来上がりました。

それがこれ。試しにろぶくんの甥っ子グレイソンの名前を入れてサンプルに。


お次は、お返しお菓子袋 Favor Bag の作成。
日本はお返しに高価な物を色々あげるけれど、アメリカではこのちいこい菓子袋だけ。それもチョコとかクッキー1枚とかそんなん。自分達で選んだギフトを買ってもらえる様にしたオンラインレジストリーはあるけど、まあご祝儀の習慣さえないからね。

ようごんが考えた菓子袋はちっちゃい食べきりサイズのミニバームクーヘンを詰めるの。バームクーヘンって日本のお返しにも入れるでしょ、だからこりゃぴったり!と思ったのさ。あとは付け足しにうちらの名前と日付が入ったこのキスチョコを入れるだけ。



その菓子袋の作成にプリントゴッコ大活躍!普通のプリンターじゃ小さすぎて印刷出来んので手作りしちゃったわよーん。懐かしいよね、でこういうの楽しいよね。こっちのアメリカ人も手書きするイラストレーターとかは結構プリントゴッコの事知ってたりするからおもしろい。これもまた日本が開発した世界に誇れる品だと思う訳なのよ。

桜の様な梅の様なデザインを鉛筆で書いて、色を載せて1枚づつ手押しして、乾かしてるところでございます。


ちょっとぐらいはみ出たり色がまばらでも気にしなーい。
ちょこちょこいろんな事しなきゃいけないのが DIY ウェディングよ。
あと2週間、、頑張ります。


ようごんいいかげん頼むから更新してよーッと思った方は、
こちらをぽちっと↓。これからも頑張りまっす。
にほんブログ村 海外生活ブログ ロサンゼルス情報へ
にほんブログ村

2012年04月06日
式場
ようごん&ろぶくんウェディングも残す所あと2週間となってしまいました!
ダウンタウンで式と披露宴一緒にやります。
場所はホテルとかの式場じゃなくて、なんとフォトスタジオ。うちらにぴったり。

中はこんな感じ。披露宴がここ。当日壁の女性達にはどいてもらいます。


右奥は写真撮影用に白い壁になってます。

外はこんな感じ。ここで式を挙げます。


ね、お分かりの様に、全部自分達で持ち込まにゃ何にも始まらんの、この場所。
だので、ようごんテンテコマイになっとるってわけ。

やる事まだまだいっぱいだよー。


ようごんいいかげん頼むから更新してよーッと思った方は、
こちらをぽちっと↓。これからも頑張りまっす。
にほんブログ村 海外生活ブログ ロサンゼルス情報へ
にほんブログ村

2012年04月05日
テーブルナンバー
今日の工作「テーブルナンバー作成」。

生地を番号の型に沿ってなぞり、切り抜いていきます。


オンラインのクラフトショップでこんなの発見。

コケが巻き付いたワイヤー。
何に使おう??と決まってなかったけど即購入。

タピオカの木の皮から出来たソーラーフラワー。
とっても薄ーい発泡スチロールの様な感じ、すごく軽いの。
ナチュラルな造花なんだけど初めて見た時からとっても可愛いと惚れ込み、こりゃわしらのウェディングのどこかに使わねばっと思いつつ何に利用していいか検討つかなかったわ。

で、今日ふと思いついたのがこれ。


明日の朝はいよいよマリッジライセンスを取りにいって来ます。日本で言う入籍届けを出す様なもんかしら。
時間があればお花の問屋街へ行って花下見もする予定。

うちら結婚式直前にいろいろわさわさ頑張っておりまする。間に合えば良いけどねー。



ようごんいいかげん頼むから更新してよーッと思った方は、
こちらをぽちっと↓。これからも頑張りまっす。
にほんブログ村 海外生活ブログ ロサンゼルス情報へ
にほんブログ村

2012年04月04日
手作りウェディング
今年のバレンタインデー、お馴染みミケランジェロへディナーに行きました。
披露宴のケータリングも頼んでるうちら超お気に入りのレストランです。

そこでなんと、ろぶくんがこれくれました!



