2016年09月10日

「1分間英語で日本のことを話す」英語で伝える、伝わる、日本のこと

20160909_162257.jpg超ハイクオリティでした・・・


こんにちは、不安をFunに変える、英会話向上隊、はなりです。
英語が出来る女性の収入は約4割高いと言われています。
正社員を目指すより、英語で収入アップを目指しませんか?
ここでは英会話力を身に着けるための、勉強法や、おすすめ参考書を紹介しています。

外国人受けしそうな折り紙会館に行ってみた

先日、前々から気になっていた、御茶ノ水にある折り紙会館に行ってみました☆

ここ、結構おもしろい

1階と中2階に展示がされているんですが、折り紙で作ったとは思えない
ぴかぴか(新しい)超ハイクオリティぴかぴか(新しい)な作品たち



さらに4階に上がると、職人さんたちが折り紙の紙を手作業で制作しているのが、見れます。


正直、「え?入っていいの?」っていう、ガチの作業場だったんですが、
「見て行っていいですか?」と聞くと

「どうぞどうぞ〜♪」

「写真撮っていいですか?」と聞くと

「どうぞうどうぞ」

作業は黙々とされていましたが、色々説明もしていただいて、中々興味深いところでした。

20160909_163708.jpg横でこっそり見学させてもらいました♪


通訳案内士2次試験まで後約3か月


さて、通訳案内士二次試験まであと約3か月です

逐次通訳&2分のプレゼンという2本立てな試験内容なのですが、
2分もプレゼンするって、正直ツラいんですバッド(下向き矢印)


大体、30秒くらいで、言うことなくなる、ヽ`(~д~*)、ヽ


どうやって2分持たせようか・・・と思っていたのですが、
ちょっとよさそうな本を発見しました↓

1分間英語で日本のことを話す [ 広瀬直子 ]

価格:648円
(2016/9/10 09:20時点)
感想(2件)





これは試験時間の半分、1分なのですが、重要なのは、時間の長さではなく、

文章の構成方法が解説してあること。


今まで私は、とりあえず思いついたことだけを思いついたまま話そうとしていたのですが、
それでは、すぐに話が終わってしまいますあせあせ(飛び散る汗)


この本では、日本のあらゆるトピックに対して、英語での説明文が紹介されているのですが、
どうやって、順序立て、分かりやすく話すことが出来るのかを学ぶことが出来ます。
これは試験対策として、とっても有効ひらめき

パターンは全て以下の通り、統一されています。

さわり
詳しく
補足

と、3段階になっています。

まず、日本の一般的な習慣などを紹介し、その後トピックについての詳しい説明、さらに
こんな情報もあるよ的な話が最後に来ている、といった感じです。

語数としては、各トピック、大体100語前後。
確かに1分くらいで話せそうな分量です。

20160910_091827.jpg文庫本で、薄いので持ち運びにも最適♪


本の構成

第1章 日本にようこそ!まずは東京案内を
電車・オタク・相撲など

第2章 自宅に招待しよう
ハイテクトイレ・プリクラ・部活

第3章 旅館に泊まってみよう
日本庭園・日本酒・すき焼きなど

第4章 関西を案内しよう
方言・文楽・タカラヅカなど

第5章 日本の年中行事について話そう
正月・花見・七夕・など

第6章 日本のしきたりを説明しよう
    結婚・神社参り・戸籍と住民票など

*全80トピック収録されています。


これからやるべきこと

去年一度受けているので(そして落ちている)、その経験を踏まえると、
こういった口述試験は筆記試験以上に緊張するし、やり直しがきかないので、本番を想定して
シュミレーションしながら練習するのが一番よいと思います。

この本のいいところは、英語の表現以上に、文章の構成がしっかり学べるところ。
プレゼン前の準備時間は30秒なので、その間にいかにきちんと話す内容を組み立てるかが
勝負だと思います。

*去年は、どうしていいか分からず、結局話しながら、考えていました。
だから、全体的に文章としては、まとまりのないものになってしまったと思います。

それから、自分では2分経っているかどうかが分からないので、

2分がどれくらいの分量なのか、感覚で把握する必要がありますあせあせ(飛び散る汗)

時間を測って話してみると意外に長い

この2分にきちんと収めるのも結構難しいので、本番焦らないためにも、
時間の感覚を知っておくことは大事だと思いました

試験まであと少し、がんばりたいと思います手(チョキ)

1分間英語で日本のことを話す [ 広瀬直子 ]

価格:648円
(2016/9/10 09:20時点)
感想(2件)





この記事へのコメント
コメントを書く

お名前:

メールアドレス:


ホームページアドレス:

コメント:

※ブログオーナーが承認したコメントのみ表示されます。

この記事へのトラックバックURL
http://fanblogs.jp/tb/5416515
※ブログオーナーが承認したトラックバックのみ表示されます。

この記事へのトラックバック
検索
記事ランキング
  1. 1. オンライン英会話の実態!良い先生、イマイチ先生とは?
  2. 2. 無料なのにここまで使える!おすすめ英語翻訳ツール「ヤラクゼン」を使い倒す方法☆
  3. 3. もうカンに頼らない!4か月でTOEIC700点突破!アルクの「完全攻略700点コース」
  4. 4. 初めてのオンライン英会話なら日本人講師による安心のレッスン「スモールワールド」がおススメなワケ
  5. 5. 【オンライン英会話比較】4分の1の時間で英語を学べる方法?カランメソッドとは??
カテゴリーアーカイブ
最新記事
プロフィール
はなりさんの画像
はなり
そもそも始まりは先生の一言でした。 英語で大学行くのは無理。 そう、高校時代、私の英語の成績は学年ビリ。 無理宣告から数年後、私はあるメーカーの海外営業として、年10回ほど海外出張へ行く生活に。 行先はヨーロッパやアジアなどさまざまでした。 しかし、3年前、国内営業へと異動となり、英語を全く使わない生活に。 やっぱり英語で仕事がしたい! その思いを胸に、2016年起業し、また、プロ通訳目指して勉強しています。 英語を武器に世界と勝負する! はなりの挑戦はまだまだ続く。
ブログ
プロフィール
人気ブログランキングへ にほんブログ村 にほんブログ村 英語ブログへ