新規記事の投稿を行うことで、非表示にすることが可能です。
2017年11月18日
読者の皆様♡質問・コメントありがとうございます&最近のひとりごと
Holaaa みなさま!
¿Qué tal?
いかがお過ごしでしょうか?
わたしあずは元気にしています
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
あず(🇯🇵 IG @ PlaythislifeAzusa 博多っ子、旅大好き、AB型)& あめっど(🇨🇺ラテン系弁護士、特技キューバンサルサ&コンガ、血液型不明)の、同い年の国際結婚カップル。カナダ在住。
フォロー、お気軽にどうぞ!
⇢ Youtubeチャンネル
- ファッション・メイク、旅行VLOG http://youtube.com/PlaythislifeAzusa
- 国際恋愛・留学・語学学習について(日本語) http://bit.ly/2u5rGHg
⇢ Instagram @Playthislifeazusa https://instagram.com/playthislifeazusa/
⇢ Twitter @AzusaAzzy https://twitter.com/AzusaAzzy/
⇢ Eメール enquiries.playthislife@gmail.com
ビジネス・スポンサー関連のお問い合わせ専用
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
実は今日、というかついさっき、このブログのコメントをまとめて読み返してたんです。
(いつもなんかブランド品販売どうのこうのっていう訳わからんコメントばかりなので、最近ずっとチェックしてなかった笑)
そしたら、けっこう前にいただいていて読めてなかった質問やコメントなども発見して。。。。
なんか、読んでいたら元気が出たっていうか、ちょっと心があったかくなった(笑)ので、みなさんに向けて私もコメント書きたいなぁと思ったんです
基本的に、ブログのコメントは非表示にしている(初期設定なのかな?何も設定さわってないよ笑)ので、ブログに表示されることがあまりないんですが、
みなさん、質問&コメント本当にありがとうございます!!
普段、どんなシチュエーションにいる方がどういう気持ちでスクリーン越しに、私のこの適当かつムダにアツかったりするブログ(笑)を読んでくださっているのか知るすべもないので、
いろんな境遇の方が、こうして私の書く文章なんぞを読んでくださって(Youtubeも見てます、という声も複数いただきましたありがとうございます^^)、楽しんでいただいているというのを知れるだけでもすごく嬉しいです
質問には、Youtubeのビデオ内で答えさせていただきます
もしかしたらブログで答えることもあるかもしれないですが、どちらにしろ、ビデオをUPしたらここでもお知らせしますね
ちなみに、以下は今までにいただいた質問に答えた Q&Aビデオです!(国際恋愛に関する質問多めです)。
良かったら、ごらんください
ちなみに、、
若干きわどい内容も含んでおりますので、自己責任でご覧ください!(いや、そこまでえげつない話はしてないよ!!笑)
★続きを読む!
¿Qué tal?
いかがお過ごしでしょうか?
わたしあずは元気にしています
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
あず(🇯🇵 IG @ PlaythislifeAzusa 博多っ子、旅大好き、AB型)& あめっど(🇨🇺ラテン系弁護士、特技キューバンサルサ&コンガ、血液型不明)の、同い年の国際結婚カップル。カナダ在住。
フォロー、お気軽にどうぞ!
⇢ Youtubeチャンネル
- ファッション・メイク、旅行VLOG http://youtube.com/PlaythislifeAzusa
- 国際恋愛・留学・語学学習について(日本語) http://bit.ly/2u5rGHg
⇢ Instagram @Playthislifeazusa https://instagram.com/playthislifeazusa/
⇢ Twitter @AzusaAzzy https://twitter.com/AzusaAzzy/
⇢ Eメール enquiries.playthislife@gmail.com
ビジネス・スポンサー関連のお問い合わせ専用
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
実は今日、というかついさっき、このブログのコメントをまとめて読み返してたんです。
(いつもなんかブランド品販売どうのこうのっていう訳わからんコメントばかりなので、最近ずっとチェックしてなかった笑)
そしたら、けっこう前にいただいていて読めてなかった質問やコメントなども発見して。。。。
なんか、読んでいたら元気が出たっていうか、ちょっと心があったかくなった(笑)ので、みなさんに向けて私もコメント書きたいなぁと思ったんです
基本的に、ブログのコメントは非表示にしている(初期設定なのかな?何も設定さわってないよ笑)ので、ブログに表示されることがあまりないんですが、
みなさん、質問&コメント本当にありがとうございます!!
