アフィリエイト広告を利用しています
プロフィール
ますこさんの画像
ますこ
1年間フランス・オルレアン大学語学留学 フランスに魅せられて2012年ワーキングホリデーにて再渡仏 その後フランス人パートナーとPACS そして2014年3月、Vie privée et familialeを取得。 2016年10月に結婚しました。 現在オーベルニュ地方在住、市役所関連機関にてCDDで働いてます。 ライティング業務はお休み中。 フランスでのリアルな生活やフランス旅行に役立つ情報 そして在宅ライティングに関することをご紹介します♪
プロフィール
<< 2018年11月 >>
        1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30  
最新記事
カテゴリアーカイブ
最新コメント

広告

posted by fanblog

2016年01月16日

義両親とのスペイン旅行まとめ。2







義両親とのスペイン旅行の続きです。


お次はサラマンカ。

#salamanca #espagne #spain #スペイン #サラマンカ #salamanque

Une photo publiée par Masuko (@masuko61) le





#salamanca #espagne #spain #スペイン #サラマンカ #salamanque

Une photo publiée par Masuko (@masuko61) le




#salamanca #espagne #spain #スペイン #サラマンカ #salamanque

Une photo publiée par Masuko (@masuko61) le





これ建設するのにどれくらいの時間がかかったんだろうか…作った人大変そうだな…と勝手に想像する。



#salamanca #espagne #spain #スペイン #サラマンカ #salamanque

Une photo publiée par Masuko (@masuko61) le





#salamanca #espagne #spain #スペイン #サラマンカ #salamanque

Une photo publiée par Masuko (@masuko61) le




壁一面に貝殻の彫刻!


#salamanca #espagne #spain #スペイン #サラマンカ #salamanque

Une photo publiée par Masuko (@masuko61) le





#salamanca #espagne #spain #スペイン #サラマンカ #salamanque

Une photo publiée par Masuko (@masuko61) le




ライトアップのこの迫力!いい感じー♪


#salamanca #espagne #spain #スペイン #サラマンカ #salamanque

Une photo publiée par Masuko (@masuko61) le







そして翌日も雨。

この日はフランスに戻る予定で、通過する予定のブルゴスに立ち寄る。

#burgos #espagne #spain #スペイン #ブルゴス

Une photo publiée par Masuko (@masuko61) le





#burgos #espagne #spain #スペイン #ブルゴス

Une photo publiée par Masuko (@masuko61) le




栗焼きのおばあちゃんの像…

栗水浸しになってます…


#burgos #espagne #spain #スペイン #ブルゴス

Une photo publiée par Masuko (@masuko61) le




#burgos #espagne #spain #スペイン #ブルゴス

Une photo publiée par Masuko (@masuko61) le





うーん、全体的に建物がでかくて、離れて撮影することもできないので写真におさまりきらない。

…というのに気付いたのは旅行最終日。

仮にもカメラマンの娘なんですが、残念ながらセンスも技術もゼロです。




スペインに行って気付いたことは、言葉の通じる有難さ。

フランス語とスペイン語って何となく似てるけど、やっぱり全然違うし、注意して聞くだけで結構疲れます。

スペイン語が話せるパートナーに感謝!


そして、新しい言語を学ぶと、もう一度自分の言語や今話している言語を見直す良い機会にもなりますね。


今まではなんとなくで話していたフランス語の単語、特に女性名詞とか男性名詞とか、

最近では注意して聞けるようになりました。

いつまで続くかはわかりませんが、これを機に女性名詞か男性名詞かが曖昧な単語を減らしたいなー。





気まぐれ更新のインスタグラムはこちら

いつもご覧いただきまして有難うございます。
今日も一日一回の応援クリック、宜しくお願い致します。
にほんブログ村 海外生活ブログ フランス情報へ
にほんブログ村


携帯やスマホの方はこちらから応援クリックお願いします♪
フランス情報ランキング



ふらんぽんも遊びに来てね♪
ban-franpon.jpg

















posted by ますこ at 06:05| Comment(2) | TrackBack(0) | 旅行
この記事へのコメント
ulla さん
コメント有難うございますー♪

スペインかなーり良かったですよー機会があれば是非★
車でも行けますしねー!

今年は本当に動きが多く、目まぐるしい日々が続いています。
流れに流されることなく、新しい出来事から色々学べるように頑張ります!

両親が来るのは…楽しみ半分、不安半分です(笑)
Posted by ますこ at 2016年01月17日 06:37
スペインいいですね〜。
私もいつか行ってみたいです。^^
今年はますこさんにとって変化の多い年になりそうなんですね。誰かが新しいことをするのを見たり、聞いたりするの好きです。ご両親がフランスに来られるのも楽しみですね!
Posted by ulla at 2016年01月17日 00:56
コメントを書く

お名前:

メールアドレス:


ホームページアドレス:

コメント:

認証コード: 必須項目

※画像の中の文字を半角で入力してください。

この記事へのトラックバックURL
https://fanblogs.jp/tb/4628689

この記事へのトラックバック
×

この広告は30日以上新しい記事の更新がないブログに表示されております。