本物の婚約指輪!!
今までのは仮の物ですって。まあ、甲府の駅ビルでペロッと買ったもんだったからなあ。
箱を開けるとビカーッと光るので暗い店内でビックラ仰天でした。
ダイヤが宙に浮いてるよお。一番先の尖った所まで全部見えるって何か嬉しい。
ようごん、そんなーダイヤなんてー別に喉から手が出るほど欲しいってもんじゃないしーそんながらじゃないしいーなどと大それた事を言っておりましたが、これは女の性なんでしょうかねえ、やっぱり満面の笑みがこぼれるのでした。
でもやっぱり指輪はブカブカ。お直しにいったら、何とサイズ3と2分の一。3・5って事よね。これね、アメリカのサイズの中で小さい方から3番目だった。ようごん手ちいこいからのお。
そしてここぞと味を占め、結婚指輪もダイヤ入りのに。はははー。

結婚式の工作はまだまだ続きます。すべてDYI。

縫って貼って、ヘアーに付ける飾り。


切ったり貼ったり、式辞と訳。
これは昨日あやが来て一緒に手伝ってくれました。助かったよーん。


名前をそれぞれ書き込んだらエスコートカードになります。


まだまだたんまり工作教室続きます。


ようごんいいかげん頼むから更新してよーッと思った方は、
こちらをぽちっと↓。これからも頑張りまっす。
にほんブログ村 海外生活ブログ ロサンゼルス情報へ
にほんブログ村

2012年04月02日
赤子
昨日の写真は三三九度の盃。
ドレス着るから神前式じゃないけど、式の項目の中にワインを飲み交わすってのが出て来て、そんならワインの替わりに酒にして三三九度にしたいとお願いしたのでした。その項目も自分達で何をやるか選択して、誓いの言葉やら何やらも全部自分達で選んだものです。間に入るのは神父さんじゃなくて無宗教のアメリカ人女性。うちらみたいな国際結婚カップルにはぴったり、一つの宗教に偏らないし。

大中小の三段重ねの平べったい盃はそれぞれに意味があって、

小盃は過去を意味し、新郎新婦に出逢いの縁があった事を先祖に感謝する
中盃は現在を意味し、二人で末永く協力しあって生きていく
大盃は未来を意味し、家庭円満、子孫繁栄を願う

ですって。

日本の行事ってきちんと一個一個に意味があってすごいなあっと常々感心させられます。

今日のビッグニュース、パンパカパーン!

ケイコっちに次女誕生!!

ほれっ。生後24時間の人間の様子!


赤い顔しとるー。赤子じゃー。


ようごんの指が巨大星人みたいよーん。


モンタよりちいこいーー!ずーーっと乳飲んでるよー。
この子は2100年くらいまで生きるんやな、すごいな。
ケイコっちもすこぶる元気で回復順調でした。
やれやれ、ようごんの赤子はいつになるやら。


ようごんいいかげん頼むから更新してよーッと思った方は、
こちらをぽちっと↓。これからも頑張りまっす。
にほんブログ村 海外生活ブログ ロサンゼルス情報へ
にほんブログ村

2012年04月01日
マリッジブルー
マリッジブルー。男だけがなるもんだと思っとりました。
ようごんブルーもいいとこ、真っ青のディープブルーです。

これでいいのか?こいつでいいんか??今するべきなのか???
ちゅうかさー、これで大丈夫なんかい????

自問自答は果てしなく続くのです。
そしてその答えは帰って来ないんです。

しかも実はそんな事考えてる暇なんてまずないっ。次から次へとやらにゃいけん事が出て来る出て来る。一つ終わらせればほっとするのもつかの間、また次の期限が迫る迫る。
わたわた追われながらこなしているうちに、ろぶくん&ようごんに最大の危機が訪れたのでした。
それは、ダダーーン。

「もう結婚延期にしよう」

さらに、

「こんなんじゃ結婚キャンセルしよう」

極めつけ、

「結婚どころか別れた方が良いんじゃないか」

二人ともウェディングプランにやられてストレスを抱え込み、あっぷあっぷの状態で喧嘩喧嘩の毎日。結婚式に向けて一番ウキウキして楽しいはずのこの時期が、今までの付き合いの中で一番幸せを感じない期間でした。

してうちらが取った策、「国際結婚コンサルタント」のセッションを受ける。

早く言えばマリッジカウンセリングを受けたのでした。
コンサルタントは日本人女性でやはりアメリカ人の旦那さんを持つ、きちんと資格を持った塚越悦子さん。サンディエゴ在住なのでスカイプを通して3人で話しました。

彼女の出版した「国際結婚一年生」という本もセッションを受ける前に買いに行き、ガーッと一気に読み干したのでした。国際結婚をこれから控えている人にはいろんな事をチェック出来る持ってこいの一冊です。

セッションの結果これがとても良くて、首の皮一枚で繋がっていたようなうちらの関係を元に戻してくれたんです。やっぱり赤の他人の第三者が言う事にはお互い耳を傾けるもんなのよ。
ようごんにとっては、へえーこんな角度で考えれば良いのかあ、という事がいくつかあって自問自答の仕方を習った感じでした。

何はともあれ、お付き合いも継続しこのまま結婚式も順調に行われるんでしょう。
「雨降って地固まる」とは良く言ったものです。

さてさて、これから小出しにしていきますが、ようごん達のウェディングのアイテム。
まずはこちら。





何するもんでしょう?

