2009年11月07日
修羅場の語源
「修羅場しゅらば」の語源
よく浮気がばれたときなどに、「修羅場」なんていったりするが、
意味は血なまぐさい戦いの場所、「しゅらじょう」ともいう。
元来は仏教用語で、悪神の阿修羅が、仏法を守る善神の
帝釈天と戦う場所をさした。
これが人形芝居や歌舞伎などの壮絶で悲壮な戦いの場面で
使われるようになり、現在の夫婦喧嘩など、一般の激しい戦いの場でも
使われるようになった。
よく浮気がばれたときなどに、「修羅場」なんていったりするが、
意味は血なまぐさい戦いの場所、「しゅらじょう」ともいう。
元来は仏教用語で、悪神の阿修羅が、仏法を守る善神の
帝釈天と戦う場所をさした。
これが人形芝居や歌舞伎などの壮絶で悲壮な戦いの場面で
使われるようになり、現在の夫婦喧嘩など、一般の激しい戦いの場でも
使われるようになった。
投稿者:語学|18:36
|語源 由来 Origin