アフィリエイト広告を利用しています
ファン
検索
<< 2017年05月 >>
  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31      
最新記事
写真ギャラリー
最新コメント
タグクラウド
カテゴリーアーカイブ
プロフィール
Seraphyさんの画像
Seraphy
アメリカのMMORGPのCrystal Saga(93サーバー)をやっています。日本ではラカトニアという名前で5年間稼動していましたが閉鎖されました。プリーストをやっていますがマジ、アサの使用経験があります。CSのほうではShifterやBeastmasterなど日本国内には無い職種や仕様があります。
プロフィール
日別アーカイブ

広告

この広告は30日以上更新がないブログに表示されております。
新規記事の投稿を行うことで、非表示にすることが可能です。
posted by fanblog

2017年05月31日

Epic Chaos Wingsに関する運営とのメールのやり取り

※SNSより転載

Epic Chaos Wings.gif

この羽は黒コインからでますが、
捨てることも売ることも出来ませんので、
運営に処分の方法を聞いてみました。

----------------------------------------------------

以下、運営に送った文章(2月11日)

----------------------------------------------------
Nice to meet you.

I am playing in s93 of Crystal Saga from Japan.
My player name is "seraphy".

I have one problem that
I can't remove "Epic Chaos Wings" from my inventory.
they can't be thrown away and also can't be sold.

Please tell me how to delete them or eliminate them by you.

Thank you for any help you can provide.

Yours sincerely,

-----------------------------------------------------

返ってきた返事(現地2月13日)

-----------------------------------------------------

Hello,

Thank yo u for drawing this to our attention. As per our project team for us to comply with your request kindly move all your chaos wings into the first page of your inventory. Let me know when you already had and we will see to it that the items will be deleted.

-The R2Games Team


How helpful was your Support Elf ? (Please Note, this is simply for rating the support you have received, not for providing R2 Games with additional information concerning your ticket.


私たちの注意を引くためにありがとう。
私たちのプロジェクトチームがあなたの要求に従うように、
すべての混乱の翼を鞄の最初のページに移動してください。
あなたが準備が出来た時に私に知らせてください、
そして、我々はそれをみたらアイテムが削除されることになるでしょう。

われわれのサポートはいかがでしたか?(ご注意ください、これはあなたが受け取ったサポートを評価するためだけであり、R2 Gamesにチケットに関する追加情報を提供するためではありません)

------------------------------------------------------

こちらがメールをしてから3日ほどで返信が来ました。
向こうの英文はチョット分かりにくいですが^^;
丁寧に書けば丁寧に返事をしてくれそうです。

------------------------------------------------------

返信をもらったのでそれへの返信

Eメールの書き方は↓のようにビジネス用の文章を
参考にすると良いでしょう。

http://www.alse-net.com/column/sample-mail.htm

-------------------------------------------------

The R2Games Team

Hello

Thank you for your rapid and kindly response.
I was surprised because I heard that your reply wouldn't be send in two weeks at least.

I put "Epic Chaos Wings" into the top page of my inventory.
Please remove them when you check.

Additionally,I taught this conversation to my guild member.
Maybe MIKUMO, PoiPoi and misaty will send the same messages to your surpport team.
Please delete their "Epic Chaos Wings" when you get them.


Thank you.

Yours sincerely,

(S93)seraphy

------------------------------------------------------

サブ倉庫のキャラクターの名前宛で返信が来た^^;
これからまた返信考えます。
複垢は余裕でばれてますね。

-------------------------------------------------
Type your response ABOVE THIS LINE to reply

@gmail.com
Subject: Epic Chaos Wings

FEB 20, 2017 | 02:10PM CET
R2 Karl replied:


Hello (S93) ,

As per your request we will then have to relay this to our project team to have them attend this matter in removing the chaos wings in your bag.

Should we be informed of a date onto when our project team will be fulfilling your request, we will be sure to keep you posted.

-The R2Games Team


貴方が要求したのに従って、我われは貴方のかばんのなかのchaos wingsを取り除くと言う問題について、プロジェクトチームに参加するように依頼をしなければなりません。

我々が貴方の要求を満たす時、日にちを教えるべきでしょうか?
お返事いただけると確信しています。

-------------------------------------------------

訳はこんな所かな?
で、返信はこんな感じ。

英語力に自信がついてきた(`・ω・´)キリッ

-------------------------------------------------

The R2Games Team

Hello

Thank you for your rapid and kindly response.