答えは次回で。


ようごんいいかげん頼むから更新してよーッと思った方は、
こちらをぽちっと↓。これからも頑張りまっす。
にほんブログ村 海外生活ブログ ロサンゼルス情報へ
にほんブログ村

2012年03月31日
おまっとさんです
誠に申し訳ないっっ。
こんなにブログっちをおろそかにしてしまうとは。情けなや。

継続は力なり。石の上にも三年。千里の道も一歩から。
そうなのよねん、実はこれが今年お初の書き下ろし。
ようごん、2012年新たに今年も頑張ります。

さてさて、ようごんのビッグニュース、ぱふぱふぱふーーー。

結婚しまーす!!
ぐふっ。

結婚式は4月21日土曜日、ロスのダウンタウンにて式&披露宴をまとめてとりゃっとやっちゃいます。

ろぶくんとようごんが付き合い出したのは2008年の4月。去年から結婚式は付き合い出した日の辺りが良いねと言っていたんですが、怠け者でめんどくさがり屋のうちら、何とかなるさーとのんびりしていて気が付いたら年が明けてました。
やばいっ。
年末から年始にかけてようごんママが家に遊びに来て「結婚式の事早く決めてねー」と言い残して帰っていきました。
あわてて色々始めたのが1月も半ば、残す所3ヶ月のウェディングプラン地獄にハマるのでした。

それは次から報告する事にして、まずはハイライト。
ようごんママ初のロス一人旅!

ハンティントンライブラリーにて。
ローズガーデンティールーム。ここ良いわよ、必ず予約をして行くように。


サボテン庭園にはたまげたわ。日本庭園が工事中でクローズ、残念だっち。


年越しは大政のお寿司と向かいの Far Bar にて。


ようごんママ、バーで酒を飲むのお初でした!!!


毎週火曜日半額の$15になる Wi Spa、2回も行っちゃいました。


ああー、楽しかったなあ。

って、実はこうしてブログを書いてウェディングプランからしばし逃避しとるんっす。
もうね、やる事腐るほどあるのよ、いや、まじで。
全部手作りの自分達でやるまさに一生一度のDIYプロジェクト。
誰にもお勧めしないわ。
ウェディングプランナー雇って全部やってもらいなはい。

いつもは「何とかなる」と「直前型」でさまざまな事を乗り越えて来たようごんですが、こればっかりはどうにもなりまへん。やらないと間に合わないっっっ。

なので今日はこの辺で、失礼します。

PS、3ヶ月もほったらかしにしてたにもかかわらず懲りずにようごんページに戻って来てくれてた皆様、ほんっとにありがとう。
これからもよろしくです。



ようごんいいかげん頼むから更新してよーッと思った方は、
こちらをぽちっと↓。これからも頑張りまっす。
にほんブログ村 海外生活ブログ ロサンゼルス情報へ
にほんブログ村

2011年12月27日
ラストシングルクリスマス
クリスマスー!
独身最後のクリスマスです。先日のパーティですでに気分はクリスマス満開だったんで、当日のこの日うーん、何とも言えんもう終わった感が朝からありました。

ということで、気分を盛り上げる為にも、行ってみましょー90’s メドレー。
以前ケンタローさんが焼いてくれたディスクに100曲以上の90年からのヒット曲が入っていました。
これをここぞとばかりに聞くしかない!!
ようごん一人で盛り上がってカラオケ状態に。いやあ、あの頃は無邪気だった。

日も傾く頃、あや登場。無理矢理サンタハット被らせてモンタと集合写真。シングル最後だもんで。



シャンパンを開け、ヒット曲を聞きながら当時のドラマの話で盛り上がり、夜にはそのドラマの良いとこだけをチョイ見して、うっわあ懐かしいーっと二人してワイワイ。
ついこの間ようごん誕生日の日、「東京ラブストーリー」を一気に全話見終わった余韻も助け、この夜も、「夢で逢えたら」から始まり「僕は死にましぇーん」、それのパロディ、最後はキムタクと常磐貴子のビューティフルライフ。車椅子の彼女とカリスマ美容師の物語。恋人が死んじゃうのはいかんよお。
あやと二人してティッシュびたびたにして泣いた夜なのでした。

