人生改造計画♪独学英会話上達法

こんにちは、不安をFunに変える、英会話向上隊、はなりです。
英語が出来る女性の収入は約4割高いと言われています。
正社員を目指すより、英語で収入アップを目指しませんか？
ここでは英会話力を身に着けるための、勉強法や、おすすめ参考書を紹介しています。

プロ の通訳訓練に学ぶ！英語力向上のコツ

通訳学校に通いながら通訳の勉強をしています。
初めは軽~い気持ちで始めたのですが、予想をはるかに上回るほど、学校の勉強はハードで、
ついていくのも大変な状態です

通訳のスキルを身に付けるには、それ相応の訓練が必要なのですが、この通訳訓練というのは、英語力向上に非常に効果があるものです。
そういった通訳訓練を応用した参考書もたくさん目にしてきました。

プロを養成する通訳訓練を応用して、効果的な学習方法が書かれた参考書があります。

◆◆英語スラッシュ・リスニングトレーニング プロ通訳強化メソッド活用 / 小倉慶郎／著 / DHC

ポイントは、プロレベルの英語力を身に着けるための方法が具体的に書かれていることです。

そのなかでも重要だと思われるポイント。
それは・・・


リスニングのためにはまずリーディングから鍛えよ

一見関係なさそう?



通訳訓練で取り扱われる英語は、専門的なものや、アカデミックなものなどが多く、単語に馴染みがないだけでなく、日本語で聞いても難解なくらい、難しい内容のものもあります。
そんなもの、何度聞こうが聞き取れないんです。


だからまずは、読む。
理解するために。
そして聞き取ってみる。

これを体系的に訓練出来るように構成されているのがこの「英語スラッシュ・リスニングトレーニング」なのです。


ここでは、英語を英語の語順で理解するための方法が紹介されています。
それが、「スラッシュ・リスニング」と呼ばれるものです。


これは、英語を意味の塊で区切って、前から順番に理解していく方法です。
これをやる一番のメリットはズバリ、英語を理解するスピードが速くなることでしょう。


↑塊ごとに区切ってあります。単語解説があるものはブルーに色付けされています。


TOEICのスコアをアップしたい
リスニング力をアップして、英語を聞き取れるようになりたい

必ずしもプロを目指す方でなくても、これは有用なトレーニングと言えます。


↑厚さ約1.5�p。なかなかやりごたえあります。

感想

DHC発行なのですが、DHCの書籍って、ちょっとハードルが高いものが多い気がします。

この「英語スラッシュ・リスニングトレーニング」も、日常会話ではなく、英語ニュースが取り上げられており、内容もアカデミックなものになっています。


通訳訓練で使っているような内容に近いかな、という印象です。
なので、正直、単語などは、日常会話で使うものではないと思います。


こういった素材でリスニングトレーニングすると、ニュースを聞き取ることが出来るようになってきます。

私自身、元々英語があまり得意ではありませんでしたが、通訳訓練をする中で、少しずつではありますが、英語ニュースが聞き取れるようになったり、英字新聞が読めるようになってきました。

初めはちょっとハードルが高いかな、と感じると思いますので、慣れるまではしばらく根気よく続けることをおススメします。


私自身、英語力UPを実感したのは、続けてから1年くらい経ったころでした。
1年間効果も見えず、難しい英語を続けるのはちょっと大変ではありますが、続けれいれば必ず効果が表れてきます。

そのときのうれしさも、大きいです。

本気で英語力UPを目指すのであれば、一度試してみてはいかがでしょうか？

◆◆英語スラッシュ・リスニングトレーニング プロ通訳強化メソッド活用 / 小倉慶郎／著 / DHC