I think that your support team don't need to inform me
about the date of deletion of my Epic Chaos Wings from my bag.
Please eliminate them when it is convenient for you.

But there is one problem.
Previously you sent an e-mail to (S93)souko but not to (S93)seraphy.
Please remove them from the inventory of (S93)seraphy.

Thank you.

Yours sincerely,

(S93)seraphy

-------------------------------------------------
2017年03月12日19:42

本日の日本時間の夕方には消してもらえました。
メールのやり取りをしてから1ヶ月かな。
早いのか遅いのかは分かりません。

2011年アメリカでベストのゲームらしいので、
おかしな対応は無いだろうと思いましたが。

あとで礼状を書くのと、
誰でも消してもらえるようにメールのテンプレートを作っておきます。

-------------------------------------------------
2017年04月10日17:04

今ごろになってまた返信が来た。

ただ単に問題解決してよかったです(❀╹◡╹)b

って感じのようです。

しかしまたサブキャラ宛だというね(´・ω・`)


----------------------------------------------
Type your response ABOVE THIS LINE to reply

         @gmail.com
Subject: Epic Chaos Wings

APR 10, 2017 | 08:45AM CEST
R2 Fanie replied:


Greetings (S93)souko,

We are glad that your problem’s solved. If you have any other problems, please let us know.

We will close your ticket: please delegate your new issue in the new ticket. Thank you for your constant support and happy gaming! :)

- The R2Games Team


How helpful was your Support Elf ? (Please Note, this is simply for rating the support you have received, not for providing R2 Games with additional information concerning your ticket.


2017年05月13日

Spender Ranking

spender ranking.gif

課金額ランキングが実装されました。
この順位によって報酬がもらえるようですが、
ココの運営は実装されたこと自体お知らせしないので中身は分からないです(´・ω・`)

これだけの人が1つのサーバーで課金してるなら安泰なのかな?

※Place=順位、Reward=報酬
posted by Seraphy at 07:54| Comment(1) | TrackBack(0) | 新実装

2017年05月06日

2012年6月 ネフィリム&神器融合

※SNSからの転載

ネフィルム.gif
神器融合.gif




ネフィリムにあって来ました。
最初の討伐は鯖トップナイトさんがソロで倒したみたいです。
自分も戦ってっみましたが、
攻撃は痛くないものの残りHPが10%で削りきれずに終了。
85Dのドーモ君を相手にしている感覚。
デバフは「男性キャラHP2%減少、女性キャラ4%減少」ていど。
他の連合インがLv89なので上がってくるのを待ちます。

神器精錬は情報はあったものの追試をして確かめてみました。
ルーン鉱石は85Dでそこそこ取れますね。
100%まであとどれくらいかかるのだろうか・・・w

2017年05月02日

2012年5月 運送を使った神光の裏技?

※SNSからの転載(CSでは使えるのかなー?)


運送+神光.gif

魔光石をとるとHPが5秒ごとに10%(上限1万)回復します。
それをつかって神光ソロできないか試してみました。

このバフに加えて

アバターのリジュネ:10秒ごとに1%
女神の涙Lv4   :10秒ごとに8%

があるので10秒ごとに19%弱回復してます。
(HP増加で10%が1万以上超えてるため19%ではない)

いまの仕様だと魔光石バフは5分で運送で1分かかるので、
4分間はこの状態です(聖水は使用不可)

この状態でやったところ、4分間はHPほぼマックス。
のこりの1分は聖水に切り替えて回復で、
HP半分を残して神光ソロを終えました。

バフがついている間は完全に放置できそうなので、
もしかしたら利用する価値があるかもしれません^^;
posted by Seraphy at 20:34| Comment(1) | TrackBack(0) | 昔話

2012年4月ちぇりっちイベント

ちぇりっちたくさん.gif


たぶんチャットで伏せている名前は、たのさんと夏みかんさん。

精鋭として沸くチェリッチを倒さずに永遠と沸かせていたら
こんな景色ができあがっていた(´・ω・`)

超重かったのを覚えている。
posted by Seraphy at 11:45| Comment(1) | TrackBack(0) | 昔話
×

この広告は30日以上新しい記事の更新がないブログに表示されております。