新規記事の投稿を行うことで、非表示にすることが可能です。
2017年12月12日
お米
お米 쌀
田んぼにまばゆいばかりの 논바닥에 눈부실 정도의
黄金色の稲穂がひろがる 황금색의 벼이삭이 펼쳐진다
稲穂は 벼이삭은
はち切れそうな実をつけて 터질 것 같은 열매를 맺고
こうべを垂れる 머리를 숙인
穂は一斉に 벼이삭은 일제히
風にそよぎ 바람에 산들산들 흔들리고
よりキラキラと輝く 보다 반짝반짝 빛나는
穂が光を反射し 이삭이 빛을 반사하고
私の心もきらめく 나의 마음도 빛난다
間もなく 머지않아
待ちに待った 기다리고 기다렸던
稲刈りシーズン 벼베기의 계절
今年は穂に穂が咲くだろう 올해는 풍년이 들겠지
主食であるお米 주식인 쌀
エネルギー源のお米 에너지 근원인 쌀
お米は 쌀은
活力を生み出す源 활력을 가져오는 근원
お米は 쌀은
私の体とぴたりと溶け合う 내 몸과 딱 하나가 되는
すぐれもの 최상품