普段、どんなシチュエーションにいる方がどういう気持ちでスクリーン越しに、私のこの適当かつムダにアツかったりするブログ(笑)を読んでくださっているのか知るすべもないので、
いろんな境遇の方が、こうして私の書く文章なんぞを読んでくださって(Youtubeも見てます、という声も複数いただきましたありがとうございます^^)、楽しんでいただいているというのを知れるだけでもすごく嬉しいです
質問には、Youtubeのビデオ内で答えさせていただきます
もしかしたらブログで答えることもあるかもしれないですが、どちらにしろ、ビデオをUPしたらここでもお知らせしますね
ちなみに、以下は今までにいただいた質問に答えた Q&Aビデオです!(国際恋愛に関する質問多めです)。
良かったら、ごらんください
ちなみに、、
若干きわどい内容も含んでおりますので、自己責任でご覧ください!(いや、そこまでえげつない話はしてないよ!!笑)
★続きを読む!
2017年11月12日
21歳、1ヶ月ヨーロッパ。ひとりバックパック旅 (#3 フィレンツェ&ヴェネツィア編)
Holaaa, como están??
こんにちは、あずです!
いかがお過ごしでしょうか?
前回からだいぶ時間が空いちゃいました
実は、来春に日本で、あめくんと一緒に本を出版することが決まり、今その執筆&情報収集・インタビューなどで、ちょっとバタバタ(ジタバタ?)してます
本を書くのなんてもちろん初めてで、気楽につらつら書けるブログとは違って、誤字脱字とか、ことばの使い方合ってるかとか、もっと良い言い回しはないかとか、さらには全体の構成とか、入れる写真とか、考えることがやまほど。。。。
アメッドの語り口調になっている部分は、アメッドにインタビューして口頭で答えてもらったのを、私が日本語訳してます。なので、日本語訳の仕方も気にしたり・・・
まぁとにかく大変なんですが、私たちのここまでの道のりの集大成?というか、ほんとに思ってもみなかった機会だし、私たちの人生の中でも大きなしるしのひとつになるかなぁ、と思っているので、良いものがお届けできるように頑張ります!!
また本についての詳しいことは、近日中にお話ししますので、楽しみにしていてください
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
あず(🇯🇵 IG @ PlaythislifeAzusa 博多っ子、旅大好き、AB型)& あめっど(🇨🇺ラテン系弁護士、特技キューバンサルサ&コンガ、血液型不明)の、同い年の国際結婚カップル。カナダ在住。
フォロー、お気軽にどうぞ!
⇢ Youtubeチャンネル
- ファッション・メイク、旅行VLOG http://youtube.com/PlaythislifeAzusa
- 国際恋愛・留学・語学学習について(日本語) http://bit.ly/2u5rGHg
⇢ Instagram @Playthislifeazusa https://instagram.com/playthislifeazusa/
⇢ Twitter @AzusaAzzy https://twitter.com/AzusaAzzy/
⇢ Eメール enquiries.playthislife@gmail.com
ビジネス・スポンサー関連のお問い合わせ専用
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
さて、今回は、1ヶ月ヨーロッパバックパッキング #3、イタリア編!
★続きを読む!
こんにちは、あずです!
いかがお過ごしでしょうか?
前回からだいぶ時間が空いちゃいました
実は、来春に日本で、あめくんと一緒に本を出版することが決まり、今その執筆&情報収集・インタビューなどで、ちょっとバタバタ(ジタバタ?)してます
本を書くのなんてもちろん初めてで、気楽につらつら書けるブログとは違って、誤字脱字とか、ことばの使い方合ってるかとか、もっと良い言い回しはないかとか、さらには全体の構成とか、入れる写真とか、考えることがやまほど。。。。
アメッドの語り口調になっている部分は、アメッドにインタビューして口頭で答えてもらったのを、私が日本語訳してます。なので、日本語訳の仕方も気にしたり・・・
まぁとにかく大変なんですが、私たちのここまでの道のりの集大成?というか、ほんとに思ってもみなかった機会だし、私たちの人生の中でも大きなしるしのひとつになるかなぁ、と思っているので、良いものがお届けできるように頑張ります!!
また本についての詳しいことは、近日中にお話ししますので、楽しみにしていてください
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
あず(🇯🇵 IG @ PlaythislifeAzusa 博多っ子、旅大好き、AB型)& あめっど(🇨🇺ラテン系弁護士、特技キューバンサルサ&コンガ、血液型不明)の、同い年の国際結婚カップル。カナダ在住。
フォロー、お気軽にどうぞ!
⇢ Youtubeチャンネル
- ファッション・メイク、旅行VLOG http://youtube.com/PlaythislifeAzusa
- 国際恋愛・留学・語学学習について(日本語) http://bit.ly/2u5rGHg
⇢ Instagram @Playthislifeazusa https://instagram.com/playthislifeazusa/
⇢ Twitter @AzusaAzzy https://twitter.com/AzusaAzzy/
⇢ Eメール enquiries.playthislife@gmail.com
ビジネス・スポンサー関連のお問い合わせ専用
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
さて、今回は、1ヶ月ヨーロッパバックパッキング #3、イタリア編!
★続きを読む!