2010年01月23日
蘇州マッサージ。。。
蘇州では足つぼマッサージを捜しあてて行って参りました！I went looking for foot massage stores in Soshu.
言葉は全然通じませんが、漢字ってなんとなく意味がわかりますね〜。I have no idea what is being said, but Kanji provides the vaguest idea.
この一番上の安いやつ。。The cheapest one on the top.
康福金足！！！
１００分７８元たったの ”１１００円” (◎皿◎)!!！）
about $11 hor 100min.
フラワーフットバスFlower foot bath
全身あんま。。。Maybe not a whole-body course...
ただ中国ってどこに行っても部屋が寒い〜〜〜なんで？暖房入れないの？？
No matter where I go the rooms are cold. why cant we turn on the heaters?
温かいお茶とスナック付き Comes with warm tea and snacks.
でもそのうち足もとから体もあったまって、極楽極楽
But soon, your body would get warm starting form your feet, so its no problem.
沢山歩いたけど疲れがふっとんだ〜〜。上手でした！
It was a lot of walking, but it felt like nothing after a wonderful massage. Very well done!
↓の評価ボタンを押してランキングをチェック！
言葉は全然通じませんが、漢字ってなんとなく意味がわかりますね〜。I have no idea what is being said, but Kanji provides the vaguest idea.
この一番上の安いやつ。。The cheapest one on the top.
康福金足！！！
１００分７８元たったの ”１１００円” (◎皿◎)!!！）
about $11 hor 100min.
フラワーフットバスFlower foot bath
全身あんま。。。Maybe not a whole-body course...
ただ中国ってどこに行っても部屋が寒い〜〜〜なんで？暖房入れないの？？
No matter where I go the rooms are cold. why cant we turn on the heaters?
温かいお茶とスナック付き Comes with warm tea and snacks.
でもそのうち足もとから体もあったまって、極楽極楽
But soon, your body would get warm starting form your feet, so its no problem.沢山歩いたけど疲れがふっとんだ〜〜。上手でした！
It was a lot of walking, but it felt like nothing after a wonderful massage. Very well done!↓の評価ボタンを押してランキングをチェック！
私、中国でマッサージ受けて、
絶叫してしまいました・・・
東洋マッサージには慣れているつもりでしたが、
恐るべし中国4000年の歴史ですね
そのとおりです！
漢字圏では半分くらい意味が判るから
楽ですね
精油保健はアロマテラピーのことかしら？
何時も楽しみに拝見しています。
マッサージ安価ですね、毎日行きたいで〜す。
今日は、表参道のねぶたの運行を見に行く予定です。
”kazu”