えっ?何やってんだかって?泣くのは良い事よ。うーーん、日本にどっぷり浸りたい日もたまにはあるのさ、それがクリスマスでもいいじゃない。うふっ。

こうしてラストシングルクリスマスは幕を閉じたのでした。


ようごんもっと頑張って更新してよーッと思った方は、
こちらをぽちっと↓。とっても励みになります。
にほんブログ村 海外生活ブログ ロサンゼルス情報へ
にほんブログ村

2011年12月26日
ようごんちクリスマスパーティー
わーい!クリスマスパーティーだーい。
ようごん寄りに腕をかけて、え?逆?腕に寄りをかけて、クリスマスクッキングしちゃいましたー!ぱふぱふー。

クリスマスメニュー。
おつまみに、枝豆、メロンの生ハム巻き、フルーツ。
ケールとキウイと木の実のごま油ポン酢サラダ。(←これ超人気!)
前の晩から煮込んだようごん豚汁。うんまいべー。
いんげんを煮込んだの(グリーンビーンキャセロールっぽいの)。
ヤムいものスライスロースト。
栗ごはん。これ。



極めつけのグレーズド・ハム。これ。
トータル4時間かかったわよ。いろんなレシピを合わせてようごん特性ダレ、パイナップルジュース&マスタード&ブラウンシュガー&ハニー。全て目分量の適当っす。
柔らかくてジューシーで激うまうまでした。



頑張っちゃったわよー。一人でセカセカ時間がなーいっっと午前中からぱたぱたしてました。
皆にはご飯は用意するしプレゼントもいらないのでアルコールドリンクを持参してっとお願いして。
実はこれ、ようごんバースデーパーティ&クリスマスパーティーだったのです。ようごん20日が誕生日。卯年の年女っす。えっっっっ?36にしちゃあようごん素晴らしいって?まあまあ、ありがとさん。
招待した友達はあたしの独断と偏見でバースデーを一緒に祝って欲しい人を選びました。しかもろぶくんがいないんで、日本人メインのパーティ。まあ、メニューを見てくれれば予想がついたはず。

ワインも飲む飲む。



HOHOHO---っと黒ヒゲサンタも登場です。のえっちはこれが本物サンタだと信じてたわ。iPhone持ってるハイテクサンタって。



モンタはと言えば、、、お腹が空いて出て来た所に皆が登場しちゃったもんだから逃げるに逃げられず、ご飯も食べずジイイイイーーーッとしてました。ミズちゃんの膝に抱かれるがまま。のえっちにも触られるがまま。



何か話したりないような気もしたけれど夜も更けてお開きに。
チキチキ第一回ようごんバースデイ&クリスマスパーティーはこうして幕を閉じたのでした。


ようごんもっと頑張って更新してよーッと思った方は、
こちらをぽちっと↓。とっても励みになります。
にほんブログ村 海外生活ブログ ロサンゼルス情報へ
にほんブログ村

2011年12月23日
カニ鍋
生き殺しー!
カニとアサリの鍋をしようと思って、生きたブルークラブを買って来ました。
彼女の名はシェリー。ようごんが名付け親になってあげました。
挟んだら離さない離さない。



動いてるのを見るだけでもおっかなびっくりこわごわのろぶくん。
カギ返してよ〜っと頼んでました。



このブルークラブ、脱皮した所を捕まえられるとソフトシェルクラブとして出回ります。5月から7月にかけてが旬。丸ごと全部食べれて美味しいよね。
このシェリーちゃんは固い甲羅の持ち主でさすがにいくら何でも丸ごとガブガブは出来ません。

ろぶくんにシェリーちゃんを絞めてもらおうっと。男を上げてもらわんと。
ウイスキーのショットをして(←これしないと決意できんかったらしい)勇気を振り絞って、えいいっっと鉄の串を刺したけど、、シェリーちゃん恐れ多きかな全然動いてるし。何度もろぶくん目をつむりながら刺したけど一向にお陀仏してくれないので、見かねてようごん、出刃包丁でガンっっと真っ二つに切ってあげて、エラだの何だの取り除いて鍋のダシになってもらいました。

今回はコリアンマーケットで買った辛い味噌ペーストを使ってチゲ鍋風。
ごっつあんでした。


ようごんもっと頑張って更新してよーッと思った方は、
こちらをぽちっと↓。とっても励みになります。
にほんブログ村 海外生活ブログ ロサンゼルス情報へ
にほんブログ村

>> 